Significado de need en inglés
needneed1 /niːd/ verb 
Ver todas las traducciones1[transitive] to have to have something or someone, because you cannot do something without them, or because you cannot continue or cannot exist without themtener que tener algo o a alguien, porque no se puede hacer algo sin ello, o porque no se puede continuar ni existir sin ello SYN require: 
You don’t really need a car.Realmente no necesitas un coche. Plants need light in order to survive.Las plantas necesitan luz para sobrevivir. The camcorder needs a new battery.La videocámara necesita una batería nueva. Are you sure that you have everything you need?¿Estás seguro de que tienes todo lo que necesitas?need something for something I need glasses for reading.Necesito gafas para leer.need somebody to do something I need you to help me with the cooking.Necesito que me ayudes con la cocina.need something desperately/badly/urgently More blood donors are urgently needed.Se necesitan urgentemente más donantes de sangre.much needed/badly needed a much needed boost to the local economyun impulso muy necesario para la economía local2[transitive] to feel that you want something very muchsentir que se desea algo mucho: I need a drink.Necesito una copa. If you need anything, just say.Si necesitas algo, dímelo.need to do something She needed to go out for a walk.Necesitaba salir a dar un paseo.3need to do something used when saying that someone should do something or has to do somethingse usa para decir que alguien debería hacer algo o tiene que hacer algo: He needs to see a doctor straightaway.Necesita ver a un médico de inmediato. I need to catch up on my office work.Necesito ponerme al día con mi trabajo de oficina. You need to let me know by Monday if you want to take part.Necesitas avisarme antes del lunes si quieres participar.4[modal] British English used in negative sentences when saying that something is not necessary or not always truese usa en oraciones negativas para decir que algo no es necesario o no siempre es verdadneed not/needn’t You needn’t stay long.No tienes que quedarte mucho tiempo. Going to the dentist need not necessarily be a painful experience.Ir al dentista no tiene que ser necesariamente una experiencia dolorosa.need not have done something/need not do something You needn’t have spent all that money.No hacía falta que gastaras todo ese dinero. I needn’t have worried.No hacía falta que me preocupara.need I/we etc do something? British English old-fashionedanticuado Need we leave so soon?¿Tenemos que irnos tan pronto?somebody need never do something Jim need never find out what I said.Jim no tiene por qué enterarse nunca de lo que dije.5[transitive] used when saying that something should have something done to it, or has to have something done to itse usa para decir que algo debería ser tratado de cierta manera o tiene que serlosomething needs doing The house needed painting.La casa necesitaba pintarse. Does this shirt need ironing?¿Esta camisa necesita plancharse?something needs to be checked/cleaned/done etc The engine will need to be completely checked.El motor tendrá que revisarse completamente. The pie doesn’t need to be refrigerated.El pastel no necesita refrigerarse.need a (good) wash/clean/cut etc (=ought to be washed, cleaned etc)(=debería lavarse, limpiarse, etc.) His hair needs a wash.Su cabello necesita un lavado.6[transitive] if a job needs a quality or skill, you must have that quality or skill in order to do it wellsi un trabajo requiere una cualidad o habilidad, debes tenerla para realizarlo bien: The job needs a lot of patience.El trabajo requiere mucha paciencia. Being a teacher needs a high level of motivation.Ser maestro requiere un alto nivel de motivación.7I need hardly say/tell/remind etc British English used when you think people should already know what you are going to sayse usa cuando crees que la gente ya debería saber lo que vas a decir: I need hardly remind you that this information is confidential.Apenas necesito recordarte que esta información es confidencial.8you need only do something/all you need do is ... British English used when saying that you only have to do something in order to do something elsese usa para decir que solo hay que hacer algo para poder hacer otra cosa: We need only look at the building to see how much money it will take to repair.Basta con mirar el edificio para ver cuánto costará repararlo. All we need do is threaten them.Lo único que tenemos que hacer es amenazarlos.9need I ask/need I say more/need I go on etc? British English used to say that it is not necessary to ask or say more about something, because the rest is clearse usa para decir que no es necesario preguntar o decir más sobre algo, porque el resto es evidente: She’s lazy, slow, and stubborn. Need I say more?Es perezosa, lenta y terca. ¿Necesito decir más?10that’s all I need/that’s just what I didn’t need spokenoral used when saying that you did not want something to happen, especially when it seems annoyingse usa para decir que no querías que algo sucediera, especialmente cuando parece molesto: ‘There’s a customer for you on the phone.’ ‘That’s all I need!’—Hay un cliente al teléfono para ti. —¡Solo me faltaba eso!11need something like a hole in the head informalinformal used when saying that you definitely do not need somethingse usa para decir que definitivamente no necesitas algo12 who needs it/them? spokenoral a)used to say you are not interested in somethingse usa para decir que no te interesa algo: Make-up, who needs it?El maquillaje, ¿quién lo necesita? b)used to say that someone or something is actually very important to youse usa para decir que alguien o algo es en realidad muy importante para ti: Kids? Who needs them!¿Niños? ¡Quién los necesita!GRAMMARGRAMÁTICAPatterns with needPatrones con need• You say that you need something: · You’ll need some warm clothes.• Se dice que necesitas algo: · Vas a necesitar algo de ropa de abrigo.• You say that you need to do something: · I need to clean the house.• Se dice que necesitas hacer algo: · Necesito limpiar la casa.• You say that something needs cutting/cleaning etc (=it needs to be cut, cleaned etc): · My hair needs cutting.• Se dice que something needs cutting/cleaning etc (=necesita ser cortado, limpiado, etc.): · Mi cabello necesita un corte.• You say that you need something done (=you want someone to do it for you): · I need my car fixed urgently.• Se dice need something done (=quieres que alguien lo haga por ti): · Necesito que me arreglen el coche urgentemente.NegativesNegaciones• You say that you do not need something: · You don’t need a jacket.• Se dice que no necesitas algo: · No necesitas chaqueta.• You say that you don’t need to do something or you need not/needn’t do something (=it is not necessary): · I don’t need to leave until 10.· You needn’t apologize. ✗Don’t say: I don’t need leave. | You needn’t to apologize.• Se dice don't need to do something o need not/needn't do something (=no es necesario): · No necesito irme hasta las 10. · No hace falta que te disculpes. ✗No digas: I don't need leave. | You needn't to apologize.• You say that someone didn’t need to do something (=it was not necessary): · I didn’t need to tell him who I was – he already knew.• Se dice que alguien didn't need to do something (=no era necesario): · No necesitaba decirle quién era – él ya lo sabía.• You say that someone needn’t have done something (=although they have done it, it was not necessary): · We needn’t have ordered so much food.• Se dice needn't have done something (=aunque lo hizo, no era necesario): · No hacía falta que pidiéramos tanta comida.Using the progressiveUso del progresivoNeed is not used in the progressive. You say: · I need a break. ✗Don’t say: I’m needing a break.Grammar guide ‒ VERBSNeed no se usa en la forma progresiva. Se dice: · I need a break. ✗No digas: I'm needing a break. Guía gramatical ‒ VERBOSTHESAURUSSINÓNIMOSneed if you need something, you must have it, because you cannot do something without itsi necesitas algo, debes tenerlo, porque no puedes hacer algo sin ello: · I need your help.· Necesito tu ayuda.· The people desperately need food and clean water.· La gente necesita desesperadamente comida y agua potable.require formalformal to need somethingnecesitar algo: · Children require a lot of attention.· Los niños requieren mucha atención.· The game requires great skill.· El juego requiere gran habilidad.can’t do without something to be unable to do something without somethingno poder hacer algo sin algo: · A lot of people can’t do without their mobile phones.· Mucha gente no puede prescindir de su teléfono móvil.could do with something/could use something informalinformal to need or want somethingnecesitar o querer algo: · Shall we stop? I could do with a rest.· ¿Paramos? Me vendría bien un descanso.be desperate for something to need something urgentlynecesitar algo urgentemente: · Liz was desperate for a cigarette.· Liz necesitaba desesperadamente un cigarrillo.· The people are desperate for food.· La gente está desesperada por conseguir comida.be dependent on something/somebody to be unable to live or continue normally without something or someoneno poder vivir ni continuar con normalidad sin algo o alguien: · The refugees are dependent on outside food supplies.· Los refugiados dependen de los suministros alimentarios exteriores.demand formalformal if one thing demands another, it needs that thing in order to happen or be done successfullysi una cosa exige otra, la necesita para que ocurra o se realice con éxito: · The situation is urgent and demands immediate action.· La situación es urgente y exige una acción inmediata.
Ver todas las traducciones1[transitive] to have to have something or someone, because you cannot do something without them, or because you cannot continue or cannot exist without themtener que tener algo o a alguien, porque no se puede hacer algo sin ello, o porque no se puede continuar ni existir sin ello SYN require: You don’t really need a car.Realmente no necesitas un coche. Plants need light in order to survive.Las plantas necesitan luz para sobrevivir. The camcorder needs a new battery.La videocámara necesita una batería nueva. Are you sure that you have everything you need?¿Estás seguro de que tienes todo lo que necesitas?need something for something I need glasses for reading.Necesito gafas para leer.need somebody to do something I need you to help me with the cooking.Necesito que me ayudes con la cocina.need something desperately/badly/urgently More blood donors are urgently needed.Se necesitan urgentemente más donantes de sangre.much needed/badly needed a much needed boost to the local economyun impulso muy necesario para la economía local2[transitive] to feel that you want something very muchsentir que se desea algo mucho: I need a drink.Necesito una copa. If you need anything, just say.Si necesitas algo, dímelo.need to do something She needed to go out for a walk.Necesitaba salir a dar un paseo.3need to do something used when saying that someone should do something or has to do somethingse usa para decir que alguien debería hacer algo o tiene que hacer algo: He needs to see a doctor straightaway.Necesita ver a un médico de inmediato. I need to catch up on my office work.Necesito ponerme al día con mi trabajo de oficina. You need to let me know by Monday if you want to take part.Necesitas avisarme antes del lunes si quieres participar.4[modal] British English used in negative sentences when saying that something is not necessary or not always truese usa en oraciones negativas para decir que algo no es necesario o no siempre es verdadneed not/needn’t You needn’t stay long.No tienes que quedarte mucho tiempo. Going to the dentist need not necessarily be a painful experience.Ir al dentista no tiene que ser necesariamente una experiencia dolorosa.need not have done something/need not do something You needn’t have spent all that money.No hacía falta que gastaras todo ese dinero. I needn’t have worried.No hacía falta que me preocupara.need I/we etc do something? British English old-fashionedanticuado Need we leave so soon?¿Tenemos que irnos tan pronto?somebody need never do something Jim need never find out what I said.Jim no tiene por qué enterarse nunca de lo que dije.5[transitive] used when saying that something should have something done to it, or has to have something done to itse usa para decir que algo debería ser tratado de cierta manera o tiene que serlosomething needs doing The house needed painting.La casa necesitaba pintarse. Does this shirt need ironing?¿Esta camisa necesita plancharse?something needs to be checked/cleaned/done etc The engine will need to be completely checked.El motor tendrá que revisarse completamente. The pie doesn’t need to be refrigerated.El pastel no necesita refrigerarse.need a (good) wash/clean/cut etc (=ought to be washed, cleaned etc)(=debería lavarse, limpiarse, etc.) His hair needs a wash.Su cabello necesita un lavado.6[transitive] if a job needs a quality or skill, you must have that quality or skill in order to do it wellsi un trabajo requiere una cualidad o habilidad, debes tenerla para realizarlo bien: The job needs a lot of patience.El trabajo requiere mucha paciencia. Being a teacher needs a high level of motivation.Ser maestro requiere un alto nivel de motivación.7I need hardly say/tell/remind etc British English used when you think people should already know what you are going to sayse usa cuando crees que la gente ya debería saber lo que vas a decir: I need hardly remind you that this information is confidential.Apenas necesito recordarte que esta información es confidencial.8you need only do something/all you need do is ... British English used when saying that you only have to do something in order to do something elsese usa para decir que solo hay que hacer algo para poder hacer otra cosa: We need only look at the building to see how much money it will take to repair.Basta con mirar el edificio para ver cuánto costará repararlo. All we need do is threaten them.Lo único que tenemos que hacer es amenazarlos.9need I ask/need I say more/need I go on etc? British English used to say that it is not necessary to ask or say more about something, because the rest is clearse usa para decir que no es necesario preguntar o decir más sobre algo, porque el resto es evidente: She’s lazy, slow, and stubborn. Need I say more?Es perezosa, lenta y terca. ¿Necesito decir más?10that’s all I need/that’s just what I didn’t need spokenoral used when saying that you did not want something to happen, especially when it seems annoyingse usa para decir que no querías que algo sucediera, especialmente cuando parece molesto: ‘There’s a customer for you on the phone.’ ‘That’s all I need!’—Hay un cliente al teléfono para ti. —¡Solo me faltaba eso!11need something like a hole in the head informalinformal used when saying that you definitely do not need somethingse usa para decir que definitivamente no necesitas algo12 who needs it/them? spokenoral a)used to say you are not interested in somethingse usa para decir que no te interesa algo: Make-up, who needs it?El maquillaje, ¿quién lo necesita? b)used to say that someone or something is actually very important to youse usa para decir que alguien o algo es en realidad muy importante para ti: Kids? Who needs them!¿Niños? ¡Quién los necesita!GRAMMARGRAMÁTICAPatterns with needPatrones con need• You say that you need something: · You’ll need some warm clothes.• Se dice que necesitas algo: · Vas a necesitar algo de ropa de abrigo.• You say that you need to do something: · I need to clean the house.• Se dice que necesitas hacer algo: · Necesito limpiar la casa.• You say that something needs cutting/cleaning etc (=it needs to be cut, cleaned etc): · My hair needs cutting.• Se dice que something needs cutting/cleaning etc (=necesita ser cortado, limpiado, etc.): · Mi cabello necesita un corte.• You say that you need something done (=you want someone to do it for you): · I need my car fixed urgently.• Se dice need something done (=quieres que alguien lo haga por ti): · Necesito que me arreglen el coche urgentemente.NegativesNegaciones• You say that you do not need something: · You don’t need a jacket.• Se dice que no necesitas algo: · No necesitas chaqueta.• You say that you don’t need to do something or you need not/needn’t do something (=it is not necessary): · I don’t need to leave until 10.· You needn’t apologize. ✗Don’t say: I don’t need leave. | You needn’t to apologize.• Se dice don't need to do something o need not/needn't do something (=no es necesario): · No necesito irme hasta las 10. · No hace falta que te disculpes. ✗No digas: I don't need leave. | You needn't to apologize.• You say that someone didn’t need to do something (=it was not necessary): · I didn’t need to tell him who I was – he already knew.• Se dice que alguien didn't need to do something (=no era necesario): · No necesitaba decirle quién era – él ya lo sabía.• You say that someone needn’t have done something (=although they have done it, it was not necessary): · We needn’t have ordered so much food.• Se dice needn't have done something (=aunque lo hizo, no era necesario): · No hacía falta que pidiéramos tanta comida.Using the progressiveUso del progresivoNeed is not used in the progressive. You say: · I need a break. ✗Don’t say: I’m needing a break.Grammar guide ‒ VERBSNeed no se usa en la forma progresiva. Se dice: · I need a break. ✗No digas: I'm needing a break. Guía gramatical ‒ VERBOSTHESAURUSSINÓNIMOSneed if you need something, you must have it, because you cannot do something without itsi necesitas algo, debes tenerlo, porque no puedes hacer algo sin ello: · I need your help.· Necesito tu ayuda.· The people desperately need food and clean water.· La gente necesita desesperadamente comida y agua potable.require formalformal to need somethingnecesitar algo: · Children require a lot of attention.· Los niños requieren mucha atención.· The game requires great skill.· El juego requiere gran habilidad.can’t do without something to be unable to do something without somethingno poder hacer algo sin algo: · A lot of people can’t do without their mobile phones.· Mucha gente no puede prescindir de su teléfono móvil.could do with something/could use something informalinformal to need or want somethingnecesitar o querer algo: · Shall we stop? I could do with a rest.· ¿Paramos? Me vendría bien un descanso.be desperate for something to need something urgentlynecesitar algo urgentemente: · Liz was desperate for a cigarette.· Liz necesitaba desesperadamente un cigarrillo.· The people are desperate for food.· La gente está desesperada por conseguir comida.be dependent on something/somebody to be unable to live or continue normally without something or someoneno poder vivir ni continuar con normalidad sin algo o alguien: · The refugees are dependent on outside food supplies.· Los refugiados dependen de los suministros alimentarios exteriores.demand formalformal if one thing demands another, it needs that thing in order to happen or be done successfullysi una cosa exige otra, la necesita para que ocurra o se realice con éxito: · The situation is urgent and demands immediate action.· La situación es urgente y exige una acción inmediata.needneed2 noun 1[singular] a situation in which something is necessary, especially something that is not happening yet or is not yet availableuna situación en la que algo es necesario, especialmente algo que todavía no ocurre o no está disponibleneed for There’s a growing need for new housing in many rural areas.Hay una creciente necesidad de nuevas viviendas en muchas zonas rurales.a need to do something We fully recognize the need to improve communications.Reconocemos plenamente la necesidad de mejorar las comunicaciones.2[singular, uncountable] a strong feeling that you want something, want to do something, or that you must have somethinguna fuerte sensación de que se quiere algo, se quiere hacer algo o de que se debe tenerloneed for the need for job satisfactionla necesidad de satisfacción laboralfeel the need (to do something) Jack did not feel the need to boast about his success.Jack no sintió la necesidad de presumir de su éxito. You’re welcome to come back and talk any time, if ever you feel the need.Puedes volver a hablar cuando quieras, si alguna vez sientes esa necesidad.3[countable usually plural] what someone needs to have in order to live a normal healthy comfortable lifelo que alguien necesita tener para llevar una vida normal, sana y cómoda: She works to provide for her family’s basic needs.Trabaja para cubrir las necesidades básicas de su familia.somebody’s needs Environmentalists argue that the organization fails to address the needs of third world farmers.Los ecologistas sostienen que la organización no atiende las necesidades de los agricultores del tercer mundo.meet/satisfy a need (=provide something that people want or need)(=proporcionar algo que la gente quiere o necesita) The charity exists to meet the needs of elderly people.La organización benéfica existe para atender las necesidades de las personas mayores. Schools must satisfy the needs of their pupils.Las escuelas deben satisfacer las necesidades de sus alumnos. We have loans to meet your every need.Tenemos préstamos para satisfacer todas sus necesidades.4there’s no need (for somebody) to do something a)used to say that someone does not have to do somethingse usa para decir que alguien no tiene que hacer algo: There’s no need for you to come if you don’t want to.No hace falta que vengas si no quieres. There’s no need to feel sorry for him.No hay necesidad de sentir lástima por él. b)spokenoral used to tell someone to stop doing somethingse usa para decirle a alguien que deje de hacer algo: There’s no need to shout!¡No hace falta gritar!5be in need of something a)to need help, advice, money etc, because you are in a difficult situationnecesitar ayuda, consejos, dinero, etc., porque se está en una situación difícil: This project is in urgent need of funding.Este proyecto necesita financiación urgentemente. He is homeless and in desperate need of help.Está sin hogar y necesita ayuda desesperadamente. b)to need to be cleaned, repaired, or given attention in some waynecesitar ser limpiado, reparado o recibir atención de algún modo: The church was in dire (=very great) need of repair.La iglesia estaba en imperiosa (=muy grave) necesidad de reparación.6have no need of something to not need somethingno necesitar algo: She believes him and has no need of further proof.Ella le cree y no necesita más pruebas.7[uncountable] when you do not have enough food or moneycuando no se tiene suficiente comida o dinero: cases of severe need in the inner citiescasos de grave necesidad en las zonas urbanas deprimidasin need We must care for those in need.Debemos cuidar de quienes están necesitados.8in your hour of need when you are in trouble and need someone to help youcuando estás en apuros y necesitas que alguien te ayude: How could she abandon her father now, in his hour of need?¿Cómo podía abandonar a su padre ahora, en su hora de necesidad?9needs must (when the devil drives) British English used to say that you must sometimes do things that you do not like doingse usa para decir que a veces hay que hacer cosas que no gustan: It's not the most comfortable way to travel, but needs must.No es la manera más cómoda de viajar, pero no hay más remedio. → special needsCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa real/clear need (=one that really exists)· There is a real need for after-school care in our area.· Hay una necesidad real de atención extraescolar en nuestra zona.an urgent need (=one that must be dealt with quickly)· The most urgent need was for more teachers.· La necesidad más urgente era contar con más profesores.a pressing/crying need (=a very urgent need)· There’s a crying need for more doctors and nurses.· Hay una apremiante necesidad de más médicos y enfermeras.a desperate need (=an extremely urgent need)· There is a desperate need to build more housing.· Hay una necesidad apremiante de construir más viviendas.a growing/increasing need· She emphasized the growing need to deal with environmental problems.· Ella destacó la creciente necesidad de abordar los problemas medioambientales.verbsverbosstress/emphasize/underline the need for something (=say how important it is)· He stressed the need for better training courses.· Él subrayó la necesidad de mejores cursos de formación.eliminate the need for something (also obviate the need for something formalformal) (=make something unnecessary)· The new drug treatment eliminates the need for surgery.· El nuevo tratamiento farmacológico elimina la necesidad de cirugía.a need exists· New teaching materials must be created if a need exists for them.· Deben crearse nuevos materiales didácticos si existe necesidad de ellos.phrasesfrasesthere is a need for something· Clearly there is a need for more research.· Claramente existe la necesidad de más investigación.there is no need for something· They felt that there was no need for a formal contract.· Consideraron que no era necesario un contrato formal.as/if/when the need arises (=if or when something becomes necessary)· Team members move from job to job as the need arises.· Los miembros del equipo cambian de tarea en tarea según surja la necesidad.if need be (=if it is necessary)· I can work during my lunch break if need be.· Puedo trabajar durante mi descanso para comer si hace falta.
1[singular] a situation in which something is necessary, especially something that is not happening yet or is not yet availableuna situación en la que algo es necesario, especialmente algo que todavía no ocurre o no está disponibleneed for There’s a growing need for new housing in many rural areas.Hay una creciente necesidad de nuevas viviendas en muchas zonas rurales.a need to do something We fully recognize the need to improve communications.Reconocemos plenamente la necesidad de mejorar las comunicaciones.2[singular, uncountable] a strong feeling that you want something, want to do something, or that you must have somethinguna fuerte sensación de que se quiere algo, se quiere hacer algo o de que se debe tenerloneed for the need for job satisfactionla necesidad de satisfacción laboralfeel the need (to do something) Jack did not feel the need to boast about his success.Jack no sintió la necesidad de presumir de su éxito. You’re welcome to come back and talk any time, if ever you feel the need.Puedes volver a hablar cuando quieras, si alguna vez sientes esa necesidad.3[countable usually plural] what someone needs to have in order to live a normal healthy comfortable lifelo que alguien necesita tener para llevar una vida normal, sana y cómoda: She works to provide for her family’s basic needs.Trabaja para cubrir las necesidades básicas de su familia.somebody’s needs Environmentalists argue that the organization fails to address the needs of third world farmers.Los ecologistas sostienen que la organización no atiende las necesidades de los agricultores del tercer mundo.meet/satisfy a need (=provide something that people want or need)(=proporcionar algo que la gente quiere o necesita) The charity exists to meet the needs of elderly people.La organización benéfica existe para atender las necesidades de las personas mayores. Schools must satisfy the needs of their pupils.Las escuelas deben satisfacer las necesidades de sus alumnos. We have loans to meet your every need.Tenemos préstamos para satisfacer todas sus necesidades.4there’s no need (for somebody) to do something a)used to say that someone does not have to do somethingse usa para decir que alguien no tiene que hacer algo: There’s no need for you to come if you don’t want to.No hace falta que vengas si no quieres. There’s no need to feel sorry for him.No hay necesidad de sentir lástima por él. b)spokenoral used to tell someone to stop doing somethingse usa para decirle a alguien que deje de hacer algo: There’s no need to shout!¡No hace falta gritar!5be in need of something a)to need help, advice, money etc, because you are in a difficult situationnecesitar ayuda, consejos, dinero, etc., porque se está en una situación difícil: This project is in urgent need of funding.Este proyecto necesita financiación urgentemente. He is homeless and in desperate need of help.Está sin hogar y necesita ayuda desesperadamente. b)to need to be cleaned, repaired, or given attention in some waynecesitar ser limpiado, reparado o recibir atención de algún modo: The church was in dire (=very great) need of repair.La iglesia estaba en imperiosa (=muy grave) necesidad de reparación.6have no need of something to not need somethingno necesitar algo: She believes him and has no need of further proof.Ella le cree y no necesita más pruebas.7[uncountable] when you do not have enough food or moneycuando no se tiene suficiente comida o dinero: cases of severe need in the inner citiescasos de grave necesidad en las zonas urbanas deprimidasin need We must care for those in need.Debemos cuidar de quienes están necesitados.8in your hour of need when you are in trouble and need someone to help youcuando estás en apuros y necesitas que alguien te ayude: How could she abandon her father now, in his hour of need?¿Cómo podía abandonar a su padre ahora, en su hora de necesidad?9needs must (when the devil drives) British English used to say that you must sometimes do things that you do not like doingse usa para decir que a veces hay que hacer cosas que no gustan: It's not the most comfortable way to travel, but needs must.No es la manera más cómoda de viajar, pero no hay más remedio. → special needsCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa real/clear need (=one that really exists)· There is a real need for after-school care in our area.· Hay una necesidad real de atención extraescolar en nuestra zona.an urgent need (=one that must be dealt with quickly)· The most urgent need was for more teachers.· La necesidad más urgente era contar con más profesores.a pressing/crying need (=a very urgent need)· There’s a crying need for more doctors and nurses.· Hay una apremiante necesidad de más médicos y enfermeras.a desperate need (=an extremely urgent need)· There is a desperate need to build more housing.· Hay una necesidad apremiante de construir más viviendas.a growing/increasing need· She emphasized the growing need to deal with environmental problems.· Ella destacó la creciente necesidad de abordar los problemas medioambientales.verbsverbosstress/emphasize/underline the need for something (=say how important it is)· He stressed the need for better training courses.· Él subrayó la necesidad de mejores cursos de formación.eliminate the need for something (also obviate the need for something formalformal) (=make something unnecessary)· The new drug treatment eliminates the need for surgery.· El nuevo tratamiento farmacológico elimina la necesidad de cirugía.a need exists· New teaching materials must be created if a need exists for them.· Deben crearse nuevos materiales didácticos si existe necesidad de ellos.phrasesfrasesthere is a need for something· Clearly there is a need for more research.· Claramente existe la necesidad de más investigación.there is no need for something· They felt that there was no need for a formal contract.· Consideraron que no era necesario un contrato formal.as/if/when the need arises (=if or when something becomes necessary)· Team members move from job to job as the need arises.· Los miembros del equipo cambian de tarea en tarea según surja la necesidad.if need be (=if it is necessary)· I can work during my lunch break if need be.· Puedo trabajar durante mi descanso para comer si hace falta.