Significado de foster en inglés
fosterfoster1 /ˈfɒstə $ ˈfɑːstər/ verb
Ver todas las traducciones1[transitive] to help a skill, feeling, idea etc develop over a period of timeayudar a que una habilidad, sentimiento, idea, etc. se desarrolle con el tiempo SYN encourage, promote:
The bishop helped foster the sense of a community embracing all classes.El obispo ayudó a fomentar el sentido de una comunidad que abarcaba a todas las clases sociales.2[intransitive, transitive] to take someone else’s child into your family for a period of time but without becoming their legal parentacoger al hijo de otra persona en la propia familia durante un tiempo, sin llegar a ser su padre o madre legal:
The couple wanted to adopt a black child they had been fostering.La pareja quería adoptar a un niño negro al que habían estado acogiendo en su familia.
Ver todas las traducciones1[transitive] to help a skill, feeling, idea etc develop over a period of timeayudar a que una habilidad, sentimiento, idea, etc. se desarrolle con el tiempo SYN encourage, promote:
The bishop helped foster the sense of a community embracing all classes.El obispo ayudó a fomentar el sentido de una comunidad que abarcaba a todas las clases sociales.2[intransitive, transitive] to take someone else’s child into your family for a period of time but without becoming their legal parentacoger al hijo de otra persona en la propia familia durante un tiempo, sin llegar a ser su padre o madre legal:
The couple wanted to adopt a black child they had been fostering.La pareja quería adoptar a un niño negro al que habían estado acogiendo en su familia.fosterfoster2 adjective
1foster mother/father/parents the people who foster a childlas personas que acogen a un menor en su familia de acogida:
It is sometimes difficult to find suitable foster parents.A veces es difícil encontrar familias de acogida adecuadas.2foster child/son/daughter a child who is fosteredmenor que está en acogida familiar3foster brother/sister someone who has different parents from you, but who is being brought up in the same familypersona que tiene padres distintos a los tuyos pero que se cría en la misma familia4foster home a private home where a child is fosteredhogar particular en el que se acoge a un menor en familia de acogida
1foster mother/father/parents the people who foster a childlas personas que acogen a un menor en su familia de acogida:
It is sometimes difficult to find suitable foster parents.A veces es difícil encontrar familias de acogida adecuadas.2foster child/son/daughter a child who is fosteredmenor que está en acogida familiar3foster brother/sister someone who has different parents from you, but who is being brought up in the same familypersona que tiene padres distintos a los tuyos pero que se cría en la misma familia4foster home a private home where a child is fosteredhogar particular en el que se acoge a un menor en familia de acogida