Significado de toy en inglés
toytoy1 /tɔɪ/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1an object for children to play withobjeto para que los niños jueguen:
some toys for the babyalgunos juguetes para el bebétoy car/soldier/gun etcsoft/cuddly toy British English (=a toy that looks like an animal and is covered in fur)(=un juguete con forma de animal cubierto de peluche)
Annie was playing happily with her toys.Annie jugaba feliz con sus juguetes.2an object that you buy because it gives you pleasure and enjoyment, especially one that you don’t really needobjeto que se compra por el placer y disfrute que proporciona, especialmente si no es realmente necesario:
The food mixer is her latest toy.La batidora es su último juguete.3sex toy an object that adults use to obtain sexual pleasureobjeto que los adultos utilizan para obtener placer sexual
Ver todas las traducciones1an object for children to play withobjeto para que los niños jueguen:
some toys for the babyalgunos juguetes para el bebétoy car/soldier/gun etcsoft/cuddly toy British English (=a toy that looks like an animal and is covered in fur)(=un juguete con forma de animal cubierto de peluche)
Annie was playing happily with her toys.Annie jugaba feliz con sus juguetes.2an object that you buy because it gives you pleasure and enjoyment, especially one that you don’t really needobjeto que se compra por el placer y disfrute que proporciona, especialmente si no es realmente necesario:
The food mixer is her latest toy.La batidora es su último juguete.3sex toy an object that adults use to obtain sexual pleasureobjeto que los adultos utilizan para obtener placer sexualtoytoy2 verb
toy with somebody/something phrasal verb1to think about an idea or possibility, usually for a short time and not very seriouslypensar en una idea o posibilidad, generalmente de forma breve y poco seriatoy with the idea of doing something
I’ve been toying with the idea of going to Japan to visit them.He estado pensando en la idea de ir a Japón a visitarlos.2to keep moving and touching an object or foodseguir moviendo y tocando un objeto o la comida sin cesar:
He spoke casually and toyed with his pen.Habló con desenfado mientras jugueteaba con su bolígrafo.
Laura was toying with her food and looking increasingly bored.Laura jugueteaba con su comida y parecía cada vez más aburrida.3to lie to someone or trick them, for example saying that you love them when you do notmentirle o engañar a alguien, por ejemplo diciéndole que lo amas cuando no es así
toy with somebody/something phrasal verb1to think about an idea or possibility, usually for a short time and not very seriouslypensar en una idea o posibilidad, generalmente de forma breve y poco seriatoy with the idea of doing something
I’ve been toying with the idea of going to Japan to visit them.He estado pensando en la idea de ir a Japón a visitarlos.2to keep moving and touching an object or foodseguir moviendo y tocando un objeto o la comida sin cesar:
He spoke casually and toyed with his pen.Habló con desenfado mientras jugueteaba con su bolígrafo.
Laura was toying with her food and looking increasingly bored.Laura jugueteaba con su comida y parecía cada vez más aburrida.3to lie to someone or trick them, for example saying that you love them when you do notmentirle o engañar a alguien, por ejemplo diciéndole que lo amas cuando no es así