Significado de satisfy en inglés
satisfysatisfy /ˈsætəsfaɪ/ verb (past tense and past participle satisfied, present participle satisfying, third person singular satisfies) [transitive] 
Ver todas las traducciones1to make someone feel pleased by doing what they wanthacer que alguien se sienta satisfecho haciendo lo que desea: 
Nothing I did would ever satisfy my father.Nada de lo que hacía lograba satisfacer a mi padre.2if you satisfy someone’s needs, demands etc, you provide what they need or wantsatisfacer las necesidades, exigencias, etc. de alguien: proporcionarles lo que necesitan o deseansatisfy somebody’s needs/demands/desires The program is designed to satisfy the needs of adult learners.El programa está diseñado para satisfacer las necesidades de los estudiantes adultos.satisfy somebody’s hunger/appetite (=give someone enough food to stop them from feeling hungry)(=dar a alguien suficiente comida para que deje de sentir hambre) A salad won’t be enough to satisfy my appetite.Una ensalada no será suficiente para satisfacer mi apetito. Just to satisfy my curiosity (=find out something), how much did it cost?Solo por satisfacer mi curiosidad (=enterarme de algo), ¿cuánto costó?3formalformal to make someone feel sure that something is right or truehacer que alguien esté convencido de que algo es correcto o verdadero SYN convincesatisfy somebody of something Jackson tried to satisfy me of his innocence.Jackson intentó convencerme de su inocencia.satisfy yourself (that) Having satisfied herself that no one was there, she closed the door.Tras cerciorarse de que no había nadie, cerró la puerta.4formalformal to be good enough for a particular purpose, standard etcser suficientemente bueno para un propósito, estándar, etc. determinado SYN meet: Have you satisfied all the requirements for the general degree?¿Has cumplido todos los requisitos para la titulación general?COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Acepción 2nounssustantivossatisfy a need· Education must satisfy the needs of its pupils.· La educación debe satisfacer las necesidades de sus alumnos.satisfy a demand· The company was unable to satisfy demand for the product.· La empresa no pudo satisfacer la demanda del producto.satisfy somebody's appetite/hunger· They don't get enough food to satisfy their appetite.· No consiguen suficiente comida para satisfacer su apetito.satisfy a desire· It is difficult to satisfy a desire for power.· Es difícil satisfacer el deseo de poder.satisfy an urge· Her urge to travel had never been satisfied.· Su anhelo de viajar nunca había sido satisfecho.satisfy somebody's curiosity (=let someone know something they want to know)· I had to read the letter, just to satisfy my curiosity.· Tuve que leer la carta, solo para satisfacer mi curiosidad.satisfy somebody's wants (=provide the things that someone wants)· We work hard to satisfy customers' wants.· Trabajamos arduamente para satisfacer los deseos de los clientes.satisfy somebody's aspirations (=provide the things that someone hopes to get)· The new government failed to satisfy the aspirations of the people.· El nuevo gobierno no logró satisfacer las aspiraciones del pueblo.satisfy somebody's cravings (=satisfy a strong desire)· I needed to satisfy my cravings for chocolate.· Necesitaba satisfacer mis ansias de chocolate.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 4– Acepción 4nounssustantivossatisfy a requirement· The application must satisfy the requirements of Article 6.· La solicitud debe cumplir los requisitos del artículo 6.satisfy a condition· Free treatment is available providing that two conditions are satisfied.· El tratamiento gratuito está disponible siempre que se cumplan dos condiciones.satisfy a criterion· These programmes permit students to enter higher education without satisfying all the admissions criteria.· Estos programas permiten a los estudiantes acceder a la educación superior sin cumplir todos los criterios de admisión.
Ver todas las traducciones1to make someone feel pleased by doing what they wanthacer que alguien se sienta satisfecho haciendo lo que desea: Nothing I did would ever satisfy my father.Nada de lo que hacía lograba satisfacer a mi padre.2if you satisfy someone’s needs, demands etc, you provide what they need or wantsatisfacer las necesidades, exigencias, etc. de alguien: proporcionarles lo que necesitan o deseansatisfy somebody’s needs/demands/desires The program is designed to satisfy the needs of adult learners.El programa está diseñado para satisfacer las necesidades de los estudiantes adultos.satisfy somebody’s hunger/appetite (=give someone enough food to stop them from feeling hungry)(=dar a alguien suficiente comida para que deje de sentir hambre) A salad won’t be enough to satisfy my appetite.Una ensalada no será suficiente para satisfacer mi apetito. Just to satisfy my curiosity (=find out something), how much did it cost?Solo por satisfacer mi curiosidad (=enterarme de algo), ¿cuánto costó?3formalformal to make someone feel sure that something is right or truehacer que alguien esté convencido de que algo es correcto o verdadero SYN convincesatisfy somebody of something Jackson tried to satisfy me of his innocence.Jackson intentó convencerme de su inocencia.satisfy yourself (that) Having satisfied herself that no one was there, she closed the door.Tras cerciorarse de que no había nadie, cerró la puerta.4formalformal to be good enough for a particular purpose, standard etcser suficientemente bueno para un propósito, estándar, etc. determinado SYN meet: Have you satisfied all the requirements for the general degree?¿Has cumplido todos los requisitos para la titulación general?COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Acepción 2nounssustantivossatisfy a need· Education must satisfy the needs of its pupils.· La educación debe satisfacer las necesidades de sus alumnos.satisfy a demand· The company was unable to satisfy demand for the product.· La empresa no pudo satisfacer la demanda del producto.satisfy somebody's appetite/hunger· They don't get enough food to satisfy their appetite.· No consiguen suficiente comida para satisfacer su apetito.satisfy a desire· It is difficult to satisfy a desire for power.· Es difícil satisfacer el deseo de poder.satisfy an urge· Her urge to travel had never been satisfied.· Su anhelo de viajar nunca había sido satisfecho.satisfy somebody's curiosity (=let someone know something they want to know)· I had to read the letter, just to satisfy my curiosity.· Tuve que leer la carta, solo para satisfacer mi curiosidad.satisfy somebody's wants (=provide the things that someone wants)· We work hard to satisfy customers' wants.· Trabajamos arduamente para satisfacer los deseos de los clientes.satisfy somebody's aspirations (=provide the things that someone hopes to get)· The new government failed to satisfy the aspirations of the people.· El nuevo gobierno no logró satisfacer las aspiraciones del pueblo.satisfy somebody's cravings (=satisfy a strong desire)· I needed to satisfy my cravings for chocolate.· Necesitaba satisfacer mis ansias de chocolate.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 4– Acepción 4nounssustantivossatisfy a requirement· The application must satisfy the requirements of Article 6.· La solicitud debe cumplir los requisitos del artículo 6.satisfy a condition· Free treatment is available providing that two conditions are satisfied.· El tratamiento gratuito está disponible siempre que se cumplan dos condiciones.satisfy a criterion· These programmes permit students to enter higher education without satisfying all the admissions criteria.· Estos programas permiten a los estudiantes acceder a la educación superior sin cumplir todos los criterios de admisión.