Significado de machine en inglés
machinemachine1 /məˈʃiːn/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1a piece of equipment with moving parts that uses power such as electricity to do a particular jobaparato con piezas móviles que usa energía, como la electricidad, para realizar una tarea específicawashing/sewing etc machine
Is the washing machine working now?¿Funciona ya la lavadora? Could you get me a coffee from the drinks machine?¿Me puedes traer un café de la máquina de bebidas? The fax machine is broken.La máquina de fax está averiada.switch/turn a machine on/off Turn the machine off before removing the cover.Apaga la máquina antes de retirar la cubierta.by machine The letters are sorted by machine.Las cartas son clasificadas por máquina. Did you put my dirty shirts in the machine (=washing machine)?¿Pusiste mis camisas sucias en la máquina (=lavadora)? I left a message for you on your machine (=telephone answering machine).Te dejé un mensaje en tu máquina (=contestador automático). The machine wouldn’t let me have any money (=cash machine).La máquina (=cajero automático) no me dejó sacar dinero. → answering machine, cash machine, vending machine2a computeruna computadora: My machine’s just crashed.Mi computadora acaba de bloquearse.3a group of people who control and organize something – often used to show disapprovalgrupo de personas que controla y organiza algo — generalmente usado para expresar desaprobación: the bureaucrats of the party machinelos burócratas de la maquinaria del partido the government’s propaganda machinela maquinaria propagandística del gobierno the powerful American war machinela poderosa maquinaria bélica estadounidense4 informalinformal a vehicle, especially a motorbikeun vehículo, especialmente una motocicleta: Riders have to learn to handle their machines in all conditions.Los conductores deben aprender a manejar sus máquinas en todo tipo de condiciones. That’s a mean machine (=very fast and attractive vehicle) you have there.Tienes un vehículo impresionante (=un vehículo muy rápido y atractivo).5a person or animal that does something very well or without having to think about itpersona o animal que hace algo muy bien o sin tener que pensarlo: In the tiger, nature has produced the perfect hunting machine.En el tigre, la naturaleza ha creado la máquina de caza perfecta. I’m not a golfing machine. I make mistakes just like anyone else.No soy una máquina de golf. Cometo errores como cualquier otra persona.6someone who seems to behave like a machine and to have no feelings or thoughtsalguien que parece comportarse como una máquina y carecer de sentimientos o pensamientos SYN automaton7a well-oiled machine something that works very smoothly and effectivelyalgo que funciona de manera muy fluida y eficaz: The office runs like a well-oiled machine.La oficina funciona como una máquina bien engrasada.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosswitch on/turn on a machine· Turn the machine on and slowly add the hot liquid.· Enciende la máquina y añade lentamente el líquido caliente.switch off/turn off a machine· Is the tape machine switched off?· ¿Está apagada la grabadora?operate/work a machine· Have you been taught to operate the machine properly?· ¿Te han enseñado a operar la máquina correctamente?use a machine· Can you use the copy machine?· ¿Sabes usar la fotocopiadora?a machine operates/works· The machine works using solar power.· La máquina funciona con energía solar.install a machine (=put it somewhere and connect it so it can be used)· 300 new machines have been installed across the country.· Se han instalado 300 máquinas nuevas en todo el país.upgrade a machine (=add new and better parts to it or replace it with a better one)· How much will it cost to upgrade the machine?· ¿Cuánto costará actualizar la máquina?types of machinetipos de máquinaa washing machine (=for washing clothes)· Put your dirty clothes straight in the washing machine.· Mete tu ropa sucia directamente en la lavadora.a sewing machine· Can I borrow your sewing machine to make some curtains?· ¿Me prestas tu máquina de coser para hacer unas cortinas?an answering machine (=for recording telephone messages)· There’s a message on the answering machine.· Hay un mensaje en el contestador automático.a coffee machine (=for providing cups of coffee)· She was at the coffee machine last time I saw her.· La última vez que la vi estaba en la máquina de café.a vending machine (=for supplying drinks, chocolate bars etc)· You can buy hot drinks from the vending machine in the corridor.· Puedes comprar bebidas calientes en la máquina expendedora del pasillo.a cash/ATM machine (=for giving you money from your bank account)· I need to stop at a cash machine.· Necesito parar en un cajero automático.a slot machine (=for putting coins in in order to try and win more money)· The casino has 500 slot machines.· El casino tiene 500 máquinas tragamonedas.a life-support machine (=for keeping a very sick person alive)· He has been on a life-support machine since the accident.· Ha estado conectado a una máquina de soporte vital desde el accidente.THESAURUSSINÓNIMOSmachine a piece of equipment with moving parts that uses power such as electricity to do a particular jobaparato con piezas móviles que usa energía, como la electricidad, para realizar una tarea específica: · a washing machine· una lavadora· an X-ray machine· una máquina de rayos X· Staff are trained to operate the machine.· El personal está capacitado para operar la máquina.appliance formalformal a machine or piece of electrical equipment, usually a large one, that people use in the homemáquina o aparato eléctrico, generalmente de gran tamaño, que se usa en el hogar: · The store sells kitchen appliances such as refrigerators, dishwashers, and toasters.· La tienda vende electrodomésticos de cocina como refrigeradores, lavavajillas y tostadoras.· We carry out repairs on a range of household appliances.· Realizamos reparaciones en una variedad de electrodomésticos.device a piece of equipment, usually a small electronic one, that does a special jobaparato, generalmente electrónico y pequeño, que realiza una función específica: · electronic listening devices· dispositivos electrónicos de escucha· 50,000 people downloaded the music to computers or portable devices such as iPods.· 50,000 personas descargaron la música en computadoras o dispositivos portátiles como iPods.· The device is fitted to the car and can detect stationary objects ahead.· El dispositivo se instala en el auto y puede detectar objetos estacionarios que están por delante.gadget a small, useful, and cleverly-designed tool or machineherramienta o máquina pequeña, útil y de diseño ingenioso: · high-tech gadgets· artilugios de alta tecnología· He buys all the latest gadgets.· Compra todos los últimos artilugios.contraption a machine or piece of equipment that looks strange or complicatedmáquina o aparato que parece extraño o complicado: · There was a bizarre contraption for polishing the floor.· Había un extraño artefacto para pulir el piso.
Ver todas las traducciones1a piece of equipment with moving parts that uses power such as electricity to do a particular jobaparato con piezas móviles que usa energía, como la electricidad, para realizar una tarea específicawashing/sewing etc machine Is the washing machine working now?¿Funciona ya la lavadora? Could you get me a coffee from the drinks machine?¿Me puedes traer un café de la máquina de bebidas? The fax machine is broken.La máquina de fax está averiada.switch/turn a machine on/off Turn the machine off before removing the cover.Apaga la máquina antes de retirar la cubierta.by machine The letters are sorted by machine.Las cartas son clasificadas por máquina. Did you put my dirty shirts in the machine (=washing machine)?¿Pusiste mis camisas sucias en la máquina (=lavadora)? I left a message for you on your machine (=telephone answering machine).Te dejé un mensaje en tu máquina (=contestador automático). The machine wouldn’t let me have any money (=cash machine).La máquina (=cajero automático) no me dejó sacar dinero. → answering machine, cash machine, vending machine2a computeruna computadora: My machine’s just crashed.Mi computadora acaba de bloquearse.3a group of people who control and organize something – often used to show disapprovalgrupo de personas que controla y organiza algo — generalmente usado para expresar desaprobación: the bureaucrats of the party machinelos burócratas de la maquinaria del partido the government’s propaganda machinela maquinaria propagandística del gobierno the powerful American war machinela poderosa maquinaria bélica estadounidense4 informalinformal a vehicle, especially a motorbikeun vehículo, especialmente una motocicleta: Riders have to learn to handle their machines in all conditions.Los conductores deben aprender a manejar sus máquinas en todo tipo de condiciones. That’s a mean machine (=very fast and attractive vehicle) you have there.Tienes un vehículo impresionante (=un vehículo muy rápido y atractivo).5a person or animal that does something very well or without having to think about itpersona o animal que hace algo muy bien o sin tener que pensarlo: In the tiger, nature has produced the perfect hunting machine.En el tigre, la naturaleza ha creado la máquina de caza perfecta. I’m not a golfing machine. I make mistakes just like anyone else.No soy una máquina de golf. Cometo errores como cualquier otra persona.6someone who seems to behave like a machine and to have no feelings or thoughtsalguien que parece comportarse como una máquina y carecer de sentimientos o pensamientos SYN automaton7a well-oiled machine something that works very smoothly and effectivelyalgo que funciona de manera muy fluida y eficaz: The office runs like a well-oiled machine.La oficina funciona como una máquina bien engrasada.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosswitch on/turn on a machine· Turn the machine on and slowly add the hot liquid.· Enciende la máquina y añade lentamente el líquido caliente.switch off/turn off a machine· Is the tape machine switched off?· ¿Está apagada la grabadora?operate/work a machine· Have you been taught to operate the machine properly?· ¿Te han enseñado a operar la máquina correctamente?use a machine· Can you use the copy machine?· ¿Sabes usar la fotocopiadora?a machine operates/works· The machine works using solar power.· La máquina funciona con energía solar.install a machine (=put it somewhere and connect it so it can be used)· 300 new machines have been installed across the country.· Se han instalado 300 máquinas nuevas en todo el país.upgrade a machine (=add new and better parts to it or replace it with a better one)· How much will it cost to upgrade the machine?· ¿Cuánto costará actualizar la máquina?types of machinetipos de máquinaa washing machine (=for washing clothes)· Put your dirty clothes straight in the washing machine.· Mete tu ropa sucia directamente en la lavadora.a sewing machine· Can I borrow your sewing machine to make some curtains?· ¿Me prestas tu máquina de coser para hacer unas cortinas?an answering machine (=for recording telephone messages)· There’s a message on the answering machine.· Hay un mensaje en el contestador automático.a coffee machine (=for providing cups of coffee)· She was at the coffee machine last time I saw her.· La última vez que la vi estaba en la máquina de café.a vending machine (=for supplying drinks, chocolate bars etc)· You can buy hot drinks from the vending machine in the corridor.· Puedes comprar bebidas calientes en la máquina expendedora del pasillo.a cash/ATM machine (=for giving you money from your bank account)· I need to stop at a cash machine.· Necesito parar en un cajero automático.a slot machine (=for putting coins in in order to try and win more money)· The casino has 500 slot machines.· El casino tiene 500 máquinas tragamonedas.a life-support machine (=for keeping a very sick person alive)· He has been on a life-support machine since the accident.· Ha estado conectado a una máquina de soporte vital desde el accidente.THESAURUSSINÓNIMOSmachine a piece of equipment with moving parts that uses power such as electricity to do a particular jobaparato con piezas móviles que usa energía, como la electricidad, para realizar una tarea específica: · a washing machine· una lavadora· an X-ray machine· una máquina de rayos X· Staff are trained to operate the machine.· El personal está capacitado para operar la máquina.appliance formalformal a machine or piece of electrical equipment, usually a large one, that people use in the homemáquina o aparato eléctrico, generalmente de gran tamaño, que se usa en el hogar: · The store sells kitchen appliances such as refrigerators, dishwashers, and toasters.· La tienda vende electrodomésticos de cocina como refrigeradores, lavavajillas y tostadoras.· We carry out repairs on a range of household appliances.· Realizamos reparaciones en una variedad de electrodomésticos.device a piece of equipment, usually a small electronic one, that does a special jobaparato, generalmente electrónico y pequeño, que realiza una función específica: · electronic listening devices· dispositivos electrónicos de escucha· 50,000 people downloaded the music to computers or portable devices such as iPods.· 50,000 personas descargaron la música en computadoras o dispositivos portátiles como iPods.· The device is fitted to the car and can detect stationary objects ahead.· El dispositivo se instala en el auto y puede detectar objetos estacionarios que están por delante.gadget a small, useful, and cleverly-designed tool or machineherramienta o máquina pequeña, útil y de diseño ingenioso: · high-tech gadgets· artilugios de alta tecnología· He buys all the latest gadgets.· Compra todos los últimos artilugios.contraption a machine or piece of equipment that looks strange or complicatedmáquina o aparato que parece extraño o complicado: · There was a bizarre contraption for polishing the floor.· Había un extraño artefacto para pulir el piso.