Significado de television en inglés
televisiontelevision /ˈteləˌvɪʒən, ˌteləˈvɪʒən/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] (also television set formalformal) a piece of electronic equipment shaped like a box with a screen, on which you can watch programmesaparato electrónico con forma de caja y pantalla en el que se pueden ver programas SYN TV: 
Lucy turned on the television to watch the evening news.Lucy encendió el televisor para ver las noticias de la tarde. They have a television in every room.Tienen un televisor en cada habitación.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say TV rather than television:· What’s on TV tonight?En el inglés cotidiano, la gente suele decir TV en vez de television:· ¿Qué hay en la TV esta noche?2[uncountable] the programmes broadcast in this waylos programas emitidos de este modo SYN TV: In the evenings I like to relax and watch television.Por las noches me gusta relajarme y ver televisión.3on (the) television broadcast or being broadcast on televisionemitido o en emisión por televisión: What’s on television tonight?¿Qué hay en televisión esta noche?4[uncountable] the business of making and broadcasting programmes on televisionla industria de producción y emisión de programas de televisión SYN TVin television Jean works in television.Jean trabaja en televisión. a television film crewun equipo de filmación de televisiónGRAMMAR: Patterns with televisionGRAMÁTICA: Usos de televisionon (the) television• You watch or see something on television or on the television: · We saw the game on television.• Para decir que ves algo, se usa on television o on the television:· Vimos el partido en televisión.• You say that someone or something is on television or on the television: · My friend was on television last night.· There are a lot of quiz shows on the television. ✗Don’t say: We saw the game in television. | My friend was in the television.• Para decir que alguien o algo aparece en televisión, se usa on television o on the television:· Mi amigo salió en televisión anoche.· Hay muchos concursos en la televisión. ✗No se dice: We saw the game in television. | My friend was in the television.in televisionYou say that someone works in television, when they work for a television company: · I’ve always wanted to work in television.Se dice works in television cuando alguien trabaja para una empresa de televisión:· Siempre he querido trabajar en televisión.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboswatch television· Mum was in the lounge watching television.Mamá estaba en el salón viendo televisión.see/watch something on television· She saw the race on television.Ella vio la carrera por televisión.turn/switch the television on/off· I switched off the television and went to bed.Apagué el televisor y me fui a dormir.turn the television up/down (=make it louder or quieter)· Rory had turned the television up so loud that the people next door complained.Rory había subido tanto el volumen del televisor que los vecinos de al lado se quejaron.television + NOUNtelevision + SUSTANTIVOa television show/programme· Her favourite television programme was just starting.Su programa de televisión favorito estaba empezando.a television series (=a set of programmes with the same characters or subject, broadcast every day or every week)· He starred in the popular television series, ‘Friends’.Protagonizó la popular serie de televisión 'Friends'.a television film/movie (=a film that has been made to be shown on television, not in a cinema)· Ford appeared in several television movies.Ford apareció en varias películas para televisión.a television documentary· a television documentary about an important public issueun documental de televisión sobre un tema de relevancia públicathe television news· There was nothing about it on the television news.No hubo nada sobre eso en el informativo de televisión.a television screen· Bella’s eyes were fixed on the television screen.Los ojos de Bella estaban fijos en la pantalla del televisor.a television presenter British English· a well-known television presenterun presentador de televisión muy conocidoa television reporter/journalist· Grant was interviewed by a BBC television journalist.Grant fue entrevistado por un periodista de televisión de la BBC.a television producer· a BBC television producerun productor de televisión de la BBCa television director· He’s a very successful television director.Es un director de televisión muy exitoso.a television (film) crew· A television crew were allowed to film the meeting.Se permitió a un equipo de televisión filmar la reunión.a television actor/actress· Peebles is best known as a television actor.Peebles es más conocido como actor de televisión.ADJECTIVES/NOUN + televisionADJETIVOS/SUSTANTIVO + televisionlive television· The accident was shown on live television.El accidente fue transmitido en televisión en directo.national television· The president went on national television to appeal for calm.El presidente apareció en la televisión nacional para pedir calma.satellite/cable television· They have a dish for satellite television.Tienen una antena parabólica para la televisión por satélite.digital television· the switchover to digital televisionla transición a la televisión digitalterrestrial television British English (=television that is not broadcast using a satellite or cable)· Many of these matches are not available on terrestrial television.Muchos de estos partidos no están disponibles en la televisión en abierto.high definition/HD television· high definition television channelscanales de televisión de alta definicióna widescreen television· Widescreen televisions are getting more popular, especially in home cinema systems.Los televisores de pantalla ancha son cada vez más populares, especialmente en los sistemas de cine en casa.a plasma/LCD television· Each hotel room has a minibar and plasma television.Cada habitación del hotel tiene minibar y televisor de plasma.a flat screen television· a buyer’s guide to the latest flat screen televisionsuna guía del comprador de los últimos televisores de pantalla planaa colour television· a 32 inch colour televisionun televisor en color de 32 pulgadasa black-and-white television· They had an old black and white television in the garage.Tenían un viejo televisor en blanco y negro en el garaje.THESAURUSSINÓNIMOStelevision/TV noun [countable, uncountable] the piece of electronic equipment shaped like a box on which you can watch programmes, or the programmes that are broadcast using this. In everyday English, people usually say TVaparato electrónico con forma de caja en el que se pueden ver programas, o los programas emitidos por este medio. En el inglés cotidiano se suele decir TV: · Sometimes I don’t feel like doing anything except watching television.A veces no tengo ganas de hacer nada más que ver televisión.· A lot of people use the Internet for watching TV.Mucha gente usa Internet para ver la televisión.· Can you turn on the television?¿Puedes encender el televisor?· the TV Guide in the newspaperla guía de televisión del periódico· There’s nothing good on the TV.No hay nada bueno en la tele.· Our TV set (=television)isn’t working properly.Nuestro televisor (=television) no funciona bien.the box/the telly British English (also the tube American English) noun [singular] informalinformal a television, or the programmes that are broadcast on televisionun televisor, o los programas que se emiten por televisión: · Can you turn the telly down a bit?¿Puedes bajar un poco la tele?· What’s on the box tonight?¿Qué hay esta noche en la tele?· There’s nothing good on the tube.No hay nada bueno en la tele.satellite television (also satellite TV) noun [uncountable] television programmes that are broadcast using satellites in space, and which you need a special piece of equipment to be able to watchprogramas de televisión emitidos mediante satélites en el espacio, para cuya recepción se necesita un equipo especial: · Do you have satellite TV at home?¿Tienes televisión por satélite en casa?· You can watch the game on satellite television.Puedes ver el partido por televisión vía satélite.· a satellite dish (=the round thing that you put on your roof or the wall of your house in order to receive satellite television signals)una antena parabólica (=el objeto redondo que se coloca en el tejado o en la pared de la casa para recibir señales de televisión por satélite)terrestrial television television that is not broadcast by satellite or cabletelevisión que no se emite por satélite ni por cable: · The company has secured the rights to broadcast the Championship on terrestrial television.La empresa ha asegurado los derechos para emitir el Campeonato en televisión terrestre.cable television (also cable TV, cable) noun [uncountable] television programmes that are broadcast by cable (=tubes containing wires that carry television pictures)programas de televisión emitidos por cable (=tubos con cables que transmiten imágenes de televisión): · The program was first shown on cable.El programa se emitió por primera vez por cable.digital television (also digital TV, digital) noun [uncountable] programmes that are broadcast using digital signals, with more choice and better quality pictures than ordinary televisionprogramas emitidos mediante señales digitales, con mayor variedad y mejor calidad de imagen que la televisión convencional: · The switchover to digital TV will take place between 2010 and 2012.La transición a la televisión digital tendrá lugar entre 2010 y 2012.widescreen television (also widescreen TV) noun [countable] a television that is much wider than it is high, and wider than an ordinary television. Widescreen televisions are used for programmes that are broadcast using digital signalstelevisor cuyo ancho es mucho mayor que su altura, y más ancho que un televisor convencional. Los televisores de pantalla ancha se usan para programas emitidos mediante señales digitales: · There was a massive widescreen TV in the living room.Había un enorme televisor de pantalla ancha en el salón.· Widescreen TV is good for watching films.Los televisores de pantalla ancha son ideales para ver películas.
Ver todas las traducciones1[countable] (also television set formalformal) a piece of electronic equipment shaped like a box with a screen, on which you can watch programmesaparato electrónico con forma de caja y pantalla en el que se pueden ver programas SYN TV: Lucy turned on the television to watch the evening news.Lucy encendió el televisor para ver las noticias de la tarde. They have a television in every room.Tienen un televisor en cada habitación.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say TV rather than television:· What’s on TV tonight?En el inglés cotidiano, la gente suele decir TV en vez de television:· ¿Qué hay en la TV esta noche?2[uncountable] the programmes broadcast in this waylos programas emitidos de este modo SYN TV: In the evenings I like to relax and watch television.Por las noches me gusta relajarme y ver televisión.3on (the) television broadcast or being broadcast on televisionemitido o en emisión por televisión: What’s on television tonight?¿Qué hay en televisión esta noche?4[uncountable] the business of making and broadcasting programmes on televisionla industria de producción y emisión de programas de televisión SYN TVin television Jean works in television.Jean trabaja en televisión. a television film crewun equipo de filmación de televisiónGRAMMAR: Patterns with televisionGRAMÁTICA: Usos de televisionon (the) television• You watch or see something on television or on the television: · We saw the game on television.• Para decir que ves algo, se usa on television o on the television:· Vimos el partido en televisión.• You say that someone or something is on television or on the television: · My friend was on television last night.· There are a lot of quiz shows on the television. ✗Don’t say: We saw the game in television. | My friend was in the television.• Para decir que alguien o algo aparece en televisión, se usa on television o on the television:· Mi amigo salió en televisión anoche.· Hay muchos concursos en la televisión. ✗No se dice: We saw the game in television. | My friend was in the television.in televisionYou say that someone works in television, when they work for a television company: · I’ve always wanted to work in television.Se dice works in television cuando alguien trabaja para una empresa de televisión:· Siempre he querido trabajar en televisión.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboswatch television· Mum was in the lounge watching television.Mamá estaba en el salón viendo televisión.see/watch something on television· She saw the race on television.Ella vio la carrera por televisión.turn/switch the television on/off· I switched off the television and went to bed.Apagué el televisor y me fui a dormir.turn the television up/down (=make it louder or quieter)· Rory had turned the television up so loud that the people next door complained.Rory había subido tanto el volumen del televisor que los vecinos de al lado se quejaron.television + NOUNtelevision + SUSTANTIVOa television show/programme· Her favourite television programme was just starting.Su programa de televisión favorito estaba empezando.a television series (=a set of programmes with the same characters or subject, broadcast every day or every week)· He starred in the popular television series, ‘Friends’.Protagonizó la popular serie de televisión 'Friends'.a television film/movie (=a film that has been made to be shown on television, not in a cinema)· Ford appeared in several television movies.Ford apareció en varias películas para televisión.a television documentary· a television documentary about an important public issueun documental de televisión sobre un tema de relevancia públicathe television news· There was nothing about it on the television news.No hubo nada sobre eso en el informativo de televisión.a television screen· Bella’s eyes were fixed on the television screen.Los ojos de Bella estaban fijos en la pantalla del televisor.a television presenter British English· a well-known television presenterun presentador de televisión muy conocidoa television reporter/journalist· Grant was interviewed by a BBC television journalist.Grant fue entrevistado por un periodista de televisión de la BBC.a television producer· a BBC television producerun productor de televisión de la BBCa television director· He’s a very successful television director.Es un director de televisión muy exitoso.a television (film) crew· A television crew were allowed to film the meeting.Se permitió a un equipo de televisión filmar la reunión.a television actor/actress· Peebles is best known as a television actor.Peebles es más conocido como actor de televisión.ADJECTIVES/NOUN + televisionADJETIVOS/SUSTANTIVO + televisionlive television· The accident was shown on live television.El accidente fue transmitido en televisión en directo.national television· The president went on national television to appeal for calm.El presidente apareció en la televisión nacional para pedir calma.satellite/cable television· They have a dish for satellite television.Tienen una antena parabólica para la televisión por satélite.digital television· the switchover to digital televisionla transición a la televisión digitalterrestrial television British English (=television that is not broadcast using a satellite or cable)· Many of these matches are not available on terrestrial television.Muchos de estos partidos no están disponibles en la televisión en abierto.high definition/HD television· high definition television channelscanales de televisión de alta definicióna widescreen television· Widescreen televisions are getting more popular, especially in home cinema systems.Los televisores de pantalla ancha son cada vez más populares, especialmente en los sistemas de cine en casa.a plasma/LCD television· Each hotel room has a minibar and plasma television.Cada habitación del hotel tiene minibar y televisor de plasma.a flat screen television· a buyer’s guide to the latest flat screen televisionsuna guía del comprador de los últimos televisores de pantalla planaa colour television· a 32 inch colour televisionun televisor en color de 32 pulgadasa black-and-white television· They had an old black and white television in the garage.Tenían un viejo televisor en blanco y negro en el garaje.THESAURUSSINÓNIMOStelevision/TV noun [countable, uncountable] the piece of electronic equipment shaped like a box on which you can watch programmes, or the programmes that are broadcast using this. In everyday English, people usually say TVaparato electrónico con forma de caja en el que se pueden ver programas, o los programas emitidos por este medio. En el inglés cotidiano se suele decir TV: · Sometimes I don’t feel like doing anything except watching television.A veces no tengo ganas de hacer nada más que ver televisión.· A lot of people use the Internet for watching TV.Mucha gente usa Internet para ver la televisión.· Can you turn on the television?¿Puedes encender el televisor?· the TV Guide in the newspaperla guía de televisión del periódico· There’s nothing good on the TV.No hay nada bueno en la tele.· Our TV set (=television)isn’t working properly.Nuestro televisor (=television) no funciona bien.the box/the telly British English (also the tube American English) noun [singular] informalinformal a television, or the programmes that are broadcast on televisionun televisor, o los programas que se emiten por televisión: · Can you turn the telly down a bit?¿Puedes bajar un poco la tele?· What’s on the box tonight?¿Qué hay esta noche en la tele?· There’s nothing good on the tube.No hay nada bueno en la tele.satellite television (also satellite TV) noun [uncountable] television programmes that are broadcast using satellites in space, and which you need a special piece of equipment to be able to watchprogramas de televisión emitidos mediante satélites en el espacio, para cuya recepción se necesita un equipo especial: · Do you have satellite TV at home?¿Tienes televisión por satélite en casa?· You can watch the game on satellite television.Puedes ver el partido por televisión vía satélite.· a satellite dish (=the round thing that you put on your roof or the wall of your house in order to receive satellite television signals)una antena parabólica (=el objeto redondo que se coloca en el tejado o en la pared de la casa para recibir señales de televisión por satélite)terrestrial television television that is not broadcast by satellite or cabletelevisión que no se emite por satélite ni por cable: · The company has secured the rights to broadcast the Championship on terrestrial television.La empresa ha asegurado los derechos para emitir el Campeonato en televisión terrestre.cable television (also cable TV, cable) noun [uncountable] television programmes that are broadcast by cable (=tubes containing wires that carry television pictures)programas de televisión emitidos por cable (=tubos con cables que transmiten imágenes de televisión): · The program was first shown on cable.El programa se emitió por primera vez por cable.digital television (also digital TV, digital) noun [uncountable] programmes that are broadcast using digital signals, with more choice and better quality pictures than ordinary televisionprogramas emitidos mediante señales digitales, con mayor variedad y mejor calidad de imagen que la televisión convencional: · The switchover to digital TV will take place between 2010 and 2012.La transición a la televisión digital tendrá lugar entre 2010 y 2012.widescreen television (also widescreen TV) noun [countable] a television that is much wider than it is high, and wider than an ordinary television. Widescreen televisions are used for programmes that are broadcast using digital signalstelevisor cuyo ancho es mucho mayor que su altura, y más ancho que un televisor convencional. Los televisores de pantalla ancha se usan para programas emitidos mediante señales digitales: · There was a massive widescreen TV in the living room.Había un enorme televisor de pantalla ancha en el salón.· Widescreen TV is good for watching films.Los televisores de pantalla ancha son ideales para ver películas.