Significado de instrument en inglés
instrumentinstrument /ˈɪnstrəmənt/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1
tool a small tool used in work such as science or medicinepequeña herramienta usada en trabajos como la ciencia o la medicina: 
surgical instrumentsinstrumentos quirúrgicos2music an object used for producing music, such as a piano or violinobjeto usado para producir música, como un piano o un violín SYN musical instrument: electronic instrumentsinstrumentos electrónicosbrass/wind/percussion/stringed etc instrument3for measuring a piece of equipment for measuring and showing distance, speed, temperature etcaparato para medir y mostrar distancia, velocidad, temperatura, etc.: a failure of the flight instrumentsun fallo de los instrumentos de vuelo sensitive earthquake-detecting instrumentssensibles instrumentos de detección de terremotos4method [usually singular] something or someone that is used to get a particular resultalgo o alguien que se usa para lograr un resultado determinadoinstrument of Interest rates are an important instrument of economic policy.Los tipos de interés son un instrumento importante de la política económica.instrument for (doing) something Good management should be an instrument for innovation.Una buena gestión debería ser un instrumento para la innovación.5for hurting something that is used to hit or hurt someonealgo que se usa para golpear o herir a alguien: Death was due to a blow on the head with a blunt instrument.La muerte se debió a un golpe en la cabeza con un objeto contundente.instrument of torture (=an object used to make people suffer pain until they give information)(= objeto usado para hacer sufrir a las personas hasta que revelen información)6instrument of fate/God literaryliterario someone or something that is used by a power beyond our controlalguien o algo usado por una fuerza más allá de nuestro controlCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Significado 2verbsverbosplay an instrument· Can you play a musical instrument?· ¿Sabes tocar un instrumento musical?learn to play an instrument (also learn an instrument)· All students at the school have the opportunity to learn an instrument.· Todos los estudiantes del colegio tienen la oportunidad de aprender a tocar un instrumento.tune an instrument (=make it play at the right pitch)· The musicians were tuning their instruments before the concert began.· Los músicos estaban afinando sus instrumentos antes de que comenzara el concierto.hire an instrument· You could hire an instrument from a music shop.· Podrías alquilar un instrumento en una tienda de música.ADJECTIVES/NOUN + instrumentADJETIVOS/SUSTANTIVO + instrumenta wind/woodwind instrument· Violas blend very well with most of the wind instruments.· Las violas se combinan muy bien con la mayoría de los instrumentos de viento.a brass instrument· The tuba is the deepest of the brass instruments.· La tuba es el instrumento más grave de los metales.a string/stringed instrument· He spent many hours playing string instruments of all kinds.· Pasó muchas horas tocando todo tipo de instrumentos de cuerda.a keyboard instrument· Keyboard instruments are relatively easy to learn.· Los instrumentos de teclado son relativamente fáciles de aprender.a percussion instrument (=one that you hit)· Children can learn to play percussion instruments through games and songs.· Los niños pueden aprender a tocar instrumentos de percusión a través de juegos y canciones.an electronic instrument· An electronic instrument requires no tuning and very little maintenance.· Un instrumento electrónico no necesita afinación y requiere muy poco mantenimiento.a solo instrument (=one that can be played on its own)· The organ has increasingly become recognized as a solo instrument in its own right.· El órgano ha ido siendo reconocido cada vez más como un instrumento solista por derecho propio.
Ver todas las traducciones1tool a small tool used in work such as science or medicinepequeña herramienta usada en trabajos como la ciencia o la medicina: surgical instrumentsinstrumentos quirúrgicos2music an object used for producing music, such as a piano or violinobjeto usado para producir música, como un piano o un violín SYN musical instrument: electronic instrumentsinstrumentos electrónicosbrass/wind/percussion/stringed etc instrument3for measuring a piece of equipment for measuring and showing distance, speed, temperature etcaparato para medir y mostrar distancia, velocidad, temperatura, etc.: a failure of the flight instrumentsun fallo de los instrumentos de vuelo sensitive earthquake-detecting instrumentssensibles instrumentos de detección de terremotos4method [usually singular] something or someone that is used to get a particular resultalgo o alguien que se usa para lograr un resultado determinadoinstrument of Interest rates are an important instrument of economic policy.Los tipos de interés son un instrumento importante de la política económica.instrument for (doing) something Good management should be an instrument for innovation.Una buena gestión debería ser un instrumento para la innovación.5for hurting something that is used to hit or hurt someonealgo que se usa para golpear o herir a alguien: Death was due to a blow on the head with a blunt instrument.La muerte se debió a un golpe en la cabeza con un objeto contundente.instrument of torture (=an object used to make people suffer pain until they give information)(= objeto usado para hacer sufrir a las personas hasta que revelen información)6instrument of fate/God literaryliterario someone or something that is used by a power beyond our controlalguien o algo usado por una fuerza más allá de nuestro controlCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Significado 2verbsverbosplay an instrument· Can you play a musical instrument?· ¿Sabes tocar un instrumento musical?learn to play an instrument (also learn an instrument)· All students at the school have the opportunity to learn an instrument.· Todos los estudiantes del colegio tienen la oportunidad de aprender a tocar un instrumento.tune an instrument (=make it play at the right pitch)· The musicians were tuning their instruments before the concert began.· Los músicos estaban afinando sus instrumentos antes de que comenzara el concierto.hire an instrument· You could hire an instrument from a music shop.· Podrías alquilar un instrumento en una tienda de música.ADJECTIVES/NOUN + instrumentADJETIVOS/SUSTANTIVO + instrumenta wind/woodwind instrument· Violas blend very well with most of the wind instruments.· Las violas se combinan muy bien con la mayoría de los instrumentos de viento.a brass instrument· The tuba is the deepest of the brass instruments.· La tuba es el instrumento más grave de los metales.a string/stringed instrument· He spent many hours playing string instruments of all kinds.· Pasó muchas horas tocando todo tipo de instrumentos de cuerda.a keyboard instrument· Keyboard instruments are relatively easy to learn.· Los instrumentos de teclado son relativamente fáciles de aprender.a percussion instrument (=one that you hit)· Children can learn to play percussion instruments through games and songs.· Los niños pueden aprender a tocar instrumentos de percusión a través de juegos y canciones.an electronic instrument· An electronic instrument requires no tuning and very little maintenance.· Un instrumento electrónico no necesita afinación y requiere muy poco mantenimiento.a solo instrument (=one that can be played on its own)· The organ has increasingly become recognized as a solo instrument in its own right.· El órgano ha ido siendo reconocido cada vez más como un instrumento solista por derecho propio.