Significado de sport en inglés
sportsport1 /spɔːt $ spɔːrt/ noun
Ver todas las traducciones1games a)[countable] a physical activity in which people compete against each otheractividad física en la que las personas compiten entre sí:
My favourite sports are tennis and swimming.Mis deportes favoritos son el tenis y la natación.
a sports teamun equipo deportivo
All students are encouraged to take part in a sport.Se anima a todos los estudiantes a participar en algún deporte.
He picked up the newspaper and turned to the sports pages.Cogió el periódico y pasó a las páginas de deportes. b)[uncountable] British English sports in generalel deporte en general:
Why is there so much sport on TV?¿Por qué hay tanto deporte en la televisión?
I always hated sport at school.Siempre odié el deporte en la escuela.GRAMMAR: Countable or uncountable?GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?• In British English, you say: · I like watching sport on TV. Sport is an uncountable noun in this meaning.• En inglés británico se dice: · I like watching sport on TV. En este significado, sport es un sustantivo incontable.• In American English, you say: · I like watching sports on TV. Sports is a plural noun in this meaning.• En inglés americano se dice: · I like watching sports on TV. En este significado, sports es un sustantivo plural.2hunting [countable] an activity that people do in the countryside, especially hunting or fishingactividad que se practica en el campo, especialmente la caza o la pesca:
the sport of falconryel deporte de la cetrería
a demonstration by people opposed to blood sports (=sports that involve killing animals)una manifestación de personas opuestas a los deportes sangrientos (=deportes que implican matar animales)3helpful person [countable usually singular] (also good sport) old-fashionedanticuado a helpful cheerful person who lets you enjoy yourselfpersona amable y alegre que te deja disfrutarbe a sport (=used when asking someone to help you)(=se usa para pedir ayuda a alguien)
Be a sport and lend me your bike.Sé buena persona y préstame tu bici.4a good sport someone who does not get angry when they lose at a game or sportpersona que no se enfada cuando pierde en un juego o deporte; buen perdedor5a bad/poor sport someone who gets angry very easily when they lose at a game or sportpersona que se enfada fácilmente cuando pierde en un juego o deporte; mal perdedor6man/boy spokenoral a)Australian English used when speaking to someone, especially a man, in a friendly wayse usa para dirigirse a alguien, especialmente a un hombre, de forma amistosa:
See you later, sport.Hasta luego, campeón. b)American English old-fashionedanticuado used when speaking to a boy in a friendly wayse usa para dirigirse a un niño de forma amistosa7fun [uncountable] old-fashionedanticuado fun or amusementdiversión o entretenimiento:
Did she torment him merely for sport?¿Lo atormentó simplemente por diversión?8make sport of somebody old-fashionedanticuado to joke about someone in a way that makes them seem stupidburlarse de alguien de un modo que lo hace quedar como tonto → field sports, water sports, winter sportsCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosplay (a) sport· My ambition was to play sport at the highest level.· Mi ambición era practicar deporte al más alto nivel.take part in (a) sport· Students are encouraged to take part in a sport of some kind.· Se anima a los estudiantes a participar en algún tipo de deporte.do sport British English, do sports American English· I did a lot of sport at school.· Hacía mucho deporte en la escuela.take up a sport (=start doing it)· I took up the sport six years ago.· Empecé con ese deporte hace seis años.compete in a sport (=do that sport in competitions)· She competed in various sports when she was young.· Competía en varios deportes cuando era joven.ADJECTIVES/NOUN + sportADJETIVOS/SUSTANTIVO + sporta team sport· I liked playing team sports such as football and rugby.· Me gustaba practicar deportes de equipo como el fútbol y el rugby.an individual sport· You have to be mentally tough to compete in individual sports.· Tienes que ser mentalmente fuerte para competir en deportes individuales.a spectator sport (=one that people enjoy watching)· Football is the most popular spectator sport.· El fútbol es el deporte espectáculo más popular.competitive sport(s) (=in which people compete and try to win)· Competitive sport teaches valuable lessons which last for life.· El deporte competitivo enseña lecciones valiosas que duran toda la vida.a contact sport (=one in which players have physical contact with each other)· People get hurt in contact sports, but they also have fun.· Las personas se lesionan en los deportes de contacto, pero también se divierten.a winter sport (=skiing, ice skating etc)· More and more people are taking up winter sports.· Cada vez más personas se aficionan a los deportes de invierno.an extreme sport (=one that is dangerous)· Many teenagers are attracted to extreme sports such as snowboarding.· Muchos adolescentes se sienten atraídos por los deportes extremos como el snowboard.professional sport(s) (=which people are paid to do)· The kind of money involved in professional sport makes cheating inevitable.· El dinero que mueve el deporte profesional hace que los amaños sean inevitables.a minority sport (=one that very few people do)· Minority sports rarely feature on TV.· Los deportes minoritarios raramente aparecen en televisión.sports + NOUNsports + SUSTANTIVOa sports team· A lot of schools have their own sports teams.· Muchos colegios tienen sus propios equipos deportivos.a sports club· She joined her local sports club.· Se unió a su club deportivo local.a sports field/ground· The village has its own sports field.· El pueblo tiene su propio campo de deportes.a sports event· Is this country able to stage a major sports event?· ¿Es capaz este país de organizar un gran evento deportivo?a sports fan (=someone who enjoys watching sport)· He was a big sports fan.· Era un gran aficionado al deporte.a sports personality (=someone who is famous for playing sport)· The event will be opened by a well-known sports personality.· El evento será inaugurado por una reconocida personalidad del deporte.sports facilities· All our holiday camps have wonderful sports facilities.· Todos nuestros campamentos de vacaciones tienen magníficas instalaciones deportivas.sports equipment· a new online store selling all kinds of sports equipment· una nueva tienda online que vende todo tipo de equipamiento deportivoa sports injury· The clinic specializes in treating sports injuries.· La clínica está especializada en el tratamiento de lesiones deportivas.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘make (a) sport’. Say do (a) sport or play (a) sport.THESAURUSSINÓNIMOSplaces where people do sportlugares donde la gente practica deportefield (also pitch British English) a large area of ground, usually covered with grass, where team sports are playedgran extensión de terreno, generalmente cubierta de hierba, donde se practican deportes de equipo: · A few kids were playing on the football field.· Unos niños estaban jugando en el campo de fútbol.· a hockey field· un campo de hockeystadium a large sports field with seats all around it for people to watch team sports or track and field competitionsgran campo deportivo rodeado de gradas para que el público pueda ver deportes de equipo o competiciones de atletismo: · The atmosphere in the Olympic Stadium was amazing.· El ambiente en el Estadio Olímpico era increíble.· a football stadium· un estadio de fútbolground British English a sports field and the seats and buildings around it, belonging to a particular football, rugby, or cricket teamcampo deportivo con las gradas y edificios que lo rodean, perteneciente a un equipo concreto de fútbol, rugby o críquet: · I met my friends inside the ground.· Me encontré con mis amigos dentro del estadio.ballpark/park American English a stadium where baseball is playedestadio donde se juega béisbol; campo de béisbol: · Busch Stadium is one of the newest ballparks in Major League.· Busch Stadium es uno de los estadios de béisbol más nuevos de las Grandes Ligas.court an area with lines painted on the ground, for tennis, badminton, basketball, or volleyballárea con líneas pintadas en el suelo para tenis, bádminton, baloncesto o voleibol: · The hotel has four tennis courts and a volleyball court.· El hotel cuenta con cuatro pistas de tenis y una pista de voleibol.diamond the area in a baseball field that is within the shape formed by the four bases. The diamond can also be the whole fieldárea en un campo de béisbol delimitada por las cuatro bases; diamond también puede referirse al campo entero: · The pitcher stands in the middle of the diamond.· El lanzador se sitúa en el centro del diamante.· There’s a playground, a picnic area, and a baseball diamond.· Hay un parque infantil, una zona de pícnic y un diamante de béisbol.track a circular path with lines on it, for running onpista circular con líneas para correr: · In the relay, each runner runs once around the track.· En el relevo, cada corredor da una vuelta completa a la pista.gym a room with machines which you can use to do exercisessala con máquinas para hacer ejercicio; gimnasio: · He spends an hour in the gym every day.· Pasa una hora en el gimnasio todos los días.pool/swimming pool a place where you can swimlugar donde se puede nadar; piscina: · He jumped into the deep end of the pool.· Se lanzó al extremo profundo de la piscina.· I’ll meet you outside the swimming pool.· Te veo fuera de la piscina.sports centre British English, sports center American English a building where you can play many types of indoor sportsedificio donde se pueden practicar muchos tipos de deportes de interior: · Why not do exercise classes at your local sports centre?· ¿Por qué no hacer clases de ejercicio en tu centro deportivo local?health club a small sports centre, where you pay to be a memberpequeño centro deportivo donde se paga una cuota para ser socio: · How much does it cost to join a health club?· ¿Cuánto cuesta hacerse socio de un club de salud?
Ver todas las traducciones1games a)[countable] a physical activity in which people compete against each otheractividad física en la que las personas compiten entre sí:
My favourite sports are tennis and swimming.Mis deportes favoritos son el tenis y la natación.
a sports teamun equipo deportivo
All students are encouraged to take part in a sport.Se anima a todos los estudiantes a participar en algún deporte.
He picked up the newspaper and turned to the sports pages.Cogió el periódico y pasó a las páginas de deportes. b)[uncountable] British English sports in generalel deporte en general:
Why is there so much sport on TV?¿Por qué hay tanto deporte en la televisión?
I always hated sport at school.Siempre odié el deporte en la escuela.GRAMMAR: Countable or uncountable?GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?• In British English, you say: · I like watching sport on TV. Sport is an uncountable noun in this meaning.• En inglés británico se dice: · I like watching sport on TV. En este significado, sport es un sustantivo incontable.• In American English, you say: · I like watching sports on TV. Sports is a plural noun in this meaning.• En inglés americano se dice: · I like watching sports on TV. En este significado, sports es un sustantivo plural.2hunting [countable] an activity that people do in the countryside, especially hunting or fishingactividad que se practica en el campo, especialmente la caza o la pesca:
the sport of falconryel deporte de la cetrería
a demonstration by people opposed to blood sports (=sports that involve killing animals)una manifestación de personas opuestas a los deportes sangrientos (=deportes que implican matar animales)3helpful person [countable usually singular] (also good sport) old-fashionedanticuado a helpful cheerful person who lets you enjoy yourselfpersona amable y alegre que te deja disfrutarbe a sport (=used when asking someone to help you)(=se usa para pedir ayuda a alguien)
Be a sport and lend me your bike.Sé buena persona y préstame tu bici.4a good sport someone who does not get angry when they lose at a game or sportpersona que no se enfada cuando pierde en un juego o deporte; buen perdedor5a bad/poor sport someone who gets angry very easily when they lose at a game or sportpersona que se enfada fácilmente cuando pierde en un juego o deporte; mal perdedor6man/boy spokenoral a)Australian English used when speaking to someone, especially a man, in a friendly wayse usa para dirigirse a alguien, especialmente a un hombre, de forma amistosa:
See you later, sport.Hasta luego, campeón. b)American English old-fashionedanticuado used when speaking to a boy in a friendly wayse usa para dirigirse a un niño de forma amistosa7fun [uncountable] old-fashionedanticuado fun or amusementdiversión o entretenimiento:
Did she torment him merely for sport?¿Lo atormentó simplemente por diversión?8make sport of somebody old-fashionedanticuado to joke about someone in a way that makes them seem stupidburlarse de alguien de un modo que lo hace quedar como tonto → field sports, water sports, winter sportsCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosplay (a) sport· My ambition was to play sport at the highest level.· Mi ambición era practicar deporte al más alto nivel.take part in (a) sport· Students are encouraged to take part in a sport of some kind.· Se anima a los estudiantes a participar en algún tipo de deporte.do sport British English, do sports American English· I did a lot of sport at school.· Hacía mucho deporte en la escuela.take up a sport (=start doing it)· I took up the sport six years ago.· Empecé con ese deporte hace seis años.compete in a sport (=do that sport in competitions)· She competed in various sports when she was young.· Competía en varios deportes cuando era joven.ADJECTIVES/NOUN + sportADJETIVOS/SUSTANTIVO + sporta team sport· I liked playing team sports such as football and rugby.· Me gustaba practicar deportes de equipo como el fútbol y el rugby.an individual sport· You have to be mentally tough to compete in individual sports.· Tienes que ser mentalmente fuerte para competir en deportes individuales.a spectator sport (=one that people enjoy watching)· Football is the most popular spectator sport.· El fútbol es el deporte espectáculo más popular.competitive sport(s) (=in which people compete and try to win)· Competitive sport teaches valuable lessons which last for life.· El deporte competitivo enseña lecciones valiosas que duran toda la vida.a contact sport (=one in which players have physical contact with each other)· People get hurt in contact sports, but they also have fun.· Las personas se lesionan en los deportes de contacto, pero también se divierten.a winter sport (=skiing, ice skating etc)· More and more people are taking up winter sports.· Cada vez más personas se aficionan a los deportes de invierno.an extreme sport (=one that is dangerous)· Many teenagers are attracted to extreme sports such as snowboarding.· Muchos adolescentes se sienten atraídos por los deportes extremos como el snowboard.professional sport(s) (=which people are paid to do)· The kind of money involved in professional sport makes cheating inevitable.· El dinero que mueve el deporte profesional hace que los amaños sean inevitables.a minority sport (=one that very few people do)· Minority sports rarely feature on TV.· Los deportes minoritarios raramente aparecen en televisión.sports + NOUNsports + SUSTANTIVOa sports team· A lot of schools have their own sports teams.· Muchos colegios tienen sus propios equipos deportivos.a sports club· She joined her local sports club.· Se unió a su club deportivo local.a sports field/ground· The village has its own sports field.· El pueblo tiene su propio campo de deportes.a sports event· Is this country able to stage a major sports event?· ¿Es capaz este país de organizar un gran evento deportivo?a sports fan (=someone who enjoys watching sport)· He was a big sports fan.· Era un gran aficionado al deporte.a sports personality (=someone who is famous for playing sport)· The event will be opened by a well-known sports personality.· El evento será inaugurado por una reconocida personalidad del deporte.sports facilities· All our holiday camps have wonderful sports facilities.· Todos nuestros campamentos de vacaciones tienen magníficas instalaciones deportivas.sports equipment· a new online store selling all kinds of sports equipment· una nueva tienda online que vende todo tipo de equipamiento deportivoa sports injury· The clinic specializes in treating sports injuries.· La clínica está especializada en el tratamiento de lesiones deportivas.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘make (a) sport’. Say do (a) sport or play (a) sport.THESAURUSSINÓNIMOSplaces where people do sportlugares donde la gente practica deportefield (also pitch British English) a large area of ground, usually covered with grass, where team sports are playedgran extensión de terreno, generalmente cubierta de hierba, donde se practican deportes de equipo: · A few kids were playing on the football field.· Unos niños estaban jugando en el campo de fútbol.· a hockey field· un campo de hockeystadium a large sports field with seats all around it for people to watch team sports or track and field competitionsgran campo deportivo rodeado de gradas para que el público pueda ver deportes de equipo o competiciones de atletismo: · The atmosphere in the Olympic Stadium was amazing.· El ambiente en el Estadio Olímpico era increíble.· a football stadium· un estadio de fútbolground British English a sports field and the seats and buildings around it, belonging to a particular football, rugby, or cricket teamcampo deportivo con las gradas y edificios que lo rodean, perteneciente a un equipo concreto de fútbol, rugby o críquet: · I met my friends inside the ground.· Me encontré con mis amigos dentro del estadio.ballpark/park American English a stadium where baseball is playedestadio donde se juega béisbol; campo de béisbol: · Busch Stadium is one of the newest ballparks in Major League.· Busch Stadium es uno de los estadios de béisbol más nuevos de las Grandes Ligas.court an area with lines painted on the ground, for tennis, badminton, basketball, or volleyballárea con líneas pintadas en el suelo para tenis, bádminton, baloncesto o voleibol: · The hotel has four tennis courts and a volleyball court.· El hotel cuenta con cuatro pistas de tenis y una pista de voleibol.diamond the area in a baseball field that is within the shape formed by the four bases. The diamond can also be the whole fieldárea en un campo de béisbol delimitada por las cuatro bases; diamond también puede referirse al campo entero: · The pitcher stands in the middle of the diamond.· El lanzador se sitúa en el centro del diamante.· There’s a playground, a picnic area, and a baseball diamond.· Hay un parque infantil, una zona de pícnic y un diamante de béisbol.track a circular path with lines on it, for running onpista circular con líneas para correr: · In the relay, each runner runs once around the track.· En el relevo, cada corredor da una vuelta completa a la pista.gym a room with machines which you can use to do exercisessala con máquinas para hacer ejercicio; gimnasio: · He spends an hour in the gym every day.· Pasa una hora en el gimnasio todos los días.pool/swimming pool a place where you can swimlugar donde se puede nadar; piscina: · He jumped into the deep end of the pool.· Se lanzó al extremo profundo de la piscina.· I’ll meet you outside the swimming pool.· Te veo fuera de la piscina.sports centre British English, sports center American English a building where you can play many types of indoor sportsedificio donde se pueden practicar muchos tipos de deportes de interior: · Why not do exercise classes at your local sports centre?· ¿Por qué no hacer clases de ejercicio en tu centro deportivo local?health club a small sports centre, where you pay to be a memberpequeño centro deportivo donde se paga una cuota para ser socio: · How much does it cost to join a health club?· ¿Cuánto cuesta hacerse socio de un club de salud?sportsport2 verb
1be sporting something to be wearing something or have something on your body and show it to people in a proud wayllevar puesto algo o lucir algo en el cuerpo mostrándolo con orgullo:
Eric was sporting a new camelhair coat.Eric lucía un nuevo abrigo de pelo de camello.2[intransitive] literaryliterario to play together happilyjugar juntos alegremente:
the sight of dolphins sporting amidst the wavesla visión de los delfines jugueteando entre las olas
1be sporting something to be wearing something or have something on your body and show it to people in a proud wayllevar puesto algo o lucir algo en el cuerpo mostrándolo con orgullo:
Eric was sporting a new camelhair coat.Eric lucía un nuevo abrigo de pelo de camello.2[intransitive] literaryliterario to play together happilyjugar juntos alegremente:
the sight of dolphins sporting amidst the wavesla visión de los delfines jugueteando entre las olas