PolyDict.cc

    Significado de sphere en inglés

    spheresphere /sfɪə $ sfɪr/ AWL noun [countable] Ver todas las traducciones1a ball shapeforma de bola2a particular area of activity, work, knowledge etcuna esfera particular de actividad, trabajo, conocimiento, etc.in the ... sphere television’s increasing role in the political sphereel papel cada vez mayor de la televisión en la esfera políticapublic/private sphere Women have often been excluded from positions of power in the public sphere.Las mujeres han sido excluidas con frecuencia de los puestos de poder en la esfera pública.3somebody’s/something’s sphere of influence a person’s, country’s, organization’s etc sphere of influence is the area where they have power to change thingsla esfera de influencia de una persona, país, organización, etc. es el área donde tienen poder para cambiar las cosasCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2– Acepción 2adjectivesadjetivosthe public sphere (=public positions and activities)· Men still controlled the public sphere.· Los hombres seguían controlando la esfera pública.the private sphere· After the war, women refused to return quietly to the private sphere.· Tras la guerra, las mujeres se negaron a regresar silenciosamente a la esfera privada.the political sphere· Unions became more active in the political sphere.· Los sindicatos se volvieron más activos en la esfera política.the economic sphere· Will the reform programme be extended beyond the economic sphere?· ¿Se extenderá el programa de reformas más allá de la esfera económica?the domestic sphere· More women started to be trained for tasks outside the domestic sphere.· Cada vez más mujeres empezaron a recibir formación para tareas fuera de la esfera doméstica.the social sphere· The following chapter considers the influence of factors in the wider social sphere.· El capítulo siguiente analiza la influencia de factores en la esfera social más amplia.