Significado de spending en inglés
spendingspending /ˈspendɪŋ/ noun [uncountable] 
Ver todas las traducciones the amount of money spent, especially by a government or organizationla cantidad de dinero gastado, especialmente por un gobierno u organización SYN expendituregovernment/public/defence etc spending
a plan to increase military spendingun plan para aumentar el gasto militarCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + spendingADJETIVOS/SUSTANTIVO + spendingpublic/government/state spending· The government is determined to keep public spending under control.· El gobierno está decidido a mantener el gasto público bajo control.· They called for increased government spending on education.· Pidieron un mayor gasto gubernamental en educación.federal spending· He said his goal could be reached by slashing federal spending.· Dijo que su objetivo podía alcanzarse recortando drásticamente el gasto federal.consumer spending (=spending by members of the public)· There are some signs that consumer spending is beginning to pick up.· Hay algunas señales de que el gasto de los consumidores está empezando a recuperarse.defence/welfare/education etc spending (=spending on defence etc)· Further cuts in defence spending are being considered.· Se están considerando nuevos recortes en el gasto de defensa.campaign spending· Should there be stricter limits on campaign spending?· ¿Debería haber límites más estrictos en el gasto de campaña?verbsverbosincrease/raise spending· He has increased public spending and raised taxes.· Ha aumentado el gasto público y subido los impuestos.cut/reduce spending· The alternative is to cut spending.· La alternativa es recortar el gasto.THESAURUSSINÓNIMOSspending the amount of money that is spent, especially by a government or other organizationla cantidad de dinero que se gasta, especialmente por un gobierno u otra organización: · Company spending on staff benefits has been cut dramatically in recent years.· El gasto de las empresas en beneficios para el personal se ha reducido drásticamente en los últimos años.· There has been a huge increase in government spending.· Ha habido un enorme aumento en el gasto gubernamental.· military spending· gasto militarexpenditure formalformal the amount of money that a government, organization, or person spends during a particular period of time – used especially in official documents or reportsla cantidad de dinero que un gobierno, una organización o una persona gasta durante un período determinado; se usa especialmente en documentos o informes oficiales: · British defence expenditure was consistently high during this period.· El gasto en defensa del Reino Unido fue consistentemente alto durante este período.· military expenditure· gasto militar· Expenditure on advertising has gone down.· El gasto en publicidad ha disminuido.costs the money that a person or organization has to spend on heating, rent, wages etcel dinero que una persona u organización tiene que gastar en calefacción, alquiler, salarios, etc.: · What are your annual fuel costs?· ¿Cuáles son sus costos anuales de combustible?· Falling sales have forced companies to cut costs.· La caída en las ventas ha obligado a las empresas a reducir costos.expenses the money that you spend on things that you need, for example on food, rent, and travelel dinero que gastas en cosas que necesitas, por ejemplo en comida, alquiler y viajes: · Living expenses are much higher in New York.· Los gastos de vida son mucho más altos en Nueva York.· I kept a record of all my travel expenses so that I could claim them back.· Guardé un registro de todos mis gastos de viaje para poder solicitar su reembolso.outgoings the money that someone has to spend regularly on rent, bills, food etc for their home or businessel dinero que alguien tiene que gastar regularmente en alquiler, facturas, comida, etc., para su hogar o negocio: · The outgoings on a house this size are very high.· Los gastos fijos de una casa de este tamaño son muy altos.outlay the amount of money that someone must spend when they first start a new business or activityla cantidad de dinero que alguien debe gastar cuando empieza un nuevo negocio o actividad: · The initial outlay on machinery was quite high.· El desembolso inicial en maquinaria fue bastante alto.overheads British English, overhead American English the money that a business spends regularly on rent, insurance, and other things that are needed to keep the business operatingel dinero que un negocio gasta regularmente en alquiler, seguros y otras cosas necesarias para mantener el negocio en funcionamiento: · In London, small businesses often have high overheads.· En Londres, las pequeñas empresas suelen tener gastos generales elevados.
Ver todas las traducciones the amount of money spent, especially by a government or organizationla cantidad de dinero gastado, especialmente por un gobierno u organización SYN expendituregovernment/public/defence etc spending a plan to increase military spendingun plan para aumentar el gasto militarCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + spendingADJETIVOS/SUSTANTIVO + spendingpublic/government/state spending· The government is determined to keep public spending under control.· El gobierno está decidido a mantener el gasto público bajo control.· They called for increased government spending on education.· Pidieron un mayor gasto gubernamental en educación.federal spending· He said his goal could be reached by slashing federal spending.· Dijo que su objetivo podía alcanzarse recortando drásticamente el gasto federal.consumer spending (=spending by members of the public)· There are some signs that consumer spending is beginning to pick up.· Hay algunas señales de que el gasto de los consumidores está empezando a recuperarse.defence/welfare/education etc spending (=spending on defence etc)· Further cuts in defence spending are being considered.· Se están considerando nuevos recortes en el gasto de defensa.campaign spending· Should there be stricter limits on campaign spending?· ¿Debería haber límites más estrictos en el gasto de campaña?verbsverbosincrease/raise spending· He has increased public spending and raised taxes.· Ha aumentado el gasto público y subido los impuestos.cut/reduce spending· The alternative is to cut spending.· La alternativa es recortar el gasto.THESAURUSSINÓNIMOSspending the amount of money that is spent, especially by a government or other organizationla cantidad de dinero que se gasta, especialmente por un gobierno u otra organización: · Company spending on staff benefits has been cut dramatically in recent years.· El gasto de las empresas en beneficios para el personal se ha reducido drásticamente en los últimos años.· There has been a huge increase in government spending.· Ha habido un enorme aumento en el gasto gubernamental.· military spending· gasto militarexpenditure formalformal the amount of money that a government, organization, or person spends during a particular period of time – used especially in official documents or reportsla cantidad de dinero que un gobierno, una organización o una persona gasta durante un período determinado; se usa especialmente en documentos o informes oficiales: · British defence expenditure was consistently high during this period.· El gasto en defensa del Reino Unido fue consistentemente alto durante este período.· military expenditure· gasto militar· Expenditure on advertising has gone down.· El gasto en publicidad ha disminuido.costs the money that a person or organization has to spend on heating, rent, wages etcel dinero que una persona u organización tiene que gastar en calefacción, alquiler, salarios, etc.: · What are your annual fuel costs?· ¿Cuáles son sus costos anuales de combustible?· Falling sales have forced companies to cut costs.· La caída en las ventas ha obligado a las empresas a reducir costos.expenses the money that you spend on things that you need, for example on food, rent, and travelel dinero que gastas en cosas que necesitas, por ejemplo en comida, alquiler y viajes: · Living expenses are much higher in New York.· Los gastos de vida son mucho más altos en Nueva York.· I kept a record of all my travel expenses so that I could claim them back.· Guardé un registro de todos mis gastos de viaje para poder solicitar su reembolso.outgoings the money that someone has to spend regularly on rent, bills, food etc for their home or businessel dinero que alguien tiene que gastar regularmente en alquiler, facturas, comida, etc., para su hogar o negocio: · The outgoings on a house this size are very high.· Los gastos fijos de una casa de este tamaño son muy altos.outlay the amount of money that someone must spend when they first start a new business or activityla cantidad de dinero que alguien debe gastar cuando empieza un nuevo negocio o actividad: · The initial outlay on machinery was quite high.· El desembolso inicial en maquinaria fue bastante alto.overheads British English, overhead American English the money that a business spends regularly on rent, insurance, and other things that are needed to keep the business operatingel dinero que un negocio gasta regularmente en alquiler, seguros y otras cosas necesarias para mantener el negocio en funcionamiento: · In London, small businesses often have high overheads.· En Londres, las pequeñas empresas suelen tener gastos generales elevados.