Significado de ripe en inglés
riperipe /raɪp/ adjective (comparative riper, superlative ripest) 
Ver todas las traducciones1ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat（fruta o cultivos）completamente maduro y listo para comer OPP unripe: 
Those tomatoes aren’t ripe yet.Esos tomates todavía no están maduros.2be ripe for something to be ready for a change to happen, especially when it should have happened soonerestar listo para que se produzca un cambio, especialmente cuando debería haber ocurrido antes: The police forces are ripe for reform.Las fuerzas policiales están maduras para la reforma. The former dock area is ripe for development.La antigua zona portuaria está madura para el desarrollo.3the time is ripe (for something) used to say it is a very suitable time for something to happen, especially when it should have happened soonerse usa para decir que es un momento muy adecuado para que algo ocurra, especialmente cuando debería haber ocurrido antes: The time is ripe for a review of progress up to now.Ha llegado el momento oportuno para revisar el progreso hasta ahora.4ripe old age a)if you live to a ripe old age, you are very old when you diesi vives hasta una edad muy avanzada, eres muy mayor cuando mueres: Eat less and exercise more if you want to live to a ripe old age.Come menos y haz más ejercicio si quieres vivir hasta una edad muy avanzada. b)used to show that you find it surprising or impressive that someone is doing something or has achieved something at a very young age – used humorouslyse usa para expresar sorpresa o admiración porque alguien hace algo o ha logrado algo a una edad muy temprana; usado con tono humorístico: She was put in charge at the ripe old age of twenty-nine.La pusieron al mando a la respetable edad de veintinueve años.5ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat（queso）que ha desarrollado un sabor intenso y está listo para comer SYN mature6especially British English a ripe smell is strong and unpleasant – used humorously（olor）fuerte y desagradable; usado con tono humorístico: We were pretty ripe after a week of walking.Después de una semana caminando, estábamos bastante olorosos.—ripeness noun [uncountable]
Ver todas las traducciones1ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat（fruta o cultivos）completamente maduro y listo para comer OPP unripe: Those tomatoes aren’t ripe yet.Esos tomates todavía no están maduros.2be ripe for something to be ready for a change to happen, especially when it should have happened soonerestar listo para que se produzca un cambio, especialmente cuando debería haber ocurrido antes: The police forces are ripe for reform.Las fuerzas policiales están maduras para la reforma. The former dock area is ripe for development.La antigua zona portuaria está madura para el desarrollo.3the time is ripe (for something) used to say it is a very suitable time for something to happen, especially when it should have happened soonerse usa para decir que es un momento muy adecuado para que algo ocurra, especialmente cuando debería haber ocurrido antes: The time is ripe for a review of progress up to now.Ha llegado el momento oportuno para revisar el progreso hasta ahora.4ripe old age a)if you live to a ripe old age, you are very old when you diesi vives hasta una edad muy avanzada, eres muy mayor cuando mueres: Eat less and exercise more if you want to live to a ripe old age.Come menos y haz más ejercicio si quieres vivir hasta una edad muy avanzada. b)used to show that you find it surprising or impressive that someone is doing something or has achieved something at a very young age – used humorouslyse usa para expresar sorpresa o admiración porque alguien hace algo o ha logrado algo a una edad muy temprana; usado con tono humorístico: She was put in charge at the ripe old age of twenty-nine.La pusieron al mando a la respetable edad de veintinueve años.5ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat（queso）que ha desarrollado un sabor intenso y está listo para comer SYN mature6especially British English a ripe smell is strong and unpleasant – used humorously（olor）fuerte y desagradable; usado con tono humorístico: We were pretty ripe after a week of walking.Después de una semana caminando, estábamos bastante olorosos.—ripeness noun [uncountable]