Significado de individual en inglés
individualindividual1 /ˌɪndəˈvɪdʒuəl◂/ AWL adjective 
Ver todas las traducciones1[only before noun] considered separately from other people or things in the same groupconsiderado por separado de otras personas o cosas del mismo grupo: 
Each individual leaf on the tree is different.Cada hoja individual del árbol es diferente. the needs of the individual customerlas necesidades del cliente individual2[only before noun] belonging to or intended for one person rather than a groupque pertenece o está destinado a una persona en lugar de a un grupo: Children get more individual attention in small classes.En clases pequeñas, los niños reciben más atención individual. You can have the bathroom designed to suit your individual needs.Puedes diseñar el baño para que se adapte a tus necesidades individuales. individual portions of jamporciones individuales de mermelada3an individual style, way of doing things etc is different from anyone else’s – usually used to show approvalun estilo, una forma de hacer las cosas, etc., diferente al de cualquier otra persona; generalmente expresa aprobación SYN distinctive: a tennis player with a highly individual styleun tenista con un estilo muy personal a very individual way of dressinguna forma de vestir muy personal
Ver todas las traducciones1[only before noun] considered separately from other people or things in the same groupconsiderado por separado de otras personas o cosas del mismo grupo: Each individual leaf on the tree is different.Cada hoja individual del árbol es diferente. the needs of the individual customerlas necesidades del cliente individual2[only before noun] belonging to or intended for one person rather than a groupque pertenece o está destinado a una persona en lugar de a un grupo: Children get more individual attention in small classes.En clases pequeñas, los niños reciben más atención individual. You can have the bathroom designed to suit your individual needs.Puedes diseñar el baño para que se adapte a tus necesidades individuales. individual portions of jamporciones individuales de mermelada3an individual style, way of doing things etc is different from anyone else’s – usually used to show approvalun estilo, una forma de hacer las cosas, etc., diferente al de cualquier otra persona; generalmente expresa aprobación SYN distinctive: a tennis player with a highly individual styleun tenista con un estilo muy personal a very individual way of dressinguna forma de vestir muy personalindividualindividual2 AWL noun [countable] 1a person, considered separately from the rest of the group or society that they live inpersona considerada por separado del resto del grupo o la sociedad en la que vive: the rights of the individuallos derechos del individuo Each individual receives two genes, one inherited from each parent.Cada individuo recibe dos genes, uno heredado de cada progenitor. Most churches were built with donations from private individuals (=ordinary people, rather than the government or companies).La mayoría de las iglesias se construyeron con donaciones de particulares (= personas comunes, no el gobierno ni las empresas).2a person of a particular kind, especially one who is unusual in some waypersona de un tipo particular, especialmente alguien que resulta inusual de alguna manera: a strange-looking individualun individuo de aspecto extrañoCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2— Significados 1 y 2adjectivesadjetivosan ordinary individual· Ordinary individuals need no more than 3–5 grams of salt per day.· Las personas comunes no necesitan más de 3–5 gramos de sal al día.a talented/gifted individual· He had taken a group of talented individuals and built a superb team.· Había tomado un grupo de personas talentosas y formado un equipo extraordinario.an outstanding individual (=with unusually good qualities)· We need a few outstanding individuals to act as leaders.· Necesitamos a unos pocos individuos sobresalientes que actúen como líderes.a private individual (=a person, not a company or business)· Few shares in the company are owned by private individuals.· Pocas acciones de la empresa son propiedad de particulares.a particular individual· The writer is addressing a general reader rather than a particular individual.· El escritor se dirige a un lector general en lugar de a un individuo concreto.a single individual (=one person on their own)· Equipment of this kind is not something a single individual could afford.· Este tipo de equipamiento no es algo que una sola persona pueda costear.a wealthy individual (=a wealthy person)· Large ranches are often owned by corporations or wealthy individuals.· Los ranchos grandes suelen ser propiedad de empresas o personas adineradas.selected individuals (=ones who are specially chosen for something)· Selected individuals were invited to the dinner.· Ciertas personas seleccionadas fueron invitadas a la cena.isolated individuals (=one on their own, not in a group with others)· Society does not consist of isolated individuals.· La sociedad no está formada por individuos aislados.like-minded individuals (=people who share the same opinions)· The message board is a forum where like-minded individuals can communicate.· El tablón de mensajes es un foro donde personas con ideas afines pueden comunicarse.phrasesfrasestreat somebody as an individual· Each student must be treated as an individual.· Cada estudiante debe ser tratado como un individuo.a group of individuals· We need to perform as a team rather than a group of individuals.· Necesitamos actuar como un equipo y no como un grupo de individuos.the needs of the individual· The fitness program is adapted to the needs of the individual.· El programa de acondicionamiento físico está adaptado a las necesidades del individuo.the rights of the individual· The rights of the individual must be protected.· Los derechos del individuo deben ser protegidos.freedom of the individual· We live in a society which prizes the freedom of the individual.· Vivimos en una sociedad que valora la libertad del individuo.respect for the individual· The policies are based on respect for the individual.· Las políticas se basan en el respeto al individuo.individuals vary (=everyone is different)· Individuals vary in their ability to adapt to change.· Los individuos varían en su capacidad para adaptarse al cambio.
1a person, considered separately from the rest of the group or society that they live inpersona considerada por separado del resto del grupo o la sociedad en la que vive: the rights of the individuallos derechos del individuo Each individual receives two genes, one inherited from each parent.Cada individuo recibe dos genes, uno heredado de cada progenitor. Most churches were built with donations from private individuals (=ordinary people, rather than the government or companies).La mayoría de las iglesias se construyeron con donaciones de particulares (= personas comunes, no el gobierno ni las empresas).2a person of a particular kind, especially one who is unusual in some waypersona de un tipo particular, especialmente alguien que resulta inusual de alguna manera: a strange-looking individualun individuo de aspecto extrañoCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2— Significados 1 y 2adjectivesadjetivosan ordinary individual· Ordinary individuals need no more than 3–5 grams of salt per day.· Las personas comunes no necesitan más de 3–5 gramos de sal al día.a talented/gifted individual· He had taken a group of talented individuals and built a superb team.· Había tomado un grupo de personas talentosas y formado un equipo extraordinario.an outstanding individual (=with unusually good qualities)· We need a few outstanding individuals to act as leaders.· Necesitamos a unos pocos individuos sobresalientes que actúen como líderes.a private individual (=a person, not a company or business)· Few shares in the company are owned by private individuals.· Pocas acciones de la empresa son propiedad de particulares.a particular individual· The writer is addressing a general reader rather than a particular individual.· El escritor se dirige a un lector general en lugar de a un individuo concreto.a single individual (=one person on their own)· Equipment of this kind is not something a single individual could afford.· Este tipo de equipamiento no es algo que una sola persona pueda costear.a wealthy individual (=a wealthy person)· Large ranches are often owned by corporations or wealthy individuals.· Los ranchos grandes suelen ser propiedad de empresas o personas adineradas.selected individuals (=ones who are specially chosen for something)· Selected individuals were invited to the dinner.· Ciertas personas seleccionadas fueron invitadas a la cena.isolated individuals (=one on their own, not in a group with others)· Society does not consist of isolated individuals.· La sociedad no está formada por individuos aislados.like-minded individuals (=people who share the same opinions)· The message board is a forum where like-minded individuals can communicate.· El tablón de mensajes es un foro donde personas con ideas afines pueden comunicarse.phrasesfrasestreat somebody as an individual· Each student must be treated as an individual.· Cada estudiante debe ser tratado como un individuo.a group of individuals· We need to perform as a team rather than a group of individuals.· Necesitamos actuar como un equipo y no como un grupo de individuos.the needs of the individual· The fitness program is adapted to the needs of the individual.· El programa de acondicionamiento físico está adaptado a las necesidades del individuo.the rights of the individual· The rights of the individual must be protected.· Los derechos del individuo deben ser protegidos.freedom of the individual· We live in a society which prizes the freedom of the individual.· Vivimos en una sociedad que valora la libertad del individuo.respect for the individual· The policies are based on respect for the individual.· Las políticas se basan en el respeto al individuo.individuals vary (=everyone is different)· Individuals vary in their ability to adapt to change.· Los individuos varían en su capacidad para adaptarse al cambio.