Significado de month en inglés
monthmonth /mʌnθ/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1one of the 12 named periods of time that a year is divided intouno de los 12 períodos de tiempo con nombre en que se divide un añothis/last/next month
Phil is coming home for a visit next month.Phil viene a casa de visita el mes que viene. She’ll be thirteen this month.Este mes cumple trece años. I hope I’ll have finished the work by the end of the month.Espero haber terminado el trabajo para finales de mes. She earns about £350 a month (=each month).Gana unas 350 libras al mes (=cada mes). We update the schedule at least once a month.Actualizamos el horario al menos una vez al mes.the month of May/June etc It snowed heavily during the month of January.Nevó abundantemente durante el mes de enero.2a period of about four weeksun período de aproximadamente cuatro semanas: She has an eight-month-old daughter.Tiene una hija de ocho meses. He’ll be away for two months.Estará fuera dos meses. The symptoms she suffered varied from month to month (=every few weeks she had different medical problems).Los síntomas que padecía variaban de un mes a otro (=cada pocas semanas tenía diferentes problemas de salud). a month-long transport strikeuna huelga de transporte de un mes de duración3months a long time, especially several monthsmucho tiempo, especialmente varios meses: Redecorating the kitchen took months.Renovar la cocina llevó meses.for/in months I haven’t seen him for months.Llevo meses sin verlo.4month after month used to emphasize that something happens regularly or continuously for a period of timese usa para enfatizar que algo ocurre de manera regular o continua durante un período de tiempo: I felt I was doing the same old thing week after week, month after month.Sentía que seguía haciendo lo mismo de siempre semana tras semana, mes tras mes.5month by month used when you are talking about a situation that develops slowly and steadily over a period of timese usa al hablar de una situación que evoluciona lenta y gradualmente a lo largo del tiempo: Unemployment figures are rising month by month.Las cifras de desempleo aumentan mes a mes.6 never/not in a month of Sundays spokenoral especially British English used to emphasize that something will definitely never happense usa para enfatizar que algo definitivamente nunca ocurrirá: You won’t find anyone to do that job in a month of Sundays.Nunca encontrarás a nadie que haga ese trabajo.GRAMMAR: Patterns with monthGRAMÁTICA: Patrones con monthlast month/this month etcDon’t use in with these words:No use in con estas palabras:• You say last month: · Sales fell sharply last month. ✗Don’t say: Sales fell sharply in last month.• Se dice last month: · Las ventas cayeron bruscamente el mes pasado. ✗No diga: Sales fell sharply in last month.• You say this month: · We’ve been very busy this month. ✗Don’t say: We’ve been very busy in this month.• Se dice this month: · Este mes hemos estado muy ocupados. ✗No diga: We've been very busy in this month.• You say next month: · It’s my birthday next month. ✗Don’t say: It’s my birthday in next month.• Se dice next month: · El mes que viene es mi cumpleaños. ✗No diga: It's my birthday in next month.• You say that month: · That month I started a new job. ✗Don’t say: In that month I started a new job.• Se dice that month: · Ese mes empecé un trabajo nuevo. ✗No diga: In that month I started a new job.a month• You use a month when saying how many times in a month something happens: · We eat in restaurants several times a month.· ✗Don’t say: We eat in restaurants several times in a month.• Se usa a month para decir cuántas veces ocurre algo en un mes: · Comemos en restaurantes varias veces al mes. ✗No diga: We eat in restaurants several times in a month.in the month of• You use in the month of when saying the month when something happens: · The trees usually flower in the month of May.• Se usa in the month of para indicar el mes en que ocurre algo: · Los árboles suelen florecer en el mes de mayo.all month• You use all month when talking about something that happens during every part of a month: · It’s been raining all month. ✗Don’t say: It’s been raining all the month.• Se usa all month para hablar de algo que ocurre durante todo el mes: · Ha estado lloviendo todo el mes. ✗No diga: It's been raining all the month.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivoslast month· The new restaurant opened last month.El nuevo restaurante abrió el mes pasado.the past month· They had come to know and like each other in the past month.En el último mes habían llegado a conocerse y a caerse bien.the previous/preceding month (=the month before)· Sales were lower than in the previous month.Las ventas fueron inferiores a las del mes anterior.next month· The movie will be released next month.La película se estrenará el mes que viene.the coming months (=the next few months)· Further work is planned for the coming months.Están previstos más trabajos para los próximos meses.the following month (=the next month)· By the following month he had raised over £400.Para el mes siguiente había recaudado más de 400 libras.the summer/autumn/winter/spring months· It’s very cold here during the winter months.Hace mucho frío aquí durante los meses de invierno.a calendar month (=one of the 12 months of the year)· We get paid on the last day of the calendar month.Nos pagan el último día del mes natural.phrasesfrasesin recent months· He had started to drink heavily in recent months.En los últimos meses había empezado a beber mucho.the beginning/end/middle of the month· You’ll receive your wages at the end of the month.Recibirás tu sueldo a finales de mes.the time of the month· This is the busiest time of the month.Este es el momento más ajetreado del mes.the months of the year· We’re learning the months of the year in German.Estamos aprendiendo los meses del año en alemán.verbsverbosa month passes/goes by· Seven months went by before he returned.Pasaron siete meses antes de que regresara.
Ver todas las traducciones1one of the 12 named periods of time that a year is divided intouno de los 12 períodos de tiempo con nombre en que se divide un añothis/last/next month Phil is coming home for a visit next month.Phil viene a casa de visita el mes que viene. She’ll be thirteen this month.Este mes cumple trece años. I hope I’ll have finished the work by the end of the month.Espero haber terminado el trabajo para finales de mes. She earns about £350 a month (=each month).Gana unas 350 libras al mes (=cada mes). We update the schedule at least once a month.Actualizamos el horario al menos una vez al mes.the month of May/June etc It snowed heavily during the month of January.Nevó abundantemente durante el mes de enero.2a period of about four weeksun período de aproximadamente cuatro semanas: She has an eight-month-old daughter.Tiene una hija de ocho meses. He’ll be away for two months.Estará fuera dos meses. The symptoms she suffered varied from month to month (=every few weeks she had different medical problems).Los síntomas que padecía variaban de un mes a otro (=cada pocas semanas tenía diferentes problemas de salud). a month-long transport strikeuna huelga de transporte de un mes de duración3months a long time, especially several monthsmucho tiempo, especialmente varios meses: Redecorating the kitchen took months.Renovar la cocina llevó meses.for/in months I haven’t seen him for months.Llevo meses sin verlo.4month after month used to emphasize that something happens regularly or continuously for a period of timese usa para enfatizar que algo ocurre de manera regular o continua durante un período de tiempo: I felt I was doing the same old thing week after week, month after month.Sentía que seguía haciendo lo mismo de siempre semana tras semana, mes tras mes.5month by month used when you are talking about a situation that develops slowly and steadily over a period of timese usa al hablar de una situación que evoluciona lenta y gradualmente a lo largo del tiempo: Unemployment figures are rising month by month.Las cifras de desempleo aumentan mes a mes.6 never/not in a month of Sundays spokenoral especially British English used to emphasize that something will definitely never happense usa para enfatizar que algo definitivamente nunca ocurrirá: You won’t find anyone to do that job in a month of Sundays.Nunca encontrarás a nadie que haga ese trabajo.GRAMMAR: Patterns with monthGRAMÁTICA: Patrones con monthlast month/this month etcDon’t use in with these words:No use in con estas palabras:• You say last month: · Sales fell sharply last month. ✗Don’t say: Sales fell sharply in last month.• Se dice last month: · Las ventas cayeron bruscamente el mes pasado. ✗No diga: Sales fell sharply in last month.• You say this month: · We’ve been very busy this month. ✗Don’t say: We’ve been very busy in this month.• Se dice this month: · Este mes hemos estado muy ocupados. ✗No diga: We've been very busy in this month.• You say next month: · It’s my birthday next month. ✗Don’t say: It’s my birthday in next month.• Se dice next month: · El mes que viene es mi cumpleaños. ✗No diga: It's my birthday in next month.• You say that month: · That month I started a new job. ✗Don’t say: In that month I started a new job.• Se dice that month: · Ese mes empecé un trabajo nuevo. ✗No diga: In that month I started a new job.a month• You use a month when saying how many times in a month something happens: · We eat in restaurants several times a month.· ✗Don’t say: We eat in restaurants several times in a month.• Se usa a month para decir cuántas veces ocurre algo en un mes: · Comemos en restaurantes varias veces al mes. ✗No diga: We eat in restaurants several times in a month.in the month of• You use in the month of when saying the month when something happens: · The trees usually flower in the month of May.• Se usa in the month of para indicar el mes en que ocurre algo: · Los árboles suelen florecer en el mes de mayo.all month• You use all month when talking about something that happens during every part of a month: · It’s been raining all month. ✗Don’t say: It’s been raining all the month.• Se usa all month para hablar de algo que ocurre durante todo el mes: · Ha estado lloviendo todo el mes. ✗No diga: It's been raining all the month.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivoslast month· The new restaurant opened last month.El nuevo restaurante abrió el mes pasado.the past month· They had come to know and like each other in the past month.En el último mes habían llegado a conocerse y a caerse bien.the previous/preceding month (=the month before)· Sales were lower than in the previous month.Las ventas fueron inferiores a las del mes anterior.next month· The movie will be released next month.La película se estrenará el mes que viene.the coming months (=the next few months)· Further work is planned for the coming months.Están previstos más trabajos para los próximos meses.the following month (=the next month)· By the following month he had raised over £400.Para el mes siguiente había recaudado más de 400 libras.the summer/autumn/winter/spring months· It’s very cold here during the winter months.Hace mucho frío aquí durante los meses de invierno.a calendar month (=one of the 12 months of the year)· We get paid on the last day of the calendar month.Nos pagan el último día del mes natural.phrasesfrasesin recent months· He had started to drink heavily in recent months.En los últimos meses había empezado a beber mucho.the beginning/end/middle of the month· You’ll receive your wages at the end of the month.Recibirás tu sueldo a finales de mes.the time of the month· This is the busiest time of the month.Este es el momento más ajetreado del mes.the months of the year· We’re learning the months of the year in German.Estamos aprendiendo los meses del año en alemán.verbsverbosa month passes/goes by· Seven months went by before he returned.Pasaron siete meses antes de que regresara.