Significado de lively en inglés
livelylively /ˈlaɪvli/ adjective (comparative livelier, superlative liveliest)
Ver todas las traducciones1people someone who is lively has a lot of energy and is very activedicho de una persona: que tiene mucha energía y es muy activa:
a lively childun niño animado2place/situation a place or situation that is lively is exciting because a lot of things are happeningdicho de un lugar o situación: animado/a y emocionante por la abundancia de actividad:
The hotel is situated next to the lively bustling port.El hotel está situado junto al animado y bullicioso puerto.
the city’s lively nightlifela animada vida nocturna de la ciudad3movements/music lively movements or music are very quick and excitingdicho de movimientos o música: muy rápido/a y emocionante:
a lively Spanish danceun animado baile español4discussion/description etc a lively discussion, description etc is very interesting and involves a lot of ideasdicho de una discusión, descripción, etc.: muy interesante y llena de ideas:
The book offers a lively account of her travels.El libro ofrece un relato animado de sus viajes.
a lively debate on environmental issuesun animado debate sobre cuestiones medioambientales5mind/thoughts someone who has a lively mind is intelligent and interested in a lot of thingsdicho de una persona: que tiene una mente despierta, inteligente e interesada en muchas cosas:
Even Paula has shown a lively interest in politics.Incluso Paula ha mostrado un vivo interés por la política.
Charlie has a very lively imagination (=he often invents stories, descriptions etc that are not true).Charlie tiene una imaginación muy activa (=con frecuencia inventa historias, descripciones, etc. que no son verdad).6colour very brightmuy vivo:
a lively combination of coloursuna combinación de colores vivos7taste something that has a lively taste has a strong but pleasant tastedicho de algo: que tiene un sabor intenso pero agradable:
The wine has a lively fruity flavour.El vino tiene un sabor afrutado intenso y agradable.8look lively! BrE spoken, step lively! American English spokenoral used to tell someone to hurryse usa para decirle a alguien que se apure—liveliness noun [uncountable]
Ver todas las traducciones1people someone who is lively has a lot of energy and is very activedicho de una persona: que tiene mucha energía y es muy activa:
a lively childun niño animado2place/situation a place or situation that is lively is exciting because a lot of things are happeningdicho de un lugar o situación: animado/a y emocionante por la abundancia de actividad:
The hotel is situated next to the lively bustling port.El hotel está situado junto al animado y bullicioso puerto.
the city’s lively nightlifela animada vida nocturna de la ciudad3movements/music lively movements or music are very quick and excitingdicho de movimientos o música: muy rápido/a y emocionante:
a lively Spanish danceun animado baile español4discussion/description etc a lively discussion, description etc is very interesting and involves a lot of ideasdicho de una discusión, descripción, etc.: muy interesante y llena de ideas:
The book offers a lively account of her travels.El libro ofrece un relato animado de sus viajes.
a lively debate on environmental issuesun animado debate sobre cuestiones medioambientales5mind/thoughts someone who has a lively mind is intelligent and interested in a lot of thingsdicho de una persona: que tiene una mente despierta, inteligente e interesada en muchas cosas:
Even Paula has shown a lively interest in politics.Incluso Paula ha mostrado un vivo interés por la política.
Charlie has a very lively imagination (=he often invents stories, descriptions etc that are not true).Charlie tiene una imaginación muy activa (=con frecuencia inventa historias, descripciones, etc. que no son verdad).6colour very brightmuy vivo:
a lively combination of coloursuna combinación de colores vivos7taste something that has a lively taste has a strong but pleasant tastedicho de algo: que tiene un sabor intenso pero agradable:
The wine has a lively fruity flavour.El vino tiene un sabor afrutado intenso y agradable.8look lively! BrE spoken, step lively! American English spokenoral used to tell someone to hurryse usa para decirle a alguien que se apure—liveliness noun [uncountable]