Significado de gallery en inglés
gallerygallery /ˈɡæləri/ noun (plural galleries) [countable] 
Ver todas las traducciones1a)a large building where people can see famous pieces of artedificio grande donde la gente puede ver obras de arte famosas: 
an exhibition of African art at the Hayward Galleryuna exposición de arte africano en la Hayward Gallery b)a small privately owned shop or studio where you can see and buy pieces of arttienda o estudio pequeño de propiedad privada donde se pueden ver y comprar obras de arte2a)an upper floor or balcony built on an inner wall of a hall, theatre, or church, from which people can watch a performance, discussion etcpiso superior o balcón construido en la pared interior de un salón, teatro o iglesia, desde donde la gente puede ver una actuación, un debate, etc.: the public gallery in Congressla tribuna pública del Congresoin the gallery We could only afford seats up in the gallery.Solo podíamos permitirnos asientos en la galería alta. b)the gallery the people sitting in a gallerylas personas sentadas en la galería3play to the gallery to do or say something just because you think it will please people and make you popularhacer o decir algo solo para complacer a la gente y hacerse popular4a level passage under the ground in a mine or cavepasaje horizontal subterráneo en una mina o cueva → press gallery, shooting galleryCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + galleryADJETIVOS/SUSTANTIVO + galleryan art gallery· a guide to the city's museums and art galleries· una guía de los museos y galerías de arte de la ciudada picture/portrait gallery· The picture gallery is full of treasures.· La galería de pinturas está llena de tesoros.a private gallery (=owned by a private person)· The portrait was to be sold to a private gallery in the United States.· El retrato iba a ser vendido a una galería privada de Estados Unidos.the national gallery (=owned by the country)· Edinburgh has three national galleries.· Edimburgo cuenta con tres galerías nacionales.verbsverbosvisit/go to a gallery· The children visited the gallery on a school trip.· Los niños visitaron la galería en una excursión escolar.a painting hangs in a gallery· Many of her pictures hang in the National Gallery of Canada.· Muchos de sus cuadros cuelgan en la National Gallery of Canada.a gallery is showing/exhibiting something· The gallery is showing a series of watercolour works.· La galería está exhibiendo una serie de obras en acuarela.exhibit something in/at a gallery· It was the first time that the paintings had been exhibited in a gallery.· Era la primera vez que los cuadros se exhibían en una galería.gallery + NOUNgallery + SUSTANTIVOgallery space (=area for displaying art)· She exhibited her work in the gallery space of the Institute of Art and Technology.· Expuso su obra en el espacio de galería del Instituto de Arte y Tecnología.
Ver todas las traducciones1a)a large building where people can see famous pieces of artedificio grande donde la gente puede ver obras de arte famosas: an exhibition of African art at the Hayward Galleryuna exposición de arte africano en la Hayward Gallery b)a small privately owned shop or studio where you can see and buy pieces of arttienda o estudio pequeño de propiedad privada donde se pueden ver y comprar obras de arte2a)an upper floor or balcony built on an inner wall of a hall, theatre, or church, from which people can watch a performance, discussion etcpiso superior o balcón construido en la pared interior de un salón, teatro o iglesia, desde donde la gente puede ver una actuación, un debate, etc.: the public gallery in Congressla tribuna pública del Congresoin the gallery We could only afford seats up in the gallery.Solo podíamos permitirnos asientos en la galería alta. b)the gallery the people sitting in a gallerylas personas sentadas en la galería3play to the gallery to do or say something just because you think it will please people and make you popularhacer o decir algo solo para complacer a la gente y hacerse popular4a level passage under the ground in a mine or cavepasaje horizontal subterráneo en una mina o cueva → press gallery, shooting galleryCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + galleryADJETIVOS/SUSTANTIVO + galleryan art gallery· a guide to the city's museums and art galleries· una guía de los museos y galerías de arte de la ciudada picture/portrait gallery· The picture gallery is full of treasures.· La galería de pinturas está llena de tesoros.a private gallery (=owned by a private person)· The portrait was to be sold to a private gallery in the United States.· El retrato iba a ser vendido a una galería privada de Estados Unidos.the national gallery (=owned by the country)· Edinburgh has three national galleries.· Edimburgo cuenta con tres galerías nacionales.verbsverbosvisit/go to a gallery· The children visited the gallery on a school trip.· Los niños visitaron la galería en una excursión escolar.a painting hangs in a gallery· Many of her pictures hang in the National Gallery of Canada.· Muchos de sus cuadros cuelgan en la National Gallery of Canada.a gallery is showing/exhibiting something· The gallery is showing a series of watercolour works.· La galería está exhibiendo una serie de obras en acuarela.exhibit something in/at a gallery· It was the first time that the paintings had been exhibited in a gallery.· Era la primera vez que los cuadros se exhibían en una galería.gallery + NOUNgallery + SUSTANTIVOgallery space (=area for displaying art)· She exhibited her work in the gallery space of the Institute of Art and Technology.· Expuso su obra en el espacio de galería del Instituto de Arte y Tecnología.