PolyDict.cc

    Significado de poverty en inglés

    povertypoverty /ˈpɒvəti $ ˈpɑːvərti/ noun Ver todas las traducciones1[uncountable] the situation or experience of being poorla situación o experiencia de ser pobrepoor, impoverished:  Millions of elderly people live in poverty.Millones de personas mayores viven en la pobreza. We need an effective strategy to fight poverty.Necesitamos una estrategia eficaz para combatir la pobreza. continued efforts to alleviate poverty and raise living standardsesfuerzos continuos para aliviar la pobreza y elevar el nivel de vida scenes of abject povertyescenas de miseria absoluta the causes of urban povertylas causas de la pobreza urbana2the poverty line (also the poverty level American English) the income below which a person or a family is officially considered to be very poor and in need of helpel nivel de ingresos por debajo del cual una persona o una familia es considerada oficialmente muy pobre y necesitada de ayuda:  20% of the population now live below the poverty line.El 20% de la población vive ahora por debajo del umbral de pobreza.3the poverty trap a situation in which a poor person without a job cannot afford to take a low-paying job because they would lose the money they receive from the governmentsituación en la que una persona pobre sin trabajo no puede permitirse aceptar un empleo mal pagado porque perdería el dinero que recibe del gobierno4[singular, uncountable] formalformal a lack of a particular qualityfalta de una cualidad determinadapoverty of The novel shows a surprising poverty of imagination.La novela muestra una sorprendente pobreza de imaginación.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboslive in poverty· Half the world is living in poverty.· La mitad del mundo vive en la pobreza.grow up in poverty· No child should grow up in poverty in America in the 21st century.· Ningún niño debería crecer en la pobreza en la América del siglo XXI.die in poverty· His art was not appreciated and he died in poverty.· Su arte no fue apreciado y murió en la pobreza.be reduced to poverty (=become very poor)· By the end of the war, millions of people had been reduced to poverty.· Al final de la guerra, millones de personas habían caído en la pobreza.fight/combat poverty (=take action to get rid of poverty)· The money should be spent on fighting poverty.· El dinero debería destinarse a combatir la pobreza.tackle poverty (=take action to reduce the amount of poverty)· Our priority is to tackle poverty and global inequality.· Nuestra prioridad es abordar la pobreza y la desigualdad global.reduce poverty (=reduce the amount of poverty)· More must be done to reduce child poverty.· Hay que hacer más para reducir la pobreza infantil.alleviate/relieve poverty formalformal (=make it less severe)· What has the West done to alleviate poverty in the world?· ¿Qué ha hecho Occidente para aliviar la pobreza en el mundo?ADJECTIVES/NOUN + povertyADJETIVOS/SUSTANTIVO + povertyextreme/severe poverty· They live in conditions of extreme poverty.· Viven en condiciones de pobreza extrema.abject/grinding/dire poverty (=extremely severe)· He was shocked by the abject poverty that he saw.· Quedó horrorizado por la miseria absoluta que vio.relative poverty (=when someone is poor compared with someone else)· the relative poverty of the southern states· la pobreza relativa de los estados del surworld poverty· They campaigned for an end to world poverty.· Hicieron campaña para acabar con la pobreza mundial.urban/rural poverty· People come to the capital seeking to escape rural poverty.· La gente viene a la capital buscando escapar de la pobreza rural.child poverty· There is increasing child poverty in our country.· La pobreza infantil está aumentando en nuestro país.