Significado de offend en inglés
offendoffend /əˈfend/ verb 
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to make someone angry or upset by doing or saying something that they think is rude, unkind etchacer que alguien se sienta enojado o disgustado al decir o hacer algo que considera grosero, poco amable, etc.: 
His remarks deeply offended many Scottish people.Sus comentarios ofendieron profundamente a muchas personas escocesas.be offended by/at something Liddy was offended by such a personal question.Liddy se sintió ofendida por una pregunta tan personal. The careful language is designed not to offend.El cuidadoso lenguaje está pensado para no ofender.2[transitive] to seem bad or unacceptable to someoneparecer malo o inaceptable para alguien: A solution must be found that doesn’t offend too many people.Hay que encontrar una solución que no ofenda a demasiadas personas. Some of these new buildings really offend the eye (=look very ugly).Algunos de estos nuevos edificios realmente ofenden a la vista (=tienen un aspecto muy feo).3[intransitive] formalformal to commit a crime or crimescometer un delito o varios delitos: Many of the young men here are likely to offend again.Es probable que muchos de los jóvenes de aquí vuelvan a delinquir.4[intransitive, transitive] formalformal to be against people’s feelings of what is morally acceptableir en contra del sentido de lo moralmente aceptableoffend against Broadcasters have a responsibility not to offend against good taste and decency.Los medios de radiodifusión tienen la responsabilidad de no atentar contra el buen gusto y la decencia.
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to make someone angry or upset by doing or saying something that they think is rude, unkind etchacer que alguien se sienta enojado o disgustado al decir o hacer algo que considera grosero, poco amable, etc.: His remarks deeply offended many Scottish people.Sus comentarios ofendieron profundamente a muchas personas escocesas.be offended by/at something Liddy was offended by such a personal question.Liddy se sintió ofendida por una pregunta tan personal. The careful language is designed not to offend.El cuidadoso lenguaje está pensado para no ofender.2[transitive] to seem bad or unacceptable to someoneparecer malo o inaceptable para alguien: A solution must be found that doesn’t offend too many people.Hay que encontrar una solución que no ofenda a demasiadas personas. Some of these new buildings really offend the eye (=look very ugly).Algunos de estos nuevos edificios realmente ofenden a la vista (=tienen un aspecto muy feo).3[intransitive] formalformal to commit a crime or crimescometer un delito o varios delitos: Many of the young men here are likely to offend again.Es probable que muchos de los jóvenes de aquí vuelvan a delinquir.4[intransitive, transitive] formalformal to be against people’s feelings of what is morally acceptableir en contra del sentido de lo moralmente aceptableoffend against Broadcasters have a responsibility not to offend against good taste and decency.Los medios de radiodifusión tienen la responsabilidad de no atentar contra el buen gusto y la decencia.