Significado de truck en inglés
trucktruck1 /trʌk/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1
a large road vehicle used to carry goodsvehículo de carretera grande utilizado para transportar mercancías SYN lorry British English:
a truck driverun conductor de camiónpick-up/fork-lift/delivery etc truck (=large vehicles used for particular purposes)(es decir, vehículos grandes usados para fines específicos)
His car was taken away on the back of a breakdown truck.Se llevaron su coche en la parte trasera de una grúa.2British English a railway vehicle that is part of a train and carries goodsvehículo ferroviario que forma parte de un tren y transporta mercancías SYN car American English:
coal trucksvagones de carbón3a simple piece of equipment on wheels used to move heavy objectsaparato sencillo con ruedas usado para mover objetos pesados4have/hold/want no truck with somebody/something to refuse to be involved with someone or to accept an ideanegarse a tratar con alguien o a aceptar una idea
Ver todas las traducciones1
a large road vehicle used to carry goodsvehículo de carretera grande utilizado para transportar mercancías SYN lorry British English:
a truck driverun conductor de camiónpick-up/fork-lift/delivery etc truck (=large vehicles used for particular purposes)(es decir, vehículos grandes usados para fines específicos)
His car was taken away on the back of a breakdown truck.Se llevaron su coche en la parte trasera de una grúa.2British English a railway vehicle that is part of a train and carries goodsvehículo ferroviario que forma parte de un tren y transporta mercancías SYN car American English:
coal trucksvagones de carbón3a simple piece of equipment on wheels used to move heavy objectsaparato sencillo con ruedas usado para mover objetos pesados4have/hold/want no truck with somebody/something to refuse to be involved with someone or to accept an ideanegarse a tratar con alguien o a aceptar una ideatrucktruck2 verb American English
1[transitive] (also truck in) to take something somewhere by truckllevar algo a algún lugar en camión:
They ordered sand to be trucked in from the desert.Ordenaron que trajeran arena del desierto en camión.2[intransitive always + adverb/preposition] spokenoral to go, move, or travel quicklyir, moverse o desplazarse rápidamente:
We were trucking on down to Jack’s place.Íbamos a toda marcha hacia la casa de Jack.3get trucking spokenoral to leaveirse, marcharse4keep on trucking spokenoral used to encourage someone to continue what they are doing, especially in the 1970susado para animar a alguien a continuar con lo que está haciendo, especialmente en los años 70
1[transitive] (also truck in) to take something somewhere by truckllevar algo a algún lugar en camión:
They ordered sand to be trucked in from the desert.Ordenaron que trajeran arena del desierto en camión.2[intransitive always + adverb/preposition] spokenoral to go, move, or travel quicklyir, moverse o desplazarse rápidamente:
We were trucking on down to Jack’s place.Íbamos a toda marcha hacia la casa de Jack.3get trucking spokenoral to leaveirse, marcharse4keep on trucking spokenoral used to encourage someone to continue what they are doing, especially in the 1970susado para animar a alguien a continuar con lo que está haciendo, especialmente en los años 70