Significado de New Year en inglés
New YearˌNew ˈYear, new year noun [uncountable] 
Ver todas las traducciones1 (also the New Year) the time when people celebrate the beginning of a new yearperíodo en que la gente celebra el comienzo de un nuevo año: 
We’re going to spend Christmas and the New Year with my parents.Vamos a pasar la Navidad y el Año Nuevo con mis padres. The business will be closed over New Year.El negocio estará cerrado durante el Año Nuevo.Happy New Year (=used as a greeting)(=usado como saludo) Our neighbours invited us round to see in the new year (=celebrate the beginning of the year).Nuestros vecinos nos invitaron a su casa a recibir el año nuevo (=celebrar el comienzo del año).2the new year the first few weeks of the yearlas primeras semanas del año: Prices are expected to go up in the new year.Se espera que los precios suban a principios del nuevo año.
Ver todas las traducciones1 (also the New Year) the time when people celebrate the beginning of a new yearperíodo en que la gente celebra el comienzo de un nuevo año: We’re going to spend Christmas and the New Year with my parents.Vamos a pasar la Navidad y el Año Nuevo con mis padres. The business will be closed over New Year.El negocio estará cerrado durante el Año Nuevo.Happy New Year (=used as a greeting)(=usado como saludo) Our neighbours invited us round to see in the new year (=celebrate the beginning of the year).Nuestros vecinos nos invitaron a su casa a recibir el año nuevo (=celebrar el comienzo del año).2the new year the first few weeks of the yearlas primeras semanas del año: Prices are expected to go up in the new year.Se espera que los precios suban a principios del nuevo año.