Significado de extreme en inglés
extremeextreme1 /ɪkˈstriːm/ adjective 
Ver todas las traducciones1[only before noun] very great in degreemuy grande en grado; sumo: 
Extreme poverty still exists in many rural areas.La pobreza extrema sigue existiendo en muchas zonas rurales.extreme care/caution It is necessary to use extreme caution with chemicals.Es necesario tener extrema precaución con los productos químicos. extreme coldfrío extremo He had extreme difficulty getting hold of the ingredients.Tuvo enormes dificultades para conseguir los ingredientes.2very unusual and severe or seriousmuy inusual y grave o serioextreme example/case an extreme case of crueltyun caso extremo de crueldad Force is only justified in extreme circumstances.El uso de la fuerza solo está justificado en circunstancias extremas.extreme weather/conditions etc3 extreme west/end/left etc the part furthest to the west, nearest the end etcla parte más al oeste, más cercana al extremo, etc.: on the extreme edge of the cliffen el extremo borde del acantilado4extreme opinions, beliefs, or organizations, especially political ones, are considered by most people to be unacceptable and unreasonablelas opiniones, creencias u organizaciones extremistas, especialmente las políticas, son consideradas por la mayoría de las personas como inaceptables e irrazonables: extreme right-wing nationalistsnacionalistas de extrema derecha5[only before noun] extreme sports/surfing/skiing etc an extreme sport is one that is done in a way that has much more risk and so is more dangerous than an ordinary form of the sportun deporte extremo es aquel que se practica de una manera que conlleva mucho más riesgo y, por tanto, es más peligroso que la forma ordinaria del deporte6extreme athlete/surfer/skier etc someone who does extreme sportsalguien que practica deportes extremos: Extreme surfers will ride waves that reach heights of more than fifty feet.Los surfistas extremos montan olas que alcanzan más de cincuenta pies de altura.
Ver todas las traducciones1[only before noun] very great in degreemuy grande en grado; sumo: Extreme poverty still exists in many rural areas.La pobreza extrema sigue existiendo en muchas zonas rurales.extreme care/caution It is necessary to use extreme caution with chemicals.Es necesario tener extrema precaución con los productos químicos. extreme coldfrío extremo He had extreme difficulty getting hold of the ingredients.Tuvo enormes dificultades para conseguir los ingredientes.2very unusual and severe or seriousmuy inusual y grave o serioextreme example/case an extreme case of crueltyun caso extremo de crueldad Force is only justified in extreme circumstances.El uso de la fuerza solo está justificado en circunstancias extremas.extreme weather/conditions etc3 extreme west/end/left etc the part furthest to the west, nearest the end etcla parte más al oeste, más cercana al extremo, etc.: on the extreme edge of the cliffen el extremo borde del acantilado4extreme opinions, beliefs, or organizations, especially political ones, are considered by most people to be unacceptable and unreasonablelas opiniones, creencias u organizaciones extremistas, especialmente las políticas, son consideradas por la mayoría de las personas como inaceptables e irrazonables: extreme right-wing nationalistsnacionalistas de extrema derecha5[only before noun] extreme sports/surfing/skiing etc an extreme sport is one that is done in a way that has much more risk and so is more dangerous than an ordinary form of the sportun deporte extremo es aquel que se practica de una manera que conlleva mucho más riesgo y, por tanto, es más peligroso que la forma ordinaria del deporte6extreme athlete/surfer/skier etc someone who does extreme sportsalguien que practica deportes extremos: Extreme surfers will ride waves that reach heights of more than fifty feet.Los surfistas extremos montan olas que alcanzan más de cincuenta pies de altura.extremeextreme2 noun [countable] 1a situation, quality etc which is as great as it can possibly be – used especially when talking about two oppositesuna situación, cualidad, etc. que es tan grande como puede ser; se usa especialmente al hablar de dos opuestosextreme of The bacteria can withstand extremes of heat and cold.Las bacterias pueden soportar temperaturas extremas de calor y frío. In fact, the truth lies between the two extremes.De hecho, la verdad se encuentra entre los dos extremos.at the other/opposite extreme At the other extreme is a country like Switzerland with almost no unemployment.En el otro extremo está un país como Suiza, con casi ningún desempleo. Advertisements seem to go from one extreme to the other (=change from one extreme thing to something totally opposite).Los anuncios parecen ir de un extremo al otro (=pasar de algo extremo a algo totalmente opuesto).2in the extreme to a very great degreeen sumo grado; en extremo: This kind of experiment seems cruel in the extreme.Este tipo de experimento parece cruel en extremo.3to extremes if someone does something to extremes, they do it to a point beyond what is normal or acceptablesi alguien lleva algo a los extremos, lo hace hasta un punto que va más allá de lo normal o aceptabletake/carry something to extremes Problems only occur when this attitude is taken to extremes.Los problemas solo surgen cuando esta actitud se lleva a los extremos. She had gone to extremes to avoid seeing him.Había llegado a los extremos para evitar verlo.
1a situation, quality etc which is as great as it can possibly be – used especially when talking about two oppositesuna situación, cualidad, etc. que es tan grande como puede ser; se usa especialmente al hablar de dos opuestosextreme of The bacteria can withstand extremes of heat and cold.Las bacterias pueden soportar temperaturas extremas de calor y frío. In fact, the truth lies between the two extremes.De hecho, la verdad se encuentra entre los dos extremos.at the other/opposite extreme At the other extreme is a country like Switzerland with almost no unemployment.En el otro extremo está un país como Suiza, con casi ningún desempleo. Advertisements seem to go from one extreme to the other (=change from one extreme thing to something totally opposite).Los anuncios parecen ir de un extremo al otro (=pasar de algo extremo a algo totalmente opuesto).2in the extreme to a very great degreeen sumo grado; en extremo: This kind of experiment seems cruel in the extreme.Este tipo de experimento parece cruel en extremo.3to extremes if someone does something to extremes, they do it to a point beyond what is normal or acceptablesi alguien lleva algo a los extremos, lo hace hasta un punto que va más allá de lo normal o aceptabletake/carry something to extremes Problems only occur when this attitude is taken to extremes.Los problemas solo surgen cuando esta actitud se lleva a los extremos. She had gone to extremes to avoid seeing him.Había llegado a los extremos para evitar verlo.