Significado de necessary en inglés
necessarynecessary1 /ˈnesəsəri $ -seri/ adjective 
Ver todas las traducciones1something that is necessary is what you need to have or need to doalgo necesario es aquello que necesitas tener o hacer: 
The booklet provides all the necessary information about the college.El folleto proporciona toda la información necesaria sobre la universidad. No further changes were considered necessary.No se consideraron necesarios más cambios.absolutely/really necessary The police are advising motorists to travel only if their journey is absolutely necessary.La policía aconseja a los conductores que viajen solo si su trayecto es absolutamente necesario.it is necessary (for somebody) to do something It’s not necessary to wear a tie.No es necesario llevar corbata. The doctor says it may be necessary for me to have an operation.El médico dice que puede ser necesario que me operen.make it necessary (for somebody) to do something Falling profits made it necessary to restructure the business.La caída de los beneficios hizo necesario reestructurar el negocio.necessary for (doing) something A good diet is necessary for maintaining a healthy body.Una buena dieta es necesaria para mantener un cuerpo sano.if/when/where necessary I’ll stay up all night, if necessary, to get it finished.Me quedaré despierto toda la noche, si es necesario, para terminarlo.RegisterRegistroIn everyday English, instead of saying it is necessary for somebody to do something, people usually say that someone has to do something: The doctor says it might be necessary for me to have an operation. ➔ The doctor says I might have to have an operation.En el inglés cotidiano, en lugar de decir it is necessary for somebody to do something, la gente suele decir someone has to do something: The doctor says it might be necessary for me to have an operation. ➔ The doctor says I might have to have an operation.2necessary connection/consequence etc a connection, result etc that must exist and cannot be avoideduna conexión, resultado, etc. que debe existir y no puede evitarse: The closure of the factory was a necessary consequence of increased competition from abroad.El cierre de la fábrica fue una consecuencia necesaria del aumento de la competencia del exterior.3a necessary evil something bad or unpleasant that you have to accept in order to achieve what you wantalgo malo o desagradable que hay que aceptar para lograr lo que se desea: Mr Hurst regarded work as a necessary evil.El señor Hurst consideraba el trabajo como un mal necesario.THESAURUSSINÓNIMOSnecessary used to describe something that you need to have or dose usa para describir algo que necesitas tener o hacer: · Make sure you bring the necessary documents with you.· Asegúrate de traer los documentos necesarios.· It may be necessary for you to have a small operation.· Puede ser necesario que te hagan una pequeña operación.essential very important and necessary, especially in order to be healthy, successful etcmuy importante y necesario, especialmente para estar sano, tener éxito, etc.: · Vitamins are essential for healthy growth.· Las vitaminas son esenciales para un crecimiento saludable.· The tourist industry is an essential part of the Spanish economy.· La industria turística es una parte esencial de la economía española.vital extremely important and necessary, especially in order to avoid serious problemsextremadamente importante y necesario, especialmente para evitar problemas graves: · A vital piece of equipment on the spacecraft had stopped operating.· Un equipo vital de la nave espacial había dejado de funcionar.· It is vital that the aid is sent immediately.· Es vital que la ayuda se envíe de inmediato.compulsory if something is compulsory, you must do it because of a rule or lawsi algo es compulsory, debes hacerlo por una norma o ley: · Maths and Science are compulsory subjects.· Matemáticas y Ciencias son asignaturas obligatorias.· All new staff undergo a compulsory training course.· Todo el personal nuevo realiza un curso de formación obligatorio.obligatory if something is obligatory, you must do it because of a rule or law. Obligatory is more formal than compulsorysi algo es obligatory, debes hacerlo por una norma o ley. Obligatory es más formal que compulsory: · The use of seatbelts is obligatory.· El uso del cinturón de seguridad es obligatorio.· Safety regulations have made it obligatory for all competitors to wear fist protectors.· Los reglamentos de seguridad han hecho obligatorio que todos los competidores usen protectores de manos.mandatory if something is mandatory, you must do it because it is the law. Mandatory is more formal than compulsory and sounds strongersi algo es mandatory, debes hacerlo porque es la ley. Mandatory es más formal que compulsory y suena más contundente: · School attendance is mandatory.· La asistencia a la escuela es obligatoria.· a prisoner serving a mandatory life sentence· un preso que cumple una condena obligatoria de cadena perpetuarequisite /ˈrekwəzət/ formalformal [usually before noun] the requisite things are the ones that you need to have in order to do somethinglas cosas requisite son las que necesitas tener para poder hacer algo: · The other candidates lacked the requisite skills.· Los demás candidatos carecían de las habilidades requeridas.· the requisite evidence needed for a successful prosecution· la prueba requerida para una acusación exitosa
Ver todas las traducciones1something that is necessary is what you need to have or need to doalgo necesario es aquello que necesitas tener o hacer: The booklet provides all the necessary information about the college.El folleto proporciona toda la información necesaria sobre la universidad. No further changes were considered necessary.No se consideraron necesarios más cambios.absolutely/really necessary The police are advising motorists to travel only if their journey is absolutely necessary.La policía aconseja a los conductores que viajen solo si su trayecto es absolutamente necesario.it is necessary (for somebody) to do something It’s not necessary to wear a tie.No es necesario llevar corbata. The doctor says it may be necessary for me to have an operation.El médico dice que puede ser necesario que me operen.make it necessary (for somebody) to do something Falling profits made it necessary to restructure the business.La caída de los beneficios hizo necesario reestructurar el negocio.necessary for (doing) something A good diet is necessary for maintaining a healthy body.Una buena dieta es necesaria para mantener un cuerpo sano.if/when/where necessary I’ll stay up all night, if necessary, to get it finished.Me quedaré despierto toda la noche, si es necesario, para terminarlo.RegisterRegistroIn everyday English, instead of saying it is necessary for somebody to do something, people usually say that someone has to do something: The doctor says it might be necessary for me to have an operation. ➔ The doctor says I might have to have an operation.En el inglés cotidiano, en lugar de decir it is necessary for somebody to do something, la gente suele decir someone has to do something: The doctor says it might be necessary for me to have an operation. ➔ The doctor says I might have to have an operation.2necessary connection/consequence etc a connection, result etc that must exist and cannot be avoideduna conexión, resultado, etc. que debe existir y no puede evitarse: The closure of the factory was a necessary consequence of increased competition from abroad.El cierre de la fábrica fue una consecuencia necesaria del aumento de la competencia del exterior.3a necessary evil something bad or unpleasant that you have to accept in order to achieve what you wantalgo malo o desagradable que hay que aceptar para lograr lo que se desea: Mr Hurst regarded work as a necessary evil.El señor Hurst consideraba el trabajo como un mal necesario.THESAURUSSINÓNIMOSnecessary used to describe something that you need to have or dose usa para describir algo que necesitas tener o hacer: · Make sure you bring the necessary documents with you.· Asegúrate de traer los documentos necesarios.· It may be necessary for you to have a small operation.· Puede ser necesario que te hagan una pequeña operación.essential very important and necessary, especially in order to be healthy, successful etcmuy importante y necesario, especialmente para estar sano, tener éxito, etc.: · Vitamins are essential for healthy growth.· Las vitaminas son esenciales para un crecimiento saludable.· The tourist industry is an essential part of the Spanish economy.· La industria turística es una parte esencial de la economía española.vital extremely important and necessary, especially in order to avoid serious problemsextremadamente importante y necesario, especialmente para evitar problemas graves: · A vital piece of equipment on the spacecraft had stopped operating.· Un equipo vital de la nave espacial había dejado de funcionar.· It is vital that the aid is sent immediately.· Es vital que la ayuda se envíe de inmediato.compulsory if something is compulsory, you must do it because of a rule or lawsi algo es compulsory, debes hacerlo por una norma o ley: · Maths and Science are compulsory subjects.· Matemáticas y Ciencias son asignaturas obligatorias.· All new staff undergo a compulsory training course.· Todo el personal nuevo realiza un curso de formación obligatorio.obligatory if something is obligatory, you must do it because of a rule or law. Obligatory is more formal than compulsorysi algo es obligatory, debes hacerlo por una norma o ley. Obligatory es más formal que compulsory: · The use of seatbelts is obligatory.· El uso del cinturón de seguridad es obligatorio.· Safety regulations have made it obligatory for all competitors to wear fist protectors.· Los reglamentos de seguridad han hecho obligatorio que todos los competidores usen protectores de manos.mandatory if something is mandatory, you must do it because it is the law. Mandatory is more formal than compulsory and sounds strongersi algo es mandatory, debes hacerlo porque es la ley. Mandatory es más formal que compulsory y suena más contundente: · School attendance is mandatory.· La asistencia a la escuela es obligatoria.· a prisoner serving a mandatory life sentence· un preso que cumple una condena obligatoria de cadena perpetuarequisite /ˈrekwəzət/ formalformal [usually before noun] the requisite things are the ones that you need to have in order to do somethinglas cosas requisite son las que necesitas tener para poder hacer algo: · The other candidates lacked the requisite skills.· Los demás candidatos carecían de las habilidades requeridas.· the requisite evidence needed for a successful prosecution· la prueba requerida para una acusación exitosanecessarynecessary2 noun 1 necessaries [plural] things such as food or basic clothes that you need in order to livecosas como alimentos o ropa básica que se necesitan para vivir2do the necessary British English spokenoral to do what is necessaryhacer lo que es necesario: Leave it to me – I’ll do the necessary.Déjamelo a mí: yo me encargo de lo necesario.
1 necessaries [plural] things such as food or basic clothes that you need in order to livecosas como alimentos o ropa básica que se necesitan para vivir2do the necessary British English spokenoral to do what is necessaryhacer lo que es necesario: Leave it to me – I’ll do the necessary.Déjamelo a mí: yo me encargo de lo necesario.