Significado de finally en inglés
finallyfinally /ˈfaɪnəl-i/ AWL adverb 
Ver todas las traducciones1after a long timedespués de mucho tiempo SYN eventually: 
After several delays we finally took off at six o'clock.Después de varios retrasos, finalmente despegamos a las seis en punto. Finally, Karpov cracked under the pressure.Finalmente, Karpov cedió bajo la presión.2[sentence adverb] used to introduce the last in a series of thingsse usa para introducir el último elemento de una serie de cosas SYN lastly OPP firstly: And finally, I’d like to thank the crew.Y por último, me gustaría agradecer al equipo.3used when talking about the last in a series of actionsse usa para referirse a la última de una serie de acciones: She drove off at great speed, hit several parked cars, and finally crashed into a lamp-post.Salió disparada a gran velocidad, chocó con varios coches aparcados y finalmente se estrelló contra una farola.4in a way that does not allow changesde manera definitiva, sin posibilidad de cambios: The matter was not finally settled until 1475.El asunto no quedó definitivamente resuelto hasta 1475.THESAURUSSINÓNIMOSfinally/eventually/in the end after a long time, especially when there have been difficulties or delays. In the end is used especially in spoken Englishdespués de mucho tiempo, especialmente cuando ha habido dificultades o retrasos. In the end se usa especialmente en el inglés hablado.: · After a lot of questioning, James finally admitted he had taken the car.· Después de muchas preguntas, James finalmente admitió que había tomado el coche.· The plane eventually arrived at 6:30 – over three hours late.· El avión llegó finalmente a las 6:30, con más de tres horas de retraso.· In the end, I decided that the best thing to do was to ask Billy for help.· Al final, decidí que lo mejor era pedirle ayuda a Billy.at last used when something good happens after you have waited for it for a long timese usa cuando algo bueno sucede después de haberlo esperado mucho tiempo: · I’m really glad that Ken’s found a job at last.· Me alegra muchísimo que Ken haya encontrado trabajo por fin.· At long last (=after a very long time)he was able to see his family again.· Por fin (=después de muchísimo tiempo) pudo volver a ver a su familia.after much ado often humorousa menudo humorístico after a long time and when there have been a lot of worries, problems, or delaysdespués de mucho tiempo y cuando ha habido muchas preocupaciones, problemas o retrasos: · After much ado, we moved into our new house last week.· Después de tanto revuelo, la semana pasada nos mudamos a nuestra nueva casa.
Ver todas las traducciones1after a long timedespués de mucho tiempo SYN eventually: After several delays we finally took off at six o'clock.Después de varios retrasos, finalmente despegamos a las seis en punto. Finally, Karpov cracked under the pressure.Finalmente, Karpov cedió bajo la presión.2[sentence adverb] used to introduce the last in a series of thingsse usa para introducir el último elemento de una serie de cosas SYN lastly OPP firstly: And finally, I’d like to thank the crew.Y por último, me gustaría agradecer al equipo.3used when talking about the last in a series of actionsse usa para referirse a la última de una serie de acciones: She drove off at great speed, hit several parked cars, and finally crashed into a lamp-post.Salió disparada a gran velocidad, chocó con varios coches aparcados y finalmente se estrelló contra una farola.4in a way that does not allow changesde manera definitiva, sin posibilidad de cambios: The matter was not finally settled until 1475.El asunto no quedó definitivamente resuelto hasta 1475.THESAURUSSINÓNIMOSfinally/eventually/in the end after a long time, especially when there have been difficulties or delays. In the end is used especially in spoken Englishdespués de mucho tiempo, especialmente cuando ha habido dificultades o retrasos. In the end se usa especialmente en el inglés hablado.: · After a lot of questioning, James finally admitted he had taken the car.· Después de muchas preguntas, James finalmente admitió que había tomado el coche.· The plane eventually arrived at 6:30 – over three hours late.· El avión llegó finalmente a las 6:30, con más de tres horas de retraso.· In the end, I decided that the best thing to do was to ask Billy for help.· Al final, decidí que lo mejor era pedirle ayuda a Billy.at last used when something good happens after you have waited for it for a long timese usa cuando algo bueno sucede después de haberlo esperado mucho tiempo: · I’m really glad that Ken’s found a job at last.· Me alegra muchísimo que Ken haya encontrado trabajo por fin.· At long last (=after a very long time)he was able to see his family again.· Por fin (=después de muchísimo tiempo) pudo volver a ver a su familia.after much ado often humorousa menudo humorístico after a long time and when there have been a lot of worries, problems, or delaysdespués de mucho tiempo y cuando ha habido muchas preocupaciones, problemas o retrasos: · After much ado, we moved into our new house last week.· Después de tanto revuelo, la semana pasada nos mudamos a nuestra nueva casa.