Significado de friendship en inglés
friendshipfriendship /ˈfrendʃɪp/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] a relationship between friendsuna relación entre amigosfriendship between
The friendship between father and youth deepened.La amistad entre el padre y el joven se profundizó.friendship with his friendship with Samsu amistad con Sam her close friendship with her auntsu estrecha amistad con su tía a lifelong friendshipuna amistad de toda la vida The two boys formed a deep and lasting friendship.Los dos chicos forjaron una amistad profunda y duradera. He and Bob struck up a friendship (=began to be friends).Él y Bob entablaron una amistad (=comenzaron a ser amigos).2[uncountable] the feelings and behaviour that exist between friendslos sentimientos y el comportamiento que existen entre amigos: I could always rely on Gary for friendship and support.Siempre podía contar con Gary para recibir amistad y apoyo. The Indians have extended the hand of friendship (=shown that they want to be friends with another country).Los indios han tendido la mano de la amistad (=han mostrado que quieren ser amigos de otro país).COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosstart a friendship· Their friendship started after they met at a conference.· Su amistad comenzó después de que se conocieron en una conferencia.strike up a friendship· He and Matthew struck up a friendship.· Él y Matthew entablaron una amistad.form a friendship· The two girls soon formed a friendship.· Las dos chicas pronto entablaron una amistad.a friendship develops· Friendship often develops on the basis of shared interests.· La amistad suele desarrollarse sobre la base de intereses comunes.renew a friendship (=become friends again)· They renewed their friendship after the war.· Reanudaron su amistad después de la guerra.destroy/spoil a friendship· Their friendship was spoilt after a fierce argument.· Su amistad se echó a perder después de una acalorada discusión.adjectivesadjetivosa close friendship· Ron had formed a close relationship with Andrea.· Ron había establecido una relación cercana con Andrea.a firm friendship (=one that is strong and not likely to change)· I established a firm friendship with Terence.· Establecí una sólida amistad con Terence.a lasting friendship· This began a lasting friendship between the two women.· Esto dio inicio a una amistad duradera entre las dos mujeres.a long-standing friendship (=one that has existed for a long time)· There is a long-standing friendship between the two countries.· Existe una amistad de larga data entre los dos países.a lifelong friendship· The two men formed a lifelong friendship.· Los dos hombres forjaron una amistad de toda la vida.phrasesfrasesbonds/ties of friendship (=things that connect friends)· They were united by deep bonds of friendship.· Estaban unidos por profundos lazos de amistad.a gesture of friendship (=an action which shows that someone is a friend)· He invited us to his house as a gesture of friendship.· Nos invitó a su casa como gesto de amistad.an offer of friendship· He turned down the King's offer of friendship.· Rechazó la oferta de amistad del Rey.offer/extend the hand of friendship (=officially say that you want a friendly relationship)· America extended the hand of friendship, but it was rejected.· América tendió la mano de la amistad, pero fue rechazada.
Ver todas las traducciones1[countable] a relationship between friendsuna relación entre amigosfriendship between The friendship between father and youth deepened.La amistad entre el padre y el joven se profundizó.friendship with his friendship with Samsu amistad con Sam her close friendship with her auntsu estrecha amistad con su tía a lifelong friendshipuna amistad de toda la vida The two boys formed a deep and lasting friendship.Los dos chicos forjaron una amistad profunda y duradera. He and Bob struck up a friendship (=began to be friends).Él y Bob entablaron una amistad (=comenzaron a ser amigos).2[uncountable] the feelings and behaviour that exist between friendslos sentimientos y el comportamiento que existen entre amigos: I could always rely on Gary for friendship and support.Siempre podía contar con Gary para recibir amistad y apoyo. The Indians have extended the hand of friendship (=shown that they want to be friends with another country).Los indios han tendido la mano de la amistad (=han mostrado que quieren ser amigos de otro país).COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosstart a friendship· Their friendship started after they met at a conference.· Su amistad comenzó después de que se conocieron en una conferencia.strike up a friendship· He and Matthew struck up a friendship.· Él y Matthew entablaron una amistad.form a friendship· The two girls soon formed a friendship.· Las dos chicas pronto entablaron una amistad.a friendship develops· Friendship often develops on the basis of shared interests.· La amistad suele desarrollarse sobre la base de intereses comunes.renew a friendship (=become friends again)· They renewed their friendship after the war.· Reanudaron su amistad después de la guerra.destroy/spoil a friendship· Their friendship was spoilt after a fierce argument.· Su amistad se echó a perder después de una acalorada discusión.adjectivesadjetivosa close friendship· Ron had formed a close relationship with Andrea.· Ron había establecido una relación cercana con Andrea.a firm friendship (=one that is strong and not likely to change)· I established a firm friendship with Terence.· Establecí una sólida amistad con Terence.a lasting friendship· This began a lasting friendship between the two women.· Esto dio inicio a una amistad duradera entre las dos mujeres.a long-standing friendship (=one that has existed for a long time)· There is a long-standing friendship between the two countries.· Existe una amistad de larga data entre los dos países.a lifelong friendship· The two men formed a lifelong friendship.· Los dos hombres forjaron una amistad de toda la vida.phrasesfrasesbonds/ties of friendship (=things that connect friends)· They were united by deep bonds of friendship.· Estaban unidos por profundos lazos de amistad.a gesture of friendship (=an action which shows that someone is a friend)· He invited us to his house as a gesture of friendship.· Nos invitó a su casa como gesto de amistad.an offer of friendship· He turned down the King's offer of friendship.· Rechazó la oferta de amistad del Rey.offer/extend the hand of friendship (=officially say that you want a friendly relationship)· America extended the hand of friendship, but it was rejected.· América tendió la mano de la amistad, pero fue rechazada.