Significado de skeleton en inglés
skeletonskeleton /ˈskelətən/ noun
Ver todas las traducciones1
bones [countable] a)the structure consisting of all the bones in a human or animal bodyestructura formada por todos los huesos del cuerpo humano o animal:
the human skeletonel esqueleto humano b)a set of these bones or a model of them, fastened in their usual positions, used, for example, by medical studentsconjunto de esos huesos o un modelo de ellos, fijados en sus posiciones habituales, utilizado, por ejemplo, por estudiantes de medicina2basic parts [singular] the most important parts of something, to which more detail can be added laterlas partes más importantes de algo, a las que se puede añadir más detalle posteriormente; esquema básico:
We agreed on a skeleton outline of the proposal.Acordamos un esquema básico de la propuesta.3thin person [countable] an extremely thin person or animalpersona o animal extremadamente delgado:
The disease had reduced Harry to a skeleton.La enfermedad había dejado a Harry en los huesos.4structure [countable] the main structure that supports a building, bridge etcestructura principal que sostiene un edificio, un puente, etc.:
Minutes after the explosion, all that remained was the skeleton of the bridge.Minutos después de la explosión, solo quedaba la estructura del puente.5a skeleton in the closet (also a skeleton in the cupboard British English) an embarrassing or unpleasant secret about something that happened to you in the pastsecreto vergonzoso o desagradable sobre algo ocurrido en el pasado6skeleton staff/crew/service etc only enough workers or services to keep an operation or organization runningsolo el personal o los servicios mínimos necesarios para mantener en funcionamiento una operación u organización:
The bus company is operating a skeleton service on Christmas Day.La empresa de autobuses opera un servicio mínimo el día de Navidad.7sport a)[uncountable] a sport in which you slide down a special ice track while lying on your front on a type of sledgedeporte en el que se desciende por una pista de hielo especial tumbado boca abajo sobre un tipo de trineo b)[countable] the vehicle you slide on in this sportel vehículo sobre el que se desliza en este deporte → bobsleigh, luge
Ver todas las traducciones1
bones [countable] a)the structure consisting of all the bones in a human or animal bodyestructura formada por todos los huesos del cuerpo humano o animal:
the human skeletonel esqueleto humano b)a set of these bones or a model of them, fastened in their usual positions, used, for example, by medical studentsconjunto de esos huesos o un modelo de ellos, fijados en sus posiciones habituales, utilizado, por ejemplo, por estudiantes de medicina2basic parts [singular] the most important parts of something, to which more detail can be added laterlas partes más importantes de algo, a las que se puede añadir más detalle posteriormente; esquema básico:
We agreed on a skeleton outline of the proposal.Acordamos un esquema básico de la propuesta.3thin person [countable] an extremely thin person or animalpersona o animal extremadamente delgado:
The disease had reduced Harry to a skeleton.La enfermedad había dejado a Harry en los huesos.4structure [countable] the main structure that supports a building, bridge etcestructura principal que sostiene un edificio, un puente, etc.:
Minutes after the explosion, all that remained was the skeleton of the bridge.Minutos después de la explosión, solo quedaba la estructura del puente.5a skeleton in the closet (also a skeleton in the cupboard British English) an embarrassing or unpleasant secret about something that happened to you in the pastsecreto vergonzoso o desagradable sobre algo ocurrido en el pasado6skeleton staff/crew/service etc only enough workers or services to keep an operation or organization runningsolo el personal o los servicios mínimos necesarios para mantener en funcionamiento una operación u organización:
The bus company is operating a skeleton service on Christmas Day.La empresa de autobuses opera un servicio mínimo el día de Navidad.7sport a)[uncountable] a sport in which you slide down a special ice track while lying on your front on a type of sledgedeporte en el que se desciende por una pista de hielo especial tumbado boca abajo sobre un tipo de trineo b)[countable] the vehicle you slide on in this sportel vehículo sobre el que se desliza en este deporte → bobsleigh, luge