Significado de reflect en inglés
reflectreflect /rɪˈflekt/ verb 
Ver todas las traducciones1image [transitive] if a person or a thing is reflected in a mirror, glass, or water, you can see an image of the person or thing on the surface of the mirror, glass, or watercuando una persona o cosa se refleja en un espejo, vidrio o agua, se puede ver una imagen de esa persona o cosa en la superficie del espejo, vidrio o aguabe reflected in something
She could see her face reflected in the car’s windshield.Ella podía ver su cara reflejada en el parabrisas del coche.GRAMMAR Reflect is usually passive in this meaning.2be a sign of something [transitive] to show or be a sign of a particular situation or feelingmostrar o ser señal de una situación o sentimiento particular: The drop in consumer spending reflects concern about the economy.La caída del gasto de los consumidores refleja la preocupación por la economía.be reflected in something The increasing racial diversity of the US is reflected in the latest census statistics.La creciente diversidad racial de los EE. UU. se refleja en las últimas estadísticas del censo.reflect who/what/how etc How much you’re paid reflects how important you are to the company you work for.Cuánto te pagan refleja lo importante que eres para la empresa en la que trabajas.3light/heat/sound a)[transitive] if a surface reflects light, heat, or sound, it sends back the light etc that reaches itcuando una superficie refleja la luz, el calor o el sonido, devuelve la luz, etc. que llega a ella: Wear something white – it reflects the heat.Usa algo blanco: refleja el calor. b)[intransitive always + adverb/preposition] if light, heat, or sound reflects off something it reaches, it comes back from itcuando la luz, el calor o el sonido rebota en algo que alcanza, vuelve desde esa superficie4think about something [intransitive, transitive] to think carefully about something, or to say something that you have been thinking aboutpensar detenidamente en algo, o decir algo en lo que se ha estado pensandoreflect on He had time to reflect on his successes and failures.Tuvo tiempo para reflexionar sobre sus éxitos y fracasos.reflect that Moe reflected that he had never seen Sherry so happy.Moe reflexionó en que nunca había visto a Sherry tan feliz.reflect on/upon somebody/something phrasal verb to influence people’s opinion of someone or something, especially in a bad wayinfluir en la opinión de las personas sobre alguien o algo, especialmente de manera negativa: If my children are rude, that reflects on me as a parent.Si mis hijos son maleducados, eso repercute en mi imagen como padre o madre.► see thesaurus at think
Ver todas las traducciones1image [transitive] if a person or a thing is reflected in a mirror, glass, or water, you can see an image of the person or thing on the surface of the mirror, glass, or watercuando una persona o cosa se refleja en un espejo, vidrio o agua, se puede ver una imagen de esa persona o cosa en la superficie del espejo, vidrio o aguabe reflected in something She could see her face reflected in the car’s windshield.Ella podía ver su cara reflejada en el parabrisas del coche.GRAMMAR Reflect is usually passive in this meaning.2be a sign of something [transitive] to show or be a sign of a particular situation or feelingmostrar o ser señal de una situación o sentimiento particular: The drop in consumer spending reflects concern about the economy.La caída del gasto de los consumidores refleja la preocupación por la economía.be reflected in something The increasing racial diversity of the US is reflected in the latest census statistics.La creciente diversidad racial de los EE. UU. se refleja en las últimas estadísticas del censo.reflect who/what/how etc How much you’re paid reflects how important you are to the company you work for.Cuánto te pagan refleja lo importante que eres para la empresa en la que trabajas.3light/heat/sound a)[transitive] if a surface reflects light, heat, or sound, it sends back the light etc that reaches itcuando una superficie refleja la luz, el calor o el sonido, devuelve la luz, etc. que llega a ella: Wear something white – it reflects the heat.Usa algo blanco: refleja el calor. b)[intransitive always + adverb/preposition] if light, heat, or sound reflects off something it reaches, it comes back from itcuando la luz, el calor o el sonido rebota en algo que alcanza, vuelve desde esa superficie4think about something [intransitive, transitive] to think carefully about something, or to say something that you have been thinking aboutpensar detenidamente en algo, o decir algo en lo que se ha estado pensandoreflect on He had time to reflect on his successes and failures.Tuvo tiempo para reflexionar sobre sus éxitos y fracasos.reflect that Moe reflected that he had never seen Sherry so happy.Moe reflexionó en que nunca había visto a Sherry tan feliz.reflect on/upon somebody/something phrasal verb to influence people’s opinion of someone or something, especially in a bad wayinfluir en la opinión de las personas sobre alguien o algo, especialmente de manera negativa: If my children are rude, that reflects on me as a parent.Si mis hijos son maleducados, eso repercute en mi imagen como padre o madre.► see thesaurus at think