Significado de favourite en inglés
favouritefavourite1 British English, favorite American English /ˈfeɪvərət/ adjective [only before noun] 
Ver todas las traducciones1your favourite person or thing is the one that you like the mostla persona o cosa que más te gusta: 
a child’s favourite toyel juguete favorito de un niño What’s your favourite colour?¿Cuál es tu color favorito? a favorite spot for picnickersun lugar favorito para los que van de picnic2favourite son a politician, sports player etc who is popular with people in the place that they come frompolítico, deportista, etc. que goza de gran popularidad entre la gente de su lugar de origen
Ver todas las traducciones1your favourite person or thing is the one that you like the mostla persona o cosa que más te gusta: a child’s favourite toyel juguete favorito de un niño What’s your favourite colour?¿Cuál es tu color favorito? a favorite spot for picnickersun lugar favorito para los que van de picnic2favourite son a politician, sports player etc who is popular with people in the place that they come frompolítico, deportista, etc. que goza de gran popularidad entre la gente de su lugar de origenfavouritefavourite2 British English, favorite American English noun [countable] 1something that you like more than other things of the same kindalgo que te gusta más que otras cosas del mismo tipo: Can we have strawberries? They’re my favourite.¿Podemos comer fresas? Son mis favoritas.an old/firm/particular favourite a sweater that’s an old favoriteun suéter que es un viejo favoritofavourite with Dahl’s books are firm favourites with children.Los libros de Dahl son los favoritos indiscutibles de los niños.2someone who is liked and treated better than others by a teacher or parentalguien a quien un maestro o padre quiere más y trata mejor que a los demás: You always were Dad’s favourite.Siempre fuiste el favorito de papá.play favorites American English (=treat one person better than others)(=tratar a una persona mejor que a las demás) The manager insisted he doesn’t play favorites.El gerente insistió en que no tiene favoritos. → favouritism3the team, player etc that is expected to win a race or competitionel equipo, jugador, etc. al que se espera que gane una carrera o competiciónfavourite to do something Italy were the favourites to win the World Cup.Italia era la favorita para ganar la Copa del Mundo. He was the hot favourite for the Booker Prize.Era el gran favorito para el Premio Booker.4favourites [plural] a list of your favourite websites on your browseruna lista de tus sitios web favoritos en tu navegador: Put our website in your favourites.Añade nuestro sitio web a tus favoritos.
1something that you like more than other things of the same kindalgo que te gusta más que otras cosas del mismo tipo: Can we have strawberries? They’re my favourite.¿Podemos comer fresas? Son mis favoritas.an old/firm/particular favourite a sweater that’s an old favoriteun suéter que es un viejo favoritofavourite with Dahl’s books are firm favourites with children.Los libros de Dahl son los favoritos indiscutibles de los niños.2someone who is liked and treated better than others by a teacher or parentalguien a quien un maestro o padre quiere más y trata mejor que a los demás: You always were Dad’s favourite.Siempre fuiste el favorito de papá.play favorites American English (=treat one person better than others)(=tratar a una persona mejor que a las demás) The manager insisted he doesn’t play favorites.El gerente insistió en que no tiene favoritos. → favouritism3the team, player etc that is expected to win a race or competitionel equipo, jugador, etc. al que se espera que gane una carrera o competiciónfavourite to do something Italy were the favourites to win the World Cup.Italia era la favorita para ganar la Copa del Mundo. He was the hot favourite for the Booker Prize.Era el gran favorito para el Premio Booker.4favourites [plural] a list of your favourite websites on your browseruna lista de tus sitios web favoritos en tu navegador: Put our website in your favourites.Añade nuestro sitio web a tus favoritos.favouritefavourite3 British English, favorite American English verb [transitive] to mark a website as a favourite on your browsermarcar un sitio web como favorito en tu navegador: Favourite our website and keep checking for the latest bargains!¡Añade nuestro sitio web a tus favoritos y sigue revisándolo para ver las últimas ofertas!
to mark a website as a favourite on your browsermarcar un sitio web como favorito en tu navegador: Favourite our website and keep checking for the latest bargains!¡Añade nuestro sitio web a tus favoritos y sigue revisándolo para ver las últimas ofertas!