Significado de petition en inglés
petitionpetition1 /pəˈtɪʃən/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1a written request signed by a lot of people, asking someone in authority to do something or change somethingsolicitud escrita firmada por muchas personas, que pide a alguien con autoridad que haga o cambie algopetition for/against
a petition against the new roaduna petición contra la nueva carretera They wanted me to sign a petition against experiments on animals.Querían que firmara una petición en contra de los experimentos con animales. Local residents have drawn up a petition to protest the hospital closure.Los vecinos de la zona han redactado una petición para protestar por el cierre del hospital. petition drive American English (=an attempt to get a lot of people to sign a petition)petition drive inglés americano (=intento de conseguir que mucha gente firme una petición)2lawderecho an official letter to a law court, asking for a legal case to be consideredescrito oficial dirigido a un tribunal, solicitando que se considere un caso legalpetition for She is threatening to file a petition for divorce.Ella amenaza con presentar una demanda de divorcio.3formalformal a formal prayer or request to someone in authority or to Godoración o solicitud formal dirigida a alguien con autoridad o a DiosCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbossign a petition· Five hundred villagers have signed the petition.· Quinientos aldeanos han firmado la petición.draw up a petition (=prepare one)· They are drawing up a petition which will be presented to the Archbishop.· Están redactando una petición que será presentada al Arzobispo.organize a petition· Local residents organized a petition against the closure of the library.· Los vecinos de la zona organizaron una petición contra el cierre de la biblioteca.present/deliver a petition· A group of pensioners went to London to present the petition.· Un grupo de jubilados fue a Londres a presentar la petición.a petition calling for something/demanding something· A petition calling for an inquiry was signed by 15,118 people.· Una petición que exigía una investigación fue firmada por 15.118 personas.a petition opposing something· 458 local people signed a petition opposing the move.· 458 personas de la zona firmaron una petición oponiéndose a la medida.petition + NOUNpetition + SUSTANTIVOa petition drive American English (=an attempt to get a lot of people to sign a petition)· More than 20,000 signatures were gathered by the petition drive.· La campaña de recogida de firmas reunió más de 20.000 firmas.
Ver todas las traducciones1a written request signed by a lot of people, asking someone in authority to do something or change somethingsolicitud escrita firmada por muchas personas, que pide a alguien con autoridad que haga o cambie algopetition for/against a petition against the new roaduna petición contra la nueva carretera They wanted me to sign a petition against experiments on animals.Querían que firmara una petición en contra de los experimentos con animales. Local residents have drawn up a petition to protest the hospital closure.Los vecinos de la zona han redactado una petición para protestar por el cierre del hospital. petition drive American English (=an attempt to get a lot of people to sign a petition)petition drive inglés americano (=intento de conseguir que mucha gente firme una petición)2lawderecho an official letter to a law court, asking for a legal case to be consideredescrito oficial dirigido a un tribunal, solicitando que se considere un caso legalpetition for She is threatening to file a petition for divorce.Ella amenaza con presentar una demanda de divorcio.3formalformal a formal prayer or request to someone in authority or to Godoración o solicitud formal dirigida a alguien con autoridad o a DiosCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbossign a petition· Five hundred villagers have signed the petition.· Quinientos aldeanos han firmado la petición.draw up a petition (=prepare one)· They are drawing up a petition which will be presented to the Archbishop.· Están redactando una petición que será presentada al Arzobispo.organize a petition· Local residents organized a petition against the closure of the library.· Los vecinos de la zona organizaron una petición contra el cierre de la biblioteca.present/deliver a petition· A group of pensioners went to London to present the petition.· Un grupo de jubilados fue a Londres a presentar la petición.a petition calling for something/demanding something· A petition calling for an inquiry was signed by 15,118 people.· Una petición que exigía una investigación fue firmada por 15.118 personas.a petition opposing something· 458 local people signed a petition opposing the move.· 458 personas de la zona firmaron una petición oponiéndose a la medida.petition + NOUNpetition + SUSTANTIVOa petition drive American English (=an attempt to get a lot of people to sign a petition)· More than 20,000 signatures were gathered by the petition drive.· La campaña de recogida de firmas reunió más de 20.000 firmas.petitionpetition2 verb [intransitive, transitive] 1to ask the government or an organization to do something by sending them a petitionpedir al gobierno o a una organización que haga algo enviándoles una peticiónpetition somebody to do something Villagers petitioned the local authority to provide better bus services.Los aldeanos presentaron una petición a la autoridad local para que mejorara el servicio de autobuses.petition against/for Residents are petitioning against the new road.Los vecinos están presentando una petición contra la nueva carretera.2lawderecho or formalformal to make a formal request to someone in authority, to a court of law, or to Godhacer una solicitud formal a alguien con autoridad, a un tribunal o a Diospetition for More and more couples are petitioning for divorce.Cada vez más parejas solicitan el divorcio.
1to ask the government or an organization to do something by sending them a petitionpedir al gobierno o a una organización que haga algo enviándoles una peticiónpetition somebody to do something Villagers petitioned the local authority to provide better bus services.Los aldeanos presentaron una petición a la autoridad local para que mejorara el servicio de autobuses.petition against/for Residents are petitioning against the new road.Los vecinos están presentando una petición contra la nueva carretera.2lawderecho or formalformal to make a formal request to someone in authority, to a court of law, or to Godhacer una solicitud formal a alguien con autoridad, a un tribunal o a Diospetition for More and more couples are petitioning for divorce.Cada vez más parejas solicitan el divorcio.