Significado de flavour en inglés
flavourflavour1 British English, flavor American English /ˈfleɪvə $ -ər/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] the particular taste of a food or drinkel sabor particular de un alimento o bebida: 
Which flavour do you want – chocolate or vanilla?¿Qué sabor quieres, chocolate o vainilla?flavour of a dry wine with flavors of honey and apricotun vino seco con sabores a miel y albaricoque2[uncountable] the quality of tasting goodla cualidad de tener buen sabor: I prefer this one because it has more flavour.Prefiero este porque tiene más sabor.3[countable, uncountable] a substance used to give something a particular tastesustancia que se usa para dar a algo un sabor determinado SYN flavouring: artificial flavoursaromas artificiales4[singular] a quality or feature that makes something have a particular style or charactercualidad o característica que confiere a algo un estilo o carácter particular: The stories have a strong regional flavour.Los relatos tienen un marcado sabor regional.flavour of Critics claim the building would destroy the flavor of the neighborhood.Los críticos afirman que el edificio destruiría el carácter del barrio.5[singular] an idea of what the typical qualities of something areuna idea de cuáles son las cualidades típicas de algoflavour of Marston’s book gives you a flavour of life in the 16th century.El libro de Marston te da una idea de cómo era la vida en el siglo XVI.6flavour of the month an idea, person, style etc that is very popular at a particular timeidea, persona, estilo, etc. que goza de gran popularidad en un momento determinadoCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2— Acepciones 1 y 2ADJECTIVES/NOUN + flavourADJETIVOS/SUSTANTIVO + flavourdelicious· Mango has a delicious flavour.El mango tiene un sabor delicioso.sweet/spicy/bitter/salty etc· The flavor was like peaches, but not as sweet.El sabor era como el de los melocotones, pero no tan dulce.nutty· The seeds have a nutty flavour.Las semillas tienen un sabor a frutos secos.smoky· a relatively mild chili with a rich, smoky flavorun chile relativamente suave con un sabor intenso y ahumadostrong· The flavour of the sauce was quite strong.El sabor de la salsa era bastante intenso.rich (=strong and pleasant)· The brown sugar makes the flavour especially rich.El azúcar moreno hace que el sabor sea especialmente rico.mild· I prefer a sausage with a milder flavour.Prefiero una salchicha con un sabor más suave.mellow/smooth (=pleasant and not strong or bitter)· Add milk to make the flavour more mellow.Añade leche para que el sabor sea más suave.delicate/subtle (=pleasant and not strong)· The wine should be served cold so that it doesn’t lose any of its delicate flavour.El vino debe servirse frío para que no pierda su delicado sabor.distinctive/unique (=very different from other foods or drinks)· Juniper berries give the drink its distinctive flavour.Las bayas de enebro le dan a la bebida su sabor característico.chocolate/strawberry etc flavour· Does this milkshake come in a chocolate flavor?¿Este batido viene en sabor a chocolate?verbsverboshave a sweet/strong etc flavour· These biscuits have a very distinctive flavour.Estas galletas tienen un sabor muy característico.add/give flavour· Herbs add flavor to a salad.Las hierbas aromáticas añaden sabor a una ensalada.bring out the flavour (=make the flavour more noticeable)· The fruit is cooked to bring out the flavour.La fruta se cocina para resaltar su sabor.improve/enhance the flavour· You can enhance the flavour by adding some cream.Puedes realzar el sabor añadiendo un poco de crema.phrasesfrasesbe full of flavour· The beef is tender and full of flavour.La carne de res está tierna y llena de sabor.
Ver todas las traducciones1[countable] the particular taste of a food or drinkel sabor particular de un alimento o bebida: Which flavour do you want – chocolate or vanilla?¿Qué sabor quieres, chocolate o vainilla?flavour of a dry wine with flavors of honey and apricotun vino seco con sabores a miel y albaricoque2[uncountable] the quality of tasting goodla cualidad de tener buen sabor: I prefer this one because it has more flavour.Prefiero este porque tiene más sabor.3[countable, uncountable] a substance used to give something a particular tastesustancia que se usa para dar a algo un sabor determinado SYN flavouring: artificial flavoursaromas artificiales4[singular] a quality or feature that makes something have a particular style or charactercualidad o característica que confiere a algo un estilo o carácter particular: The stories have a strong regional flavour.Los relatos tienen un marcado sabor regional.flavour of Critics claim the building would destroy the flavor of the neighborhood.Los críticos afirman que el edificio destruiría el carácter del barrio.5[singular] an idea of what the typical qualities of something areuna idea de cuáles son las cualidades típicas de algoflavour of Marston’s book gives you a flavour of life in the 16th century.El libro de Marston te da una idea de cómo era la vida en el siglo XVI.6flavour of the month an idea, person, style etc that is very popular at a particular timeidea, persona, estilo, etc. que goza de gran popularidad en un momento determinadoCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2— Acepciones 1 y 2ADJECTIVES/NOUN + flavourADJETIVOS/SUSTANTIVO + flavourdelicious· Mango has a delicious flavour.El mango tiene un sabor delicioso.sweet/spicy/bitter/salty etc· The flavor was like peaches, but not as sweet.El sabor era como el de los melocotones, pero no tan dulce.nutty· The seeds have a nutty flavour.Las semillas tienen un sabor a frutos secos.smoky· a relatively mild chili with a rich, smoky flavorun chile relativamente suave con un sabor intenso y ahumadostrong· The flavour of the sauce was quite strong.El sabor de la salsa era bastante intenso.rich (=strong and pleasant)· The brown sugar makes the flavour especially rich.El azúcar moreno hace que el sabor sea especialmente rico.mild· I prefer a sausage with a milder flavour.Prefiero una salchicha con un sabor más suave.mellow/smooth (=pleasant and not strong or bitter)· Add milk to make the flavour more mellow.Añade leche para que el sabor sea más suave.delicate/subtle (=pleasant and not strong)· The wine should be served cold so that it doesn’t lose any of its delicate flavour.El vino debe servirse frío para que no pierda su delicado sabor.distinctive/unique (=very different from other foods or drinks)· Juniper berries give the drink its distinctive flavour.Las bayas de enebro le dan a la bebida su sabor característico.chocolate/strawberry etc flavour· Does this milkshake come in a chocolate flavor?¿Este batido viene en sabor a chocolate?verbsverboshave a sweet/strong etc flavour· These biscuits have a very distinctive flavour.Estas galletas tienen un sabor muy característico.add/give flavour· Herbs add flavor to a salad.Las hierbas aromáticas añaden sabor a una ensalada.bring out the flavour (=make the flavour more noticeable)· The fruit is cooked to bring out the flavour.La fruta se cocina para resaltar su sabor.improve/enhance the flavour· You can enhance the flavour by adding some cream.Puedes realzar el sabor añadiendo un poco de crema.phrasesfrasesbe full of flavour· The beef is tender and full of flavour.La carne de res está tierna y llena de sabor.