Significado de summer en inglés
summersummer1 /ˈsʌmə $ -ər/ noun [countable, uncountable] 
Ver todas las traducciones1the time of the year when the sun is hottest and the days are longest, between spring and autumnépoca del año en que el sol es más intenso y los días son más largos, entre la primavera y el otoño: 
the long hot summer of 1976el largo y caluroso verano de 1976 The children play on the beach during the summer.Los niños juegan en la playa durante el verano.in (the) summer Miriam likes to relax in her garden in summer.A Miriam le gusta relajarse en su jardín en verano.this/next/last summer We’re going to Italy next summer.El próximo verano vamos a ir a Italia. a hot summer’s dayun caluroso día de verano a sunny summer afternoonuna soleada tarde de verano a three-week summer vacationunas vacaciones de verano de tres semanasearly/late summer The tourist season lasts through late summer.La temporada turística dura hasta finales del verano. Parts of Spain are extremely hot in high summer (=the hottest part of summer).Algunas partes de España son extremadamente calurosas en pleno verano (=la parte más calurosa del verano).220/50 etc summers literaryliterario 20, 50 etc years of age20, 50, etc. años de edad: a child of 11 summersun niño de 11 veranos → Indian summerGRAMMAR: Patterns with summerGRAMÁTICA: Construcciones con summerin summer/in the summer• You use in summer or in the summer when saying that something happens at that time: · In summer we get six weeks’ vacation.· He worked as a lifeguard in the summer.• Se usa in summer o in the summer para indicar que algo ocurre en esa época: · In summer we get six weeks' vacation. (En verano tenemos seis semanas de vacaciones.) · He worked as a lifeguard in the summer. (Trabajó de socorrista en el verano.)last summer/this summer etcDon’t use in with these words:No uses in con estas palabras:• You say last summer: · We went to Italy last summer. ✗Don’t say: We went to Italy in last summer.• Se dice last summer: · We went to Italy last summer. (Fuimos a Italia el verano pasado.) ✗ No digas: We went to Italy in last summer.• You say this summer: · Do you plan to travel this summer? ✗Don’t say: Do you plan to travel in this summer?• Se dice this summer: · Do you plan to travel this summer? (¿Planeas viajar este verano?) ✗ No digas: Do you plan to travel in this summer?• You say next summer: · We will graduate next summer. ✗Don’t say: We will graduate in next summer.• Se dice next summer: · We will graduate next summer. (Nos graduaremos el próximo verano.) ✗ No digas: We will graduate in next summer.• You say that summer: · That summer she met Jeff. ✗Don’t say: In that summer she met Jeff.• Se dice that summer: · That summer she met Jeff. (Ese verano ella conoció a Jeff.) ✗ No digas: In that summer she met Jeff.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivoshot· It had been a long hot summer.Había sido un verano largo y caluroso.dry/wet· We’ve had a very dry summer.Hemos tenido un verano muy seco.high summer (=the middle of summer)· In high summer, food was plentiful.En pleno verano, había abundancia de alimentos.early/late summer· In the late summer of 1931, Joe returned to Oxford.A finales del verano de 1931, Joe regresó a Oxford.last/next summer· He visited Brittany last summer.El verano pasado visitó Bretaña.summer + NOUNsummer + SUSTANTIVOa summer holiday British English, a summer vacation American English· Where are you going for your summer holiday?¿Adónde vas a ir de vacaciones de verano?a summer’s day/evening (also a summer day/evening)· It was a beautiful summer’s day.Era un hermoso día de verano.the summer months· The garden is open daily in the summer months.El jardín está abierto todos los días durante los meses de verano.the summer season· The resort was crammed with holidaymakers for the whole of the summer season.El complejo turístico estuvo abarrotado de turistas durante toda la temporada de verano.the summer heat· Crowds of shoppers are sweltering in the summer heat.Multitudes de compradores se sofocan con el calor del verano.the summer sun· They lay on the beach, soaking up the summer sun.Estaban tumbados en la playa, disfrutando del sol de verano.phrasesfrasesin/at the height of summer (=in the middle of summer)· Even in the height of summer, it’s cool in here.Incluso en pleno verano, aquí dentro se está fresco.
Ver todas las traducciones1the time of the year when the sun is hottest and the days are longest, between spring and autumnépoca del año en que el sol es más intenso y los días son más largos, entre la primavera y el otoño: the long hot summer of 1976el largo y caluroso verano de 1976 The children play on the beach during the summer.Los niños juegan en la playa durante el verano.in (the) summer Miriam likes to relax in her garden in summer.A Miriam le gusta relajarse en su jardín en verano.this/next/last summer We’re going to Italy next summer.El próximo verano vamos a ir a Italia. a hot summer’s dayun caluroso día de verano a sunny summer afternoonuna soleada tarde de verano a three-week summer vacationunas vacaciones de verano de tres semanasearly/late summer The tourist season lasts through late summer.La temporada turística dura hasta finales del verano. Parts of Spain are extremely hot in high summer (=the hottest part of summer).Algunas partes de España son extremadamente calurosas en pleno verano (=la parte más calurosa del verano).220/50 etc summers literaryliterario 20, 50 etc years of age20, 50, etc. años de edad: a child of 11 summersun niño de 11 veranos → Indian summerGRAMMAR: Patterns with summerGRAMÁTICA: Construcciones con summerin summer/in the summer• You use in summer or in the summer when saying that something happens at that time: · In summer we get six weeks’ vacation.· He worked as a lifeguard in the summer.• Se usa in summer o in the summer para indicar que algo ocurre en esa época: · In summer we get six weeks' vacation. (En verano tenemos seis semanas de vacaciones.) · He worked as a lifeguard in the summer. (Trabajó de socorrista en el verano.)last summer/this summer etcDon’t use in with these words:No uses in con estas palabras:• You say last summer: · We went to Italy last summer. ✗Don’t say: We went to Italy in last summer.• Se dice last summer: · We went to Italy last summer. (Fuimos a Italia el verano pasado.) ✗ No digas: We went to Italy in last summer.• You say this summer: · Do you plan to travel this summer? ✗Don’t say: Do you plan to travel in this summer?• Se dice this summer: · Do you plan to travel this summer? (¿Planeas viajar este verano?) ✗ No digas: Do you plan to travel in this summer?• You say next summer: · We will graduate next summer. ✗Don’t say: We will graduate in next summer.• Se dice next summer: · We will graduate next summer. (Nos graduaremos el próximo verano.) ✗ No digas: We will graduate in next summer.• You say that summer: · That summer she met Jeff. ✗Don’t say: In that summer she met Jeff.• Se dice that summer: · That summer she met Jeff. (Ese verano ella conoció a Jeff.) ✗ No digas: In that summer she met Jeff.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivoshot· It had been a long hot summer.Había sido un verano largo y caluroso.dry/wet· We’ve had a very dry summer.Hemos tenido un verano muy seco.high summer (=the middle of summer)· In high summer, food was plentiful.En pleno verano, había abundancia de alimentos.early/late summer· In the late summer of 1931, Joe returned to Oxford.A finales del verano de 1931, Joe regresó a Oxford.last/next summer· He visited Brittany last summer.El verano pasado visitó Bretaña.summer + NOUNsummer + SUSTANTIVOa summer holiday British English, a summer vacation American English· Where are you going for your summer holiday?¿Adónde vas a ir de vacaciones de verano?a summer’s day/evening (also a summer day/evening)· It was a beautiful summer’s day.Era un hermoso día de verano.the summer months· The garden is open daily in the summer months.El jardín está abierto todos los días durante los meses de verano.the summer season· The resort was crammed with holidaymakers for the whole of the summer season.El complejo turístico estuvo abarrotado de turistas durante toda la temporada de verano.the summer heat· Crowds of shoppers are sweltering in the summer heat.Multitudes de compradores se sofocan con el calor del verano.the summer sun· They lay on the beach, soaking up the summer sun.Estaban tumbados en la playa, disfrutando del sol de verano.phrasesfrasesin/at the height of summer (=in the middle of summer)· Even in the height of summer, it’s cool in here.Incluso en pleno verano, aquí dentro se está fresco.