Significado de translate en inglés
translatetranslate /trænsˈleɪt, trænz-/ verb 
Ver todas las traducciones1change languages [intransitive, transitive] to change written or spoken words into another languagecambiar palabras escritas o habladas a otro idiomatranslate something (from something) into something
Translate the text from Italian into English.Traduce el texto del italiano al inglés. Poetry doesn’t usually translate well.La poesía normalmente no se traduce bien.translate as Dagda, an ancient Irish deity, literally translates as ‘the good god’.Dagda, una antigua deidad irlandesa, se traduce literalmente como 'el buen dios'.2happen as result [intransitive, transitive] if one thing translates into another, the second thing happens as a result of the firstsi una cosa se traduce en otra, la segunda ocurre como resultado de la primeratranslate (something) into something A small increase in local spending will translate into a big rise in property tax.Un pequeño aumento en el gasto local se traducirá en una gran subida del impuesto sobre la propiedad.3have same meaning [intransitive] to mean the same as something elseequivaler a otra cosa; significar lo mismotranslate into/to something These rates translate into a return of 8.5% for dollar investors.Estas tasas equivalen a un rendimiento del 8,5% para los inversores en dólares.4change forms [intransitive, transitive] to change something, or be changed, from one form into anothercambiar algo, o ser cambiado, de una forma a otratranslate (something) into something the danger of translating your emotions into actionsel peligro de convertir tus emociones en acciones Jokes often don’t translate well into print.Los chistes a menudo no quedan bien por escrito.5use in new situation [intransitive, transitive] to be used in a new situation, or to make something do thisser usado en una nueva situación, o hacer que algo pueda usarse en ella SYN adapttranslate something to something It’s amazing how well the play has been translated to film.Es sorprendente lo bien que la obra ha pasado al cine.—translatable adjectiveTHESAURUSSINÓNIMOStranslate verb [intransitive, transitive] to change written or spoken words into another languagecambiar palabras escritas o habladas a otro idioma: · She has translated a number of his books.· Ella ha traducido varios de sus libros.· Michael Meyer translated the play from the original Norwegian.· Michael Meyer tradujo la obra del noruego original.· Can you translate this into French?· ¿Puedes traducir esto al francés?interpret verb [intransitive, transitive] to change what someone is saying into another language, as they are speakingcambiar lo que alguien dice a otro idioma mientras está hablando: · No one in our tour group spoke Spanish so we had to ask the guide to interpret.· Nadie en nuestro grupo de turistas hablaba español, así que tuvimos que pedirle al guía que interpretara.· We'll have to find someone who speaks Chinese to interpret the questions and answers for our guests.· Tendremos que encontrar a alguien que hable chino para interpretar las preguntas y respuestas para nuestros invitados.· I had to interpret for my boss on the last trip to Japan.· Tuve que interpretar para mi jefe en el último viaje a Japón.put something into English/French/Japanese etc British English to translate something into another language, especially a few words or a short piece of writingtraducir algo a otro idioma, especialmente unas pocas palabras o un texto breve: · I've written a message for Fabio. Could you put it into Italian for me?· He escrito un mensaje para Fabio. ¿Podrías pasarlo al italiano por mí?· I had to put a list of Japanese words into English.· Tuve que poner una lista de palabras japonesas al inglés.
Ver todas las traducciones1change languages [intransitive, transitive] to change written or spoken words into another languagecambiar palabras escritas o habladas a otro idiomatranslate something (from something) into something Translate the text from Italian into English.Traduce el texto del italiano al inglés. Poetry doesn’t usually translate well.La poesía normalmente no se traduce bien.translate as Dagda, an ancient Irish deity, literally translates as ‘the good god’.Dagda, una antigua deidad irlandesa, se traduce literalmente como 'el buen dios'.2happen as result [intransitive, transitive] if one thing translates into another, the second thing happens as a result of the firstsi una cosa se traduce en otra, la segunda ocurre como resultado de la primeratranslate (something) into something A small increase in local spending will translate into a big rise in property tax.Un pequeño aumento en el gasto local se traducirá en una gran subida del impuesto sobre la propiedad.3have same meaning [intransitive] to mean the same as something elseequivaler a otra cosa; significar lo mismotranslate into/to something These rates translate into a return of 8.5% for dollar investors.Estas tasas equivalen a un rendimiento del 8,5% para los inversores en dólares.4change forms [intransitive, transitive] to change something, or be changed, from one form into anothercambiar algo, o ser cambiado, de una forma a otratranslate (something) into something the danger of translating your emotions into actionsel peligro de convertir tus emociones en acciones Jokes often don’t translate well into print.Los chistes a menudo no quedan bien por escrito.5use in new situation [intransitive, transitive] to be used in a new situation, or to make something do thisser usado en una nueva situación, o hacer que algo pueda usarse en ella SYN adapttranslate something to something It’s amazing how well the play has been translated to film.Es sorprendente lo bien que la obra ha pasado al cine.—translatable adjectiveTHESAURUSSINÓNIMOStranslate verb [intransitive, transitive] to change written or spoken words into another languagecambiar palabras escritas o habladas a otro idioma: · She has translated a number of his books.· Ella ha traducido varios de sus libros.· Michael Meyer translated the play from the original Norwegian.· Michael Meyer tradujo la obra del noruego original.· Can you translate this into French?· ¿Puedes traducir esto al francés?interpret verb [intransitive, transitive] to change what someone is saying into another language, as they are speakingcambiar lo que alguien dice a otro idioma mientras está hablando: · No one in our tour group spoke Spanish so we had to ask the guide to interpret.· Nadie en nuestro grupo de turistas hablaba español, así que tuvimos que pedirle al guía que interpretara.· We'll have to find someone who speaks Chinese to interpret the questions and answers for our guests.· Tendremos que encontrar a alguien que hable chino para interpretar las preguntas y respuestas para nuestros invitados.· I had to interpret for my boss on the last trip to Japan.· Tuve que interpretar para mi jefe en el último viaje a Japón.put something into English/French/Japanese etc British English to translate something into another language, especially a few words or a short piece of writingtraducir algo a otro idioma, especialmente unas pocas palabras o un texto breve: · I've written a message for Fabio. Could you put it into Italian for me?· He escrito un mensaje para Fabio. ¿Podrías pasarlo al italiano por mí?· I had to put a list of Japanese words into English.· Tuve que poner una lista de palabras japonesas al inglés.