Significado de stranger en inglés
strangerstranger /ˈstreɪndʒə $ -ər/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1someone that you do not knowalguien que no conoces:
Children must not talk to strangers.Los niños no deben hablar con desconocidos.perfect/complete/total stranger (=used to emphasize that you do not know them)(=usado para enfatizar que no los conoces en absoluto)
Julie finds it easy to speak to complete strangers.A Julie le resulta fácil hablar con completos desconocidos. ► Do not use stranger to mean ‘a person from another country’. Use foreigner or, more politely, say that someone is from abroad/overseas.2be no stranger to something to have had a lot of a particular kind of experiencehaber tenido mucha experiencia de un tipo particular:
a politician who is no stranger to controversyun político que no es ajeno a la polémica3someone in a new and unfamiliar placealguien en un lugar nuevo y desconocido:
‘Where’s the station?’ ‘Sorry, I’m a stranger here myself.’"¿Dónde está la estación?" "Lo siento, yo también soy forastero aquí."4hello, stranger! spokenoral used to greet someone who you have not seen for a long timeusado para saludar a alguien a quien no has visto en mucho tiempo5don’t be a stranger! spokenoral used when someone is leaving to invite them back to see you soonusado cuando alguien se va, para invitarlo a que vuelva pronto a verteCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa complete/perfect/total stranger (=used to emphasize that you do not know the person)· Really, I don't know why I'm revealing all this to a complete stranger.· De verdad, no sé por qué le estoy revelando todo esto a un completo desconocido.a virtual stranger (=someone you hardly know)· I hadn't seen him for so long that he seemed like a virtual stranger.· Llevaba tanto tiempo sin verlo que parecía casi un desconocido.a passing stranger (=one you pass in the street)· Do not give your camera to a passing stranger and ask him to take a picture of you.· No le des tu cámara a un desconocido que pase por ahí pidiéndole que te saque una foto.a mysterious stranger· She never knew who the mysterious stranger was who had helped her that night.· Ella nunca supo quién era el misterioso desconocido que la había ayudado aquella noche.
Ver todas las traducciones1someone that you do not knowalguien que no conoces:
Children must not talk to strangers.Los niños no deben hablar con desconocidos.perfect/complete/total stranger (=used to emphasize that you do not know them)(=usado para enfatizar que no los conoces en absoluto)
Julie finds it easy to speak to complete strangers.A Julie le resulta fácil hablar con completos desconocidos. ► Do not use stranger to mean ‘a person from another country’. Use foreigner or, more politely, say that someone is from abroad/overseas.2be no stranger to something to have had a lot of a particular kind of experiencehaber tenido mucha experiencia de un tipo particular:
a politician who is no stranger to controversyun político que no es ajeno a la polémica3someone in a new and unfamiliar placealguien en un lugar nuevo y desconocido:
‘Where’s the station?’ ‘Sorry, I’m a stranger here myself.’"¿Dónde está la estación?" "Lo siento, yo también soy forastero aquí."4hello, stranger! spokenoral used to greet someone who you have not seen for a long timeusado para saludar a alguien a quien no has visto en mucho tiempo5don’t be a stranger! spokenoral used when someone is leaving to invite them back to see you soonusado cuando alguien se va, para invitarlo a que vuelva pronto a verteCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa complete/perfect/total stranger (=used to emphasize that you do not know the person)· Really, I don't know why I'm revealing all this to a complete stranger.· De verdad, no sé por qué le estoy revelando todo esto a un completo desconocido.a virtual stranger (=someone you hardly know)· I hadn't seen him for so long that he seemed like a virtual stranger.· Llevaba tanto tiempo sin verlo que parecía casi un desconocido.a passing stranger (=one you pass in the street)· Do not give your camera to a passing stranger and ask him to take a picture of you.· No le des tu cámara a un desconocido que pase por ahí pidiéndole que te saque una foto.a mysterious stranger· She never knew who the mysterious stranger was who had helped her that night.· Ella nunca supo quién era el misterioso desconocido que la había ayudado aquella noche.