Significado de sole en inglés
solesole1 /səʊl $ soʊl/ AWL adjective [only before noun]
Ver todas las traducciones1the sole person, thing etc is the only onela persona, cosa, etc. en cuestión es la única SYN only:
the sole American in the roomel único americano en la sala
Griffiths is the sole survivor of the crash.Griffiths es el único superviviente del accidente.
The story was published with the sole purpose of selling newspapers.La historia se publicó con el único propósito de vender periódicos.2not shared with anyone elseque no se comparte con nadie más; exclusivo:
Derek has sole responsibility for sales in Dublin.Derek tiene la responsabilidad exclusiva de las ventas en Dublín.
The company has the sole rights to market Elton John’s records.La compañía tiene los derechos exclusivos para comercializar los discos de Elton John.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1– Acepción 1nounssustantivossomebody’s sole purpose/aim· Their sole purpose was to kill.· Su único propósito era matar.the sole reason· His sole reason for calling was to shower abuse upon me.· Su único motivo para llamar era insultarme sin cesar.the sole cause· I’m not saying that TV violence is the sole cause of violence in society.· No estoy diciendo que la violencia televisiva sea la única causa de la violencia en la sociedad.the sole candidate· He was the sole candidate for the post.· Era el único candidato para el puesto.the sole occupant· The library’s sole occupant was a thin, elderly man.· El único ocupante de la biblioteca era un hombre delgado y anciano.the sole survivor· Jack was the sole survivor of the crew.· Jack era el único superviviente de la tripulación.adjectivesadjetivosthe sole surviving/remaining member/child etc· His sole surviving child, Mary, succeeded to the throne at the age of one week.· Su única hija sobreviviente, Mary, sucedió al trono con apenas una semana de edad.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Acepción 2nounssustantivossole responsibility· She has the sole responsibility for a large family.· Ella tiene la responsabilidad exclusiva de una familia numerosa.sole rights· The company now has the sole rights to the process.· La empresa ahora tiene los derechos exclusivos sobre el proceso.sole ownership/proprietorship· He now has sole ownership of the company.· Ahora es el único propietario de la empresa.sole control/charge· The school was no longer under their sole control.· La escuela ya no estaba bajo su control exclusivo.
Ver todas las traducciones1the sole person, thing etc is the only onela persona, cosa, etc. en cuestión es la única SYN only:
the sole American in the roomel único americano en la sala
Griffiths is the sole survivor of the crash.Griffiths es el único superviviente del accidente.
The story was published with the sole purpose of selling newspapers.La historia se publicó con el único propósito de vender periódicos.2not shared with anyone elseque no se comparte con nadie más; exclusivo:
Derek has sole responsibility for sales in Dublin.Derek tiene la responsabilidad exclusiva de las ventas en Dublín.
The company has the sole rights to market Elton John’s records.La compañía tiene los derechos exclusivos para comercializar los discos de Elton John.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1– Acepción 1nounssustantivossomebody’s sole purpose/aim· Their sole purpose was to kill.· Su único propósito era matar.the sole reason· His sole reason for calling was to shower abuse upon me.· Su único motivo para llamar era insultarme sin cesar.the sole cause· I’m not saying that TV violence is the sole cause of violence in society.· No estoy diciendo que la violencia televisiva sea la única causa de la violencia en la sociedad.the sole candidate· He was the sole candidate for the post.· Era el único candidato para el puesto.the sole occupant· The library’s sole occupant was a thin, elderly man.· El único ocupante de la biblioteca era un hombre delgado y anciano.the sole survivor· Jack was the sole survivor of the crew.· Jack era el único superviviente de la tripulación.adjectivesadjetivosthe sole surviving/remaining member/child etc· His sole surviving child, Mary, succeeded to the throne at the age of one week.· Su única hija sobreviviente, Mary, sucedió al trono con apenas una semana de edad.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Acepción 2nounssustantivossole responsibility· She has the sole responsibility for a large family.· Ella tiene la responsabilidad exclusiva de una familia numerosa.sole rights· The company now has the sole rights to the process.· La empresa ahora tiene los derechos exclusivos sobre el proceso.sole ownership/proprietorship· He now has sole ownership of the company.· Ahora es el único propietario de la empresa.sole control/charge· The school was no longer under their sole control.· La escuela ya no estaba bajo su control exclusivo.solesole2 noun
1
[countable] the bottom surface of your foot, especially the part you walk or stand onla superficie inferior del pie, especialmente la parte sobre la que se camina o se está de pie:
The soles of his feet were caked in mud.Las plantas de sus pies estaban cubiertas de barro.2[countable] the flat bottom part of a shoe, not including the heella parte inferior plana de un zapato, sin incluir el tacón:
the soles of her shoeslas suelas de sus zapatos3[countable, uncountable] (plural sole or soles) a flat fish that is often used for foodun pez plano que se usa frecuentemente como alimento; lenguado:
Dover solelenguado de Dover
1
[countable] the bottom surface of your foot, especially the part you walk or stand onla superficie inferior del pie, especialmente la parte sobre la que se camina o se está de pie:
The soles of his feet were caked in mud.Las plantas de sus pies estaban cubiertas de barro.2[countable] the flat bottom part of a shoe, not including the heella parte inferior plana de un zapato, sin incluir el tacón:
the soles of her shoeslas suelas de sus zapatos3[countable, uncountable] (plural sole or soles) a flat fish that is often used for foodun pez plano que se usa frecuentemente como alimento; lenguado:
Dover solelenguado de Dover