PolyDict.cc

    Significado de professional en inglés

    professionalprofessional1 /prəˈfeʃənəl/ AWL adjective Ver todas las traducciones1job [only before noun] a)relating to a job that needs special education and trainingrelacionado con un trabajo que requiere educación y formación especializadas:  What professional qualifications does he have?¿Qué cualificaciones profesionales tiene? It is essential to get good professional advice.Es fundamental obtener un buen asesoramiento profesional. You may need to seek professional help.Es posible que necesites buscar ayuda profesional. b)relating to your job or work and not to your private liferelacionado con tu trabajo y no con tu vida privada:  professional contactscontactos profesionales2well trained showing that someone has been well trained and is good at their workque demuestra que alguien está bien formado y es competente en su trabajo:  This business plan looks very professional.Este plan de negocios parece muy profesional. a more professional approach to workun enfoque más profesional del trabajo3paid doing a job, sport, or activity for money, rather than just for funque realiza un trabajo, deporte o actividad por dinero, y no solo por placeramateur:  a professional tennis playerun tenista profesional a professional armyun ejército profesionalturn/go professional (=start to do something as a job)(=empezar a hacer algo como trabajo)4team/event done by or relating to people who are paid to do a sport or activityrealizado por personas que reciben pago por practicar un deporte o actividad, o relacionado con ellasamateur:  a professional hockey teamun equipo profesional de hockey The golf tournament is a professional event.El torneo de golf es un evento profesional.5professional person/man/woman etc someone who works in a profession, or who has an important position in a company or businesspersona que trabaja en una profesión o que ocupa un cargo importante en una empresa o negocio:  We’d prefer to rent the house to a professional couple.Preferiríamos alquilar la casa a una pareja de profesionales.6professional liar/complainer etc someone who lies or complains too much – used humorouslyalguien que miente o se queja demasiado – usado de forma humorísticaprofessionalization /prəˌfeʃənəlaɪˈzeɪʃən $ -lə-/ noun [uncountable]:  the increasing professionalization of childcare servicesla creciente profesionalización de los servicios de cuidado infantilprofessionalize /prəˈfeʃənəlaɪz/ verb [transitive]COLLOCATIONSCOLOCACIONESnounssustantivosprofessional advice· Everyone considering buying a house should seek professional advice.· Toda persona que esté pensando en comprar una casa debería buscar asesoramiento profesional.professional help· It is very important for parents to get professional help if this problem arises.· Es muy importante que los padres busquen ayuda profesional si surge este problema.professional qualifications· Many of the courses lead directly to professional qualifications.· Muchos de los cursos conducen directamente a cualificaciones profesionales.professional training· All the charity’s workers are volunteers, without professional training.· Todos los trabajadores de la organización benéfica son voluntarios y no cuentan con formación profesional.professional standards· The Law Society’s function is to maintain the highest professional standards.· La función del Law Society es mantener los más altos estándares profesionales.a professional body/association (=organization that people from a particular profession can belong to)· Is your architect a member of a professional body?· ¿Tu arquitecto es miembro de un organismo profesional?a professional career· After retiring from sport, he began his professional career as a journalist.· Después de retirarse del deporte, comenzó su carrera profesional como periodista.somebody’s professional life· At this point she took the biggest risk of her professional life.· En ese momento, asumió el mayor riesgo de su vida profesional.
    professionalprofessional2 AWL noun [countable] 1someone who earns money by doing a job, sport, or activity that many other people do just for funpersona que gana dinero haciendo un trabajo, deporte o actividad que muchas otras personas realizan solo por placeramateur:  Hurd signed as a professional in 1998.Hurd firmó como profesional en 1998. top snooker professionalslos mejores profesionales del snooker2someone who works in a job that needs special education and training, such as a doctor, lawyer, or architectpersona que trabaja en un empleo que requiere educación y formación especializadas, como un médico, abogado o arquitecto:  health professionals (=doctors, nurses etc)profesionales de la salud (=médicos, enfermeros, etc.)3someone who has a lot of experience and does something very skilfullypersona que tiene mucha experiencia y hace algo con gran habilidad:  You sing like a real professional.Cantas como un verdadero profesional.4tennis/golf/swimming etc professional someone who is very good at a sport and is employed by a private club to teach its memberspersona muy hábil en un deporte que es contratada por un club privado para enseñar a sus miembros