Significado de oppose en inglés
opposeoppose /əˈpəʊz $ əˈpoʊz/ verb [transitive] 
Ver todas las traducciones1to disagree with something such as a plan or idea and try to prevent it from happening or succeedingdisentir de algo, como un plan o una idea, e intentar impedir que ocurra o que tenga éxito: 
Congress is continuing to oppose the president’s health care budget.El Congreso sigue oponiéndose al presupuesto de salud del presidente.2to fight or compete against another person or group in a battle, competition, or electioncombatir o competir contra otra persona o grupo en una batalla, competencia o elección: He is opposed by two other candidates.Otros dos candidatos se enfrentan a él.THESAURUSSINÓNIMOSoppose to think that a plan or idea is wrong, and to try to prevent it from happening or succeedingconsiderar que un plan o una idea es incorrecto e intentar impedir que se lleve a cabo o tenga éxito: · Hundreds of people wrote to oppose the scheme.· Cientos de personas escribieron para oponerse al proyecto.· The other parties opposed the bill.· Los demás partidos se opusieron al proyecto de ley.be against something/be opposed to something to think that something is wrong and should not be allowedconsiderar que algo es incorrecto y no debería estar permitido: · I used to be against the death penalty.· Antes estaba en contra de la pena de muerte.· Most people are opposed to the privatization of the city’s public transportation system.· La mayoría de la gente se opone a la privatización del sistema de transporte público de la ciudad.not agree with something to think that something is wrongconsiderar que algo es incorrecto: · I don’t agree with training animals for entertainment.· No estoy de acuerdo con entrenar animales para el entretenimiento.object to say or feel that something is wrongdecir o sentir que algo es incorrecto: · No one objected to the proposals.· Nadie objetó las propuestas.· She strongly objects to being told what to do.· Ella se opone firmemente a que le digan lo que tiene que hacer.resist to try to prevent a change from happening, or prevent yourself from being forced to do somethingintentar impedir que se produzca un cambio, o evitar verse obligado a hacer algo: · People often resist change, when they have been used to doing things in a certain way for a long time.· La gente suele resistirse al cambio cuando lleva mucho tiempo acostumbrada a hacer las cosas de una determinada manera.· She resisted all attempts to teach her how to cook.· Ella resistió todos los intentos de enseñarle a cocinar.anti- opposed to something – used in adjectivesopuesto a algo — se usa en adjetivos: · anti-war protesters· manifestantes antibelicistas· an anti-slavery movement· un movimiento antiesclavista
Ver todas las traducciones1to disagree with something such as a plan or idea and try to prevent it from happening or succeedingdisentir de algo, como un plan o una idea, e intentar impedir que ocurra o que tenga éxito: Congress is continuing to oppose the president’s health care budget.El Congreso sigue oponiéndose al presupuesto de salud del presidente.2to fight or compete against another person or group in a battle, competition, or electioncombatir o competir contra otra persona o grupo en una batalla, competencia o elección: He is opposed by two other candidates.Otros dos candidatos se enfrentan a él.THESAURUSSINÓNIMOSoppose to think that a plan or idea is wrong, and to try to prevent it from happening or succeedingconsiderar que un plan o una idea es incorrecto e intentar impedir que se lleve a cabo o tenga éxito: · Hundreds of people wrote to oppose the scheme.· Cientos de personas escribieron para oponerse al proyecto.· The other parties opposed the bill.· Los demás partidos se opusieron al proyecto de ley.be against something/be opposed to something to think that something is wrong and should not be allowedconsiderar que algo es incorrecto y no debería estar permitido: · I used to be against the death penalty.· Antes estaba en contra de la pena de muerte.· Most people are opposed to the privatization of the city’s public transportation system.· La mayoría de la gente se opone a la privatización del sistema de transporte público de la ciudad.not agree with something to think that something is wrongconsiderar que algo es incorrecto: · I don’t agree with training animals for entertainment.· No estoy de acuerdo con entrenar animales para el entretenimiento.object to say or feel that something is wrongdecir o sentir que algo es incorrecto: · No one objected to the proposals.· Nadie objetó las propuestas.· She strongly objects to being told what to do.· Ella se opone firmemente a que le digan lo que tiene que hacer.resist to try to prevent a change from happening, or prevent yourself from being forced to do somethingintentar impedir que se produzca un cambio, o evitar verse obligado a hacer algo: · People often resist change, when they have been used to doing things in a certain way for a long time.· La gente suele resistirse al cambio cuando lleva mucho tiempo acostumbrada a hacer las cosas de una determinada manera.· She resisted all attempts to teach her how to cook.· Ella resistió todos los intentos de enseñarle a cocinar.anti- opposed to something – used in adjectivesopuesto a algo — se usa en adjetivos: · anti-war protesters· manifestantes antibelicistas· an anti-slavery movement· un movimiento antiesclavista