Significado de reading en inglés
readingreading /ˈriːdɪŋ/ noun
Ver todas las traducciones1activity/skill [uncountable] the activity or skill of understanding written wordsactividad o habilidad de comprender palabras escritas:
She loves reading.Le encanta leer.
Reading is taught using a combination of several methods.La lectura se enseña mediante la combinación de varios métodos.2books [uncountable] books and other things that you can readlibros y otras cosas que se pueden leer:
Her main reading seems to be mystery novels.Sus lecturas principales parecen ser las novelas de misterio.
a bit of light reading (=things that are easy and enjoyable to read) for my holidayalgo de lectura ligera (=cosas fáciles y agradables de leer) para mis vacaciones
There’s a list of further reading (=other things you can read) at the end of each chapter.Al final de cada capítulo hay una lista de lecturas adicionales (=otras cosas que puedes leer).
a supply of interesting reading materialuna provisión de material de lectura interesante3act of reading [singular] when you read somethingcuando se lee algo:
The book is quite difficult on first reading.El libro resulta bastante difícil en la primera lectura.
a close reading of the text (=when you read it very carefully)una lectura detallada del texto (=cuando lo lees con mucho cuidado)4understanding [countable] your way of understanding what a particular statement, situation, event etc meansla manera de interpretar el significado de una declaración, situación, evento, etc. particulares SYN interpretationreading of
What’s your reading of the government’s response to this crisis?¿Cuál es tu interpretación de la respuesta del gobierno ante esta crisis?5to a group [countable] a)an occasion when a piece of literature is read to a group of peopleuna ocasión en que se lee una obra literaria ante un grupo de personas:
a poetry reading at the bookstoreuna lectura de poesía en la librería b)a piece of writing, especially from the Bible, that is read to a group of peopleun fragmento escrito, especialmente de la Biblia, que se lee ante un grupo de personas:
The first reading is from Corinthians I, Chapter 3.La primera lectura es de Primera de Corintios, Capítulo 3.6make (for) interesting/fascinating/compelling etc reading to be interesting etc to readser interesante, etc., de leer:
Your report made fascinating reading.Tu informe resultó una lectura fascinante.7measurement [countable] a number or amount shown on a measuring instrumentun número o cantidad que muestra un instrumento de medición:
We take temperature readings every two hours.Tomamos lecturas de temperatura cada dos horas.8in parliament [countable] one of the occasions in the British Parliament or the US Congress when a suggested new law is discusseduna de las ocasiones en el Parlamento británico o el Congreso de los EE. UU. en que se debate una propuesta de ley nueva:
the second reading of the Energy Billel segundo debate del proyecto de Ley de Energía
Ver todas las traducciones1activity/skill [uncountable] the activity or skill of understanding written wordsactividad o habilidad de comprender palabras escritas:
She loves reading.Le encanta leer.
Reading is taught using a combination of several methods.La lectura se enseña mediante la combinación de varios métodos.2books [uncountable] books and other things that you can readlibros y otras cosas que se pueden leer:
Her main reading seems to be mystery novels.Sus lecturas principales parecen ser las novelas de misterio.
a bit of light reading (=things that are easy and enjoyable to read) for my holidayalgo de lectura ligera (=cosas fáciles y agradables de leer) para mis vacaciones
There’s a list of further reading (=other things you can read) at the end of each chapter.Al final de cada capítulo hay una lista de lecturas adicionales (=otras cosas que puedes leer).
a supply of interesting reading materialuna provisión de material de lectura interesante3act of reading [singular] when you read somethingcuando se lee algo:
The book is quite difficult on first reading.El libro resulta bastante difícil en la primera lectura.
a close reading of the text (=when you read it very carefully)una lectura detallada del texto (=cuando lo lees con mucho cuidado)4understanding [countable] your way of understanding what a particular statement, situation, event etc meansla manera de interpretar el significado de una declaración, situación, evento, etc. particulares SYN interpretationreading of
What’s your reading of the government’s response to this crisis?¿Cuál es tu interpretación de la respuesta del gobierno ante esta crisis?5to a group [countable] a)an occasion when a piece of literature is read to a group of peopleuna ocasión en que se lee una obra literaria ante un grupo de personas:
a poetry reading at the bookstoreuna lectura de poesía en la librería b)a piece of writing, especially from the Bible, that is read to a group of peopleun fragmento escrito, especialmente de la Biblia, que se lee ante un grupo de personas:
The first reading is from Corinthians I, Chapter 3.La primera lectura es de Primera de Corintios, Capítulo 3.6make (for) interesting/fascinating/compelling etc reading to be interesting etc to readser interesante, etc., de leer:
Your report made fascinating reading.Tu informe resultó una lectura fascinante.7measurement [countable] a number or amount shown on a measuring instrumentun número o cantidad que muestra un instrumento de medición:
We take temperature readings every two hours.Tomamos lecturas de temperatura cada dos horas.8in parliament [countable] one of the occasions in the British Parliament or the US Congress when a suggested new law is discusseduna de las ocasiones en el Parlamento británico o el Congreso de los EE. UU. en que se debate una propuesta de ley nueva:
the second reading of the Energy Billel segundo debate del proyecto de Ley de Energía