PolyDict.cc

    Significado de predict en inglés

    predictpredict /prɪˈdɪkt/ AWL verb [transitive] Ver todas las traducciones to say that something will happen, before it happensdecir que algo ocurrirá antes de que sucedaprediction:  Sales were five percent lower than predicted.Las ventas fueron un cinco por ciento más bajas de lo previsto.predict (that) Newspapers predicted that Davis would be re-elected.Los periódicos predijeron que Davis sería reelegido.predict whether/what/how etc It is difficult to predict what the long-term effects of the accident will be.Es difícil predecir cuáles serán los efectos a largo plazo del accidente. As Liz had predicted, the rumours were soon forgotten.Tal como Liz había predicho, los rumores pronto cayeron en el olvido.be predicted to do something Unemployment is predicted to increase to 700,000 by the end of the year.Se prevé que el desempleo aumente a 700.000 para finales de año.GRAMMAR: Patterns with predictGRAMÁTICA: Estructuras con predictYou predict that something will happen: · Experts predict that the economic situation will improve.• Para indicar que algo ocurrirá (predict that something will happen): · Los expertos predicen que la situación económica mejorará.You predicted that something would happen: · Experts predicted that the economic situation would improve.• Para indicar en pasado que algo ocurriría (predicted that something would happen): · Los expertos predijeron que la situación económica mejoraría.You predict that something might or could happen: · No one could have predicted that she might do something like that.• Para indicar que algo podría ocurrir (predict that something might or could happen): · Nadie podría haber predicho que ella pudiera hacer algo así.You say that something is predicted to happen: · The population is predicted to increase.• Para decir que se prevé que algo ocurra (something is predicted to happen): · Se prevé que la población aumente.You say it is predicted that something will happen:· It is predicted that the population will increase.• También se puede decir it is predicted that algo ocurrirá: · Se predice que la población aumentará.You say that someone is predicting something. Predict is often used in the progressive: · They are predicting another hot summer.• Se puede decir que alguien está prediciendo algo. Predict se usa frecuentemente en la forma progresiva: · Están pronosticando otro verano caluroso.THESAURUSSINÓNIMOSpredict to say that something will happen, before it happensdecir que algo ocurrirá antes de que suceda: · In the future, it may be possible to predict earthquakes.· En el futuro, puede que sea posible predecir los terremotos.· Scientists are trying to predict what the Amazon will look like in 20 years' time.· Los científicos están tratando de predecir cómo será la Amazonia dentro de 20 años.forecast to say what is likely to happen in the future, especially in relation to the weather or the economic or political situationdecir lo que es probable que ocurra en el futuro, especialmente en relación con el tiempo meteorológico o la situación económica o política: · They’re forecasting a hard winter.· Están pronosticando un invierno duro.· Economists forecast that there would be a recession.· Los economistas pronosticaron que habría una recesión.project to say what the amount, size, cost etc of something is likely to be in the future, using the information you have nowdecir cuál será probablemente la cantidad, el tamaño, el costo, etc. de algo en el futuro, usando la información disponible: · The world’s population is projected to rise by 45%.· Se proyecta que la población mundial aumente un 45%.can say especially spokenespecialmente en el uso oral be able to know what will happen in the futurepoder saber lo que ocurrirá en el futuro: · No one can say what the next fifty years will bring.· Nadie puede decir qué depararán los próximos cincuenta años.· I can’t say exactly how much it will cost.· No puedo decir exactamente cuánto costará.foretell to say correctly what will happen in the future, using special religious or magical powersdecir correctamente lo que ocurrirá en el futuro, utilizando poderes religiosos o mágicos especiales: · The woman claimed that she had the gift of foretelling the future.· La mujer afirmaba tener el don de predecir el futuro.· It all happened as the prophet had foretold.· Todo sucedió tal como el profeta había predicho.prophesy to say that something will happen because you feel that it will, or by using special religious or magical powersdecir que algo ocurrirá porque se tiene la sensación de que será así, o utilizando poderes religiosos o mágicos especiales: · He’s one of those people who are always prophesying disaster.· Es uno de esos que siempre están profetizando desgracias.· The coming of a great Messiah is prophesied in the Bible.· La venida de un gran Mesías está profetizada en la Biblia.· He prophesied that the world would end in 2012.· Profetizó que el mundo acabaría en 2012.· Marx prophesied that capitalism would destroy itself.· Marx profetizó que el capitalismo se destruiría a sí mismo.foresee to know that something is going to happen before it happenssaber que algo va a ocurrir antes de que suceda: · They should have foreseen these problems.· Deberían haber previsto estos problemas.· No one foresaw the outcome of the war.· Nadie previó el resultado de la guerra.have a premonition to have a strange feeling that something is about to happen, especially something bad, usually just before it happenstener una extraña sensación de que algo está a punto de ocurrir, especialmente algo malo, normalmente justo antes de que suceda: · Suddenly I had a strange premonition of danger ahead.· De repente tuve una extraña premonición de que había peligro por delante.