Significado de particular en inglés
particularparticular1 /pəˈtɪkjələ $ pərˈtɪkjələr/ adjective 
Ver todas las traducciones1[only before noun] a particular thing or person is the one that you are talking about, and not any othercierta cosa o persona concreta es aquella de la que se está hablando, y no otra: 
In this particular case, no one else was involved.En este caso en particular, no hubo ninguna otra persona involucrada. Most students choose one particular area for research.La mayoría de los estudiantes elige un área en particular para investigar. a particular type of foodun tipo de comida en particular2special or greatespecial; notable: You should pay particular attention to spelling.Debes prestar especial atención a la ortografía. For no particular reason, he quit the job.Sin ninguna razón en particular, renunció al trabajo.of particular interest/concern/importance etc Of particular concern is the rising cost of transportation.Lo que resulta de especial preocupación es el aumento del costo del transporte.anything/nothing/something particular I had nothing particular planned.No tenía nada especial planeado.3very careful about choosing exactly what you like and not easily satisfiedmuy cuidadoso al elegir exactamente lo que le gusta y difícil de complacer SYN fussyparticular about Marty’s very particular about his food.Marty es muy exigente con la comida.
Ver todas las traducciones1[only before noun] a particular thing or person is the one that you are talking about, and not any othercierta cosa o persona concreta es aquella de la que se está hablando, y no otra: In this particular case, no one else was involved.En este caso en particular, no hubo ninguna otra persona involucrada. Most students choose one particular area for research.La mayoría de los estudiantes elige un área en particular para investigar. a particular type of foodun tipo de comida en particular2special or greatespecial; notable: You should pay particular attention to spelling.Debes prestar especial atención a la ortografía. For no particular reason, he quit the job.Sin ninguna razón en particular, renunció al trabajo.of particular interest/concern/importance etc Of particular concern is the rising cost of transportation.Lo que resulta de especial preocupación es el aumento del costo del transporte.anything/nothing/something particular I had nothing particular planned.No tenía nada especial planeado.3very careful about choosing exactly what you like and not easily satisfiedmuy cuidadoso al elegir exactamente lo que le gusta y difícil de complacer SYN fussyparticular about Marty’s very particular about his food.Marty es muy exigente con la comida.particularparticular2 noun 1in particular especiallyespecialmente; en particular: It was a good concert – I enjoyed the last song in particular.Fue un buen concierto; disfruté especialmente la última canción.anything/anyone/anywhere in particular Was there anything in particular that you wanted to talk about?¿Había algo en particular de lo que quisieras hablar?nothing/no one/nowhere in particular ‘What did you want?’ ‘Oh, nothing in particular.’"¿Qué querías?" "Oh, nada en particular."2particulars [plural] the facts and details about a job, property, legal case etclos hechos y detalles sobre un empleo, una propiedad, un caso legal, etc.particular of You may be required to give particulars of the change in your financial position.Es posible que se te exija proporcionar los detalles del cambio en tu situación financiera. For further particulars, contact the College secretary.Para más información, comuníquese con el secretario del colegio. Send your particulars (=details such as your name, address, profession etc) to the address above.Envíe sus datos personales (=detalles como su nombre, dirección, profesión, etc.) a la dirección indicada arriba.3in every particular/in all particulars formalformal in every detailen cada detalle; en todos los aspectos: The documents were identical in almost every particular.Los documentos eran idénticos en casi todos los detalles.
1in particular especiallyespecialmente; en particular: It was a good concert – I enjoyed the last song in particular.Fue un buen concierto; disfruté especialmente la última canción.anything/anyone/anywhere in particular Was there anything in particular that you wanted to talk about?¿Había algo en particular de lo que quisieras hablar?nothing/no one/nowhere in particular ‘What did you want?’ ‘Oh, nothing in particular.’"¿Qué querías?" "Oh, nada en particular."2particulars [plural] the facts and details about a job, property, legal case etclos hechos y detalles sobre un empleo, una propiedad, un caso legal, etc.particular of You may be required to give particulars of the change in your financial position.Es posible que se te exija proporcionar los detalles del cambio en tu situación financiera. For further particulars, contact the College secretary.Para más información, comuníquese con el secretario del colegio. Send your particulars (=details such as your name, address, profession etc) to the address above.Envíe sus datos personales (=detalles como su nombre, dirección, profesión, etc.) a la dirección indicada arriba.3in every particular/in all particulars formalformal in every detailen cada detalle; en todos los aspectos: The documents were identical in almost every particular.Los documentos eran idénticos en casi todos los detalles.