PolyDict.cc

    Significado de introduce en inglés

    introduceintroduce /ˌɪntrəˈdjuːs $ -ˈduːs/ verb [transitive] Ver todas las traducciones1when people meet if you introduce someone to another person, you tell them each other’s names for the first timesi presentas a alguien a otra persona, les dices sus nombres por primera vez:  Have you two been introduced? Tom, this is Greg.¿Ya se han presentado? Tom, él es Greg.introduce somebody to somebody June, let me introduce you to Bob.June, permíteme presentarte a Bob.introduce yourself (=formally tell someone who you are)(=presentarse formalmente) May I introduce myself? My name is Meg Johnson.¿Me permite presentarme? Mi nombre es Meg Johnson.2new system/product to bring a plan, system, or product into use for the first timeponer en uso por primera vez un plan, sistema o producto:  They want to introduce a system of identity cards.Quieren introducir un sistema de tarjetas de identidad. The store have introduced a new range of food for children.La tienda ha introducido una nueva gama de alimentos para niños.RegisterRegistroIn everyday British English, people often say bring in a plan, law, system etc rather than introduce it:· They want to bring in a system of identity cards.En el inglés británico cotidiano, la gente suele decir bring in para referirse a un plan, una ley, un sistema, etc., en lugar de introduce:· They want to bring in a system of identity cards.3bring something to a place to bring a type of thing somewhere for the first timellevar un tipo de cosa a algún lugar por primera vezintroduce something to/into something The grey squirrel was introduced into Britain from North America.La ardilla gris fue introducida en Gran Bretaña desde Norteamérica.4new experience to show someone something or tell them about it for the first timemostrar algo a alguien o hablarle de ello por primera vezintroduce somebody to something/introduce something to somebody Malcolm introduced me to the joys of wine-tasting.Malcolm me introdujo en los placeres de la cata de vinos.5programme/public event to speak at the beginning of and sometimes during a television or radio programme, or at the beginning of a public eventpresentar al comienzo y a veces durante un programa de televisión o radio, o al comienzo de un evento público:  Jim Adams will introduce tonight’s programme.Jim Adams presentará el programa de esta noche.6start a change to make something new start to happen or exist in a situationhacer que algo nuevo empiece a ocurrir o a existir en una situación:  The peace agreement has introduced a feeling of optimism here.El acuerdo de paz ha generado aquí un sentimiento de optimismo.7law to formally present a possible new law to be discussedpresentar formalmente una posible nueva ley para su debate:  Several senators introduced legislation aimed at sexual harassment.Varios senadores presentaron legislación dirigida al acoso sexual.8put something into something technicaltécnico to put something carefully into something elseintroducir algo con cuidado dentro de otra cosaintroduce something into something Fuel was introduced into the jet pipe.Se introdujo combustible en el tubo del reactor.