Significado de minority en inglés
minorityminority /maɪˈnɒrəti $ məˈnɔː-, məˈnɑː-/ AWL noun (plural minorities) 
Ver todas las traducciones1[singular] a small group of people or things within a much larger groupgrupo pequeño de personas o cosas dentro de un grupo mucho más grande OPP majority: 
Gaelic is still spoken in Ireland by a minority.El gaélico todavía lo habla una minoría en Irlanda.minority of Only a minority of people supported these new laws.Solo una minoría de personas apoyó estas nuevas leyes.small/tiny/substantial/significant minority Gay men are a small but significant minority.Los hombres gay son una minoría pequeña pero significativa.minority report (=a report by a minority of a group who do not agree with the others)(=un informe presentado por la minoría de un grupo que no está de acuerdo con los demás)GRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?• In this meaning, minority is usually followed by a singular verb: · A small minority refuses to cooperate.• En este sentido, minority suele ir seguido de un verbo en singular: · A small minority refuses to cooperate.• In British English, you can also use a plural verb: · A small minority refuse to cooperate.Grammar guide ‒ NOUNS• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · A small minority refuse to cooperate. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS2[countable usually plural] a)a group of people of a different race, religion etc from most other people in that countrygrupo de personas de una raza, religión, etc. diferente a la de la mayoría de la población del país: People from ethnic minorities often face prejudice.Las personas pertenecientes a minorías étnicas suelen enfrentarse a prejuicios. the very large Russian minorities in Ukraine and Moldovalas minorías rusas muy numerosas en Ucrania y Moldavia children from minority groupsniños de grupos minoritarios the teaching of minority languages in schoolsla enseñanza de lenguas minoritarias en las escuelasminority leader/businessman/student etc American English a school with a high proportion of minority studentsuna escuela con una alta proporción de estudiantes de minorías b)American English someone who belongs to a group like thispersona que pertenece a un grupo de este tipo: Businesses are under pressure to hire minorities and women.Las empresas están bajo presión para contratar a minorías y mujeres.3be in the/a minority to form less than half of a groupconstituir menos de la mitad de un grupo: Boys are very much in the minority at the dance class.Los chicos son una minoría clara en la clase de danza.4be in a minority of one to be the only person in a group who has a particular opinionser la única persona en un grupo que tiene una opinión determinada5[uncountable] lawderecho the period of time when someone is below the age at which they become legally responsible for their actionsperíodo de tiempo en que alguien es menor de la edad a la que se vuelve legalmente responsable de sus actosCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa small minority· She is one of a small minority of women working in engineering.· Ella es una de las pocas mujeres que trabajan en ingeniería.a tiny minority· Only a tiny minority of the population actually commit crimes.· Solo una minoría ínfima de la población comete crímenes de verdad.a large minority· A large minority of women feel happier when their husbands leave them.· Una minoría considerable de mujeres se siente más feliz cuando sus maridos las dejan.a substantial/sizeable minority (=a large minority)· A sizeable minority of people sleep less than five hours a night without problems.· Una minoría considerable de personas duerme menos de cinco horas por noche sin ningún problema.a significant minority (=a large and fairly important minority)· A significant minority of older people have difficulty in caring for themselves.· Una minoría significativa de personas mayores tiene dificultades para cuidarse a sí mismas.verbsverbosbe in a minority· Male students are in a minority in this class.· Los estudiantes masculinos son minoría en esta clase.represent a minority· Old people still only represent a minority of the population.· Los ancianos todavía representan solo una minoría de la población.form a minority (also constitute a minority formalformal)· This type of cell forms a minority of the cells in the nervous system.· Este tipo de célula constituye una minoría de las células del sistema nervioso.affect a minority· The side effects only affect a minority of people who take the drug.· Los efectos secundarios solo afectan a una minoría de las personas que toman el medicamento.minority + NOUNminority + SUSTANTIVOa minority group· It’s ridiculous to refer to women as a minority group.· Es ridículo referirse a las mujeres como un grupo minoritario.a minority interest· Jazz is a minority interest, but it is still an important part of musical studies.· El jazz es un interés minoritario, pero sigue siendo una parte importante de los estudios musicales.a minority opinion/view· This is a minority view among scientists.· Esta es una opinión minoritaria entre los científicos.a minority stake (=a number of shares in a company, equalling less than half the total number)· IBM has bought a minority stake in the computer company.· IBM ha adquirido una participación minoritaria en la empresa informática.a minority shareholder (=someone who owns less than half the shares in a company)· A minority shareholder with 10% of voting rights refused to accept the plan.· Un accionista minoritario con el 10% de los derechos de voto se negó a aceptar el plan.
Ver todas las traducciones1[singular] a small group of people or things within a much larger groupgrupo pequeño de personas o cosas dentro de un grupo mucho más grande OPP majority: Gaelic is still spoken in Ireland by a minority.El gaélico todavía lo habla una minoría en Irlanda.minority of Only a minority of people supported these new laws.Solo una minoría de personas apoyó estas nuevas leyes.small/tiny/substantial/significant minority Gay men are a small but significant minority.Los hombres gay son una minoría pequeña pero significativa.minority report (=a report by a minority of a group who do not agree with the others)(=un informe presentado por la minoría de un grupo que no está de acuerdo con los demás)GRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?• In this meaning, minority is usually followed by a singular verb: · A small minority refuses to cooperate.• En este sentido, minority suele ir seguido de un verbo en singular: · A small minority refuses to cooperate.• In British English, you can also use a plural verb: · A small minority refuse to cooperate.Grammar guide ‒ NOUNS• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · A small minority refuse to cooperate. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS2[countable usually plural] a)a group of people of a different race, religion etc from most other people in that countrygrupo de personas de una raza, religión, etc. diferente a la de la mayoría de la población del país: People from ethnic minorities often face prejudice.Las personas pertenecientes a minorías étnicas suelen enfrentarse a prejuicios. the very large Russian minorities in Ukraine and Moldovalas minorías rusas muy numerosas en Ucrania y Moldavia children from minority groupsniños de grupos minoritarios the teaching of minority languages in schoolsla enseñanza de lenguas minoritarias en las escuelasminority leader/businessman/student etc American English a school with a high proportion of minority studentsuna escuela con una alta proporción de estudiantes de minorías b)American English someone who belongs to a group like thispersona que pertenece a un grupo de este tipo: Businesses are under pressure to hire minorities and women.Las empresas están bajo presión para contratar a minorías y mujeres.3be in the/a minority to form less than half of a groupconstituir menos de la mitad de un grupo: Boys are very much in the minority at the dance class.Los chicos son una minoría clara en la clase de danza.4be in a minority of one to be the only person in a group who has a particular opinionser la única persona en un grupo que tiene una opinión determinada5[uncountable] lawderecho the period of time when someone is below the age at which they become legally responsible for their actionsperíodo de tiempo en que alguien es menor de la edad a la que se vuelve legalmente responsable de sus actosCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa small minority· She is one of a small minority of women working in engineering.· Ella es una de las pocas mujeres que trabajan en ingeniería.a tiny minority· Only a tiny minority of the population actually commit crimes.· Solo una minoría ínfima de la población comete crímenes de verdad.a large minority· A large minority of women feel happier when their husbands leave them.· Una minoría considerable de mujeres se siente más feliz cuando sus maridos las dejan.a substantial/sizeable minority (=a large minority)· A sizeable minority of people sleep less than five hours a night without problems.· Una minoría considerable de personas duerme menos de cinco horas por noche sin ningún problema.a significant minority (=a large and fairly important minority)· A significant minority of older people have difficulty in caring for themselves.· Una minoría significativa de personas mayores tiene dificultades para cuidarse a sí mismas.verbsverbosbe in a minority· Male students are in a minority in this class.· Los estudiantes masculinos son minoría en esta clase.represent a minority· Old people still only represent a minority of the population.· Los ancianos todavía representan solo una minoría de la población.form a minority (also constitute a minority formalformal)· This type of cell forms a minority of the cells in the nervous system.· Este tipo de célula constituye una minoría de las células del sistema nervioso.affect a minority· The side effects only affect a minority of people who take the drug.· Los efectos secundarios solo afectan a una minoría de las personas que toman el medicamento.minority + NOUNminority + SUSTANTIVOa minority group· It’s ridiculous to refer to women as a minority group.· Es ridículo referirse a las mujeres como un grupo minoritario.a minority interest· Jazz is a minority interest, but it is still an important part of musical studies.· El jazz es un interés minoritario, pero sigue siendo una parte importante de los estudios musicales.a minority opinion/view· This is a minority view among scientists.· Esta es una opinión minoritaria entre los científicos.a minority stake (=a number of shares in a company, equalling less than half the total number)· IBM has bought a minority stake in the computer company.· IBM ha adquirido una participación minoritaria en la empresa informática.a minority shareholder (=someone who owns less than half the shares in a company)· A minority shareholder with 10% of voting rights refused to accept the plan.· Un accionista minoritario con el 10% de los derechos de voto se negó a aceptar el plan.