Significado de soup en inglés
soupsoup1 /suːp/ noun [countable, uncountable] 
Ver todas las traducciones1cooked liquid food, often containing small pieces of meat, fish, or vegetablesalimento líquido cocido, que suele contener trozos pequeños de carne, pescado o verduras: 
homemade tomato soupsopa de tomate casera2be in the soup informalinformal to be in troubleestar en apurosCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + soupADJETIVOS/SUSTANTIVO + soupchicken/tomato etc soup· We both had chicken soup.· Los dos tomamos sopa de pollo.hot· They serve hot soup from mobile kitchens.· Sirven sopa caliente desde cocinas móviles.thick· Lunch consisted of a thick vegetable soup.· El almuerzo consistió en una espesa sopa de verduras.creamy· A rich creamy potato soup starts the meal.· Una cremosa y sustanciosa sopa de papa da inicio a la comida.homemade· Homemade soup can be had for $2.50 a bowl.· La sopa casera cuesta 2,50 dólares el tazón.canned (also tinned British English)· She heated up some tinned soup.· Ella calentó un poco de sopa de lata.phrasesfrasesa bowl of soup· Could I have a bowl of soup?· ¿Me podría traer un tazón de sopa?a cup/mug of soup· He got a cup of soup from the machine.· Sacó una taza de sopa de la máquina.a can of soup (also a tin of soup British English)· I opened a can of mushroom soup.· Abrí una lata de sopa de champiñones.soup + NOUNsoup + SUSTANTIVOa soup bowl/plate· Russell pushed his empty soup bowl away.· Russell empujó hacia un lado su tazón de sopa vacío.a soup spoon (=a spoon with a rounder part that you eat from than an ordinary spoon)a soup tureen (=a large bowl with a lid, from which soup is served)· She lifted the lid of the soup tureen.· Levantó la tapa de la sopera.verbsverboseat/drink soup· We chatted as we ate our spinach soup.· Charlamos mientras tomábamos la sopa de espinacas.ladle soup out/into a bowl (=serve it using a large spoon)· Ladle the soup into warm bowls and garnish with parsley.· Sirva la sopa con un cucharón en tazones calientes y decore con perejil.
Ver todas las traducciones1cooked liquid food, often containing small pieces of meat, fish, or vegetablesalimento líquido cocido, que suele contener trozos pequeños de carne, pescado o verduras: homemade tomato soupsopa de tomate casera2be in the soup informalinformal to be in troubleestar en apurosCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + soupADJETIVOS/SUSTANTIVO + soupchicken/tomato etc soup· We both had chicken soup.· Los dos tomamos sopa de pollo.hot· They serve hot soup from mobile kitchens.· Sirven sopa caliente desde cocinas móviles.thick· Lunch consisted of a thick vegetable soup.· El almuerzo consistió en una espesa sopa de verduras.creamy· A rich creamy potato soup starts the meal.· Una cremosa y sustanciosa sopa de papa da inicio a la comida.homemade· Homemade soup can be had for $2.50 a bowl.· La sopa casera cuesta 2,50 dólares el tazón.canned (also tinned British English)· She heated up some tinned soup.· Ella calentó un poco de sopa de lata.phrasesfrasesa bowl of soup· Could I have a bowl of soup?· ¿Me podría traer un tazón de sopa?a cup/mug of soup· He got a cup of soup from the machine.· Sacó una taza de sopa de la máquina.a can of soup (also a tin of soup British English)· I opened a can of mushroom soup.· Abrí una lata de sopa de champiñones.soup + NOUNsoup + SUSTANTIVOa soup bowl/plate· Russell pushed his empty soup bowl away.· Russell empujó hacia un lado su tazón de sopa vacío.a soup spoon (=a spoon with a rounder part that you eat from than an ordinary spoon)a soup tureen (=a large bowl with a lid, from which soup is served)· She lifted the lid of the soup tureen.· Levantó la tapa de la sopera.verbsverboseat/drink soup· We chatted as we ate our spinach soup.· Charlamos mientras tomábamos la sopa de espinacas.ladle soup out/into a bowl (=serve it using a large spoon)· Ladle the soup into warm bowls and garnish with parsley.· Sirva la sopa con un cucharón en tazones calientes y decore con perejil.