Significado de hungry en inglés
hungryhungry /ˈhʌŋɡri/ adjective (comparative hungrier, superlative hungriest)
Ver todas las traducciones1wanting to eat somethingcon ganas de comer algo:
I was cold, tired, and hungry.Tenía frío, estaba cansado y hambriento.
If you get hungry, there’s some cold chicken in the fridge.Si tienes hambre, hay algo de pollo frío en el refrigerador.
Do you still feel hungry?¿Todavía tienes hambre?2ill or weak as a result of not having enough to eat for a long timeenfermo o débil a causa de no haber comido suficiente durante mucho tiempo:
We can’t justify wasting food when half the world is hungry.No podemos justificar desperdiciar comida cuando la mitad del mundo pasa hambre.3go hungry to not have enough to eatno tener suficiente para comer:
Thousands of families go hungry every day.Miles de familias pasan hambre todos los días.4wanting or needing something very muchdesear o necesitar algo intensamente SYN eagerhungry for
She is hungry for success.Ella tiene hambre de éxito.hungry to do something
Stan was hungry to learn.Stan tenía hambre de aprender.5the hungry [plural] people who do not have enough food to eatpersonas que no tienen suficiente comida para comer6power-hungry/news-hungry etc wanting power, news etc very muchávido de poder, noticias, etc.:
a power-hungry politicianun político ávido de poderTHESAURUSSINÓNIMOSwanting to eatcon ganas de comerhungry wanting to eat somethingcon ganas de comer algo: · We were really hungry after our long walk.· Después de la larga caminata, teníamos mucha hambre.· It’s hard work cooking for a bunch of hungry kids.· Es mucho trabajo cocinar para un montón de niños hambrientos.peckish [not before noun] British English informalinformal a little hungryun poco hambriento: · I’m feeling a bit peckish. What’s in the fridge?· Tengo un poco de hambre. ¿Qué hay en el refrigerador?starving/ravenous /ˈrævənəs/ (also starved American English) [not before noun] spokenoral very hungry and wanting to eat as soon as possiblecon mucha hambre y con ganas de comer cuanto antes: · I missed lunch and I’m absolutely starving.· Me salté el almuerzo y me estoy muriendo de hambre.· Sam’s always ravenous when he gets home from school.· Sam siempre llega muerto de hambre cuando vuelve de la escuela.famished very hungry. Famished is less common and sounds a little more formal than starving or ravenousmuy hambriento. Famished es menos frecuente y suena un poco más formal que starving o ravenous: · Everyone was famished by the time they arrived.· Todos estaban famélicos cuando llegaron.I could eat a horse! spokenoral used to say that you are very hungryse usa para decir que se tiene mucha hambre: · ‘Are you hungry?’ ‘Yeah, I could eat a horse.’· "¿Tienes hambre?" "Sí, me comería un caballo."appetite the desire for food that you have when you are hungryel deseo de comer que se tiene cuando se tiene hambre: · Exercise usually gives me an appetite.· El ejercicio normalmente me abre el apetito.· It’s healthy to have a good appetite.· Tener buen apetito es saludable.ill because of lack of foodenfermo por falta de alimentohungry ill or weak because of not having enough to eatenfermo o débil por no haber comido suficiente: · terrible pictures of hungry children in Africa· terribles imágenes de niños hambrientos en Áfricastarving not having had enough food for a long time and likely to die soon without foodque no ha tenido suficiente comida durante mucho tiempo y que probablemente morirá pronto sin ella: · Because of the drought, millions of people were starving.· A causa de la sequía, millones de personas estaban muriendo de hambre.· the starving refugees from the war· los refugiados famélicos de la guerramalnourished formalformal unhealthy and thin because you have not had the right kinds of food over a long period of timepoco saludable y delgado por no haber consumido los alimentos adecuados durante un largo período de tiempo: · According to the report, one-fifth of the world’s population are malnourished.· Según el informe, una quinta parte de la población mundial está desnutrida.· malnourished infants· bebés desnutridos
Ver todas las traducciones1wanting to eat somethingcon ganas de comer algo:
I was cold, tired, and hungry.Tenía frío, estaba cansado y hambriento.
If you get hungry, there’s some cold chicken in the fridge.Si tienes hambre, hay algo de pollo frío en el refrigerador.
Do you still feel hungry?¿Todavía tienes hambre?2ill or weak as a result of not having enough to eat for a long timeenfermo o débil a causa de no haber comido suficiente durante mucho tiempo:
We can’t justify wasting food when half the world is hungry.No podemos justificar desperdiciar comida cuando la mitad del mundo pasa hambre.3go hungry to not have enough to eatno tener suficiente para comer:
Thousands of families go hungry every day.Miles de familias pasan hambre todos los días.4wanting or needing something very muchdesear o necesitar algo intensamente SYN eagerhungry for
She is hungry for success.Ella tiene hambre de éxito.hungry to do something
Stan was hungry to learn.Stan tenía hambre de aprender.5the hungry [plural] people who do not have enough food to eatpersonas que no tienen suficiente comida para comer6power-hungry/news-hungry etc wanting power, news etc very muchávido de poder, noticias, etc.:
a power-hungry politicianun político ávido de poderTHESAURUSSINÓNIMOSwanting to eatcon ganas de comerhungry wanting to eat somethingcon ganas de comer algo: · We were really hungry after our long walk.· Después de la larga caminata, teníamos mucha hambre.· It’s hard work cooking for a bunch of hungry kids.· Es mucho trabajo cocinar para un montón de niños hambrientos.peckish [not before noun] British English informalinformal a little hungryun poco hambriento: · I’m feeling a bit peckish. What’s in the fridge?· Tengo un poco de hambre. ¿Qué hay en el refrigerador?starving/ravenous /ˈrævənəs/ (also starved American English) [not before noun] spokenoral very hungry and wanting to eat as soon as possiblecon mucha hambre y con ganas de comer cuanto antes: · I missed lunch and I’m absolutely starving.· Me salté el almuerzo y me estoy muriendo de hambre.· Sam’s always ravenous when he gets home from school.· Sam siempre llega muerto de hambre cuando vuelve de la escuela.famished very hungry. Famished is less common and sounds a little more formal than starving or ravenousmuy hambriento. Famished es menos frecuente y suena un poco más formal que starving o ravenous: · Everyone was famished by the time they arrived.· Todos estaban famélicos cuando llegaron.I could eat a horse! spokenoral used to say that you are very hungryse usa para decir que se tiene mucha hambre: · ‘Are you hungry?’ ‘Yeah, I could eat a horse.’· "¿Tienes hambre?" "Sí, me comería un caballo."appetite the desire for food that you have when you are hungryel deseo de comer que se tiene cuando se tiene hambre: · Exercise usually gives me an appetite.· El ejercicio normalmente me abre el apetito.· It’s healthy to have a good appetite.· Tener buen apetito es saludable.ill because of lack of foodenfermo por falta de alimentohungry ill or weak because of not having enough to eatenfermo o débil por no haber comido suficiente: · terrible pictures of hungry children in Africa· terribles imágenes de niños hambrientos en Áfricastarving not having had enough food for a long time and likely to die soon without foodque no ha tenido suficiente comida durante mucho tiempo y que probablemente morirá pronto sin ella: · Because of the drought, millions of people were starving.· A causa de la sequía, millones de personas estaban muriendo de hambre.· the starving refugees from the war· los refugiados famélicos de la guerramalnourished formalformal unhealthy and thin because you have not had the right kinds of food over a long period of timepoco saludable y delgado por no haber consumido los alimentos adecuados durante un largo período de tiempo: · According to the report, one-fifth of the world’s population are malnourished.· Según el informe, una quinta parte de la población mundial está desnutrida.· malnourished infants· bebés desnutridos