Significado de umbrella en inglés
umbrellaumbrella /ʌmˈbrelə/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1
an object that you use to protect yourself against rain or hot sun. It consists of a circular folding frame covered in clothObjeto que se usa para protegerse de la lluvia o del sol fuerte. Consiste en una estructura circular plegable cubierta de tela.:
It started to rain, so Tricia stopped to put up her umbrella.Empezó a llover, así que Tricia se detuvo para abrir su paraguas.
I spent the day on the beach, lying under a beach umbrella, reading.Pasé el día en la playa, tumbado bajo una sombrilla, leyendo.2 umbrella organization/group/agency etc an organization that includes many smaller groupsorganización que incluye a muchos grupos más pequeños3umbrella term/word/title etc a word whose meaning includes many different types of a particular thingpalabra cuyo significado abarca muchos tipos diferentes de algo en particular:
District nurses, health visitors, and school nurses will come under the umbrella term ‘community nursing’.Los enfermeros de distrito, los visitadores de salud y los enfermeros escolares quedarán bajo el término paraguas «community nursing».4 (come/work etc) under the umbrella of something to be part of a larger organization or involved in the work done by itformar parte de una organización más grande o estar involucrado en el trabajo que esta realiza:
The international education program came under the umbrella of the State Department.El programa internacional de educación quedó bajo el paraguas del Departamento de Estado.5the protection given by a powerful country, army, a weapons system etcprotección que brinda un país poderoso, un ejército, un sistema de armas, etc.:
the American nuclear umbrella over western Europeel paraguas nuclear estadounidense sobre Europa occidental
Ver todas las traducciones1
an object that you use to protect yourself against rain or hot sun. It consists of a circular folding frame covered in clothObjeto que se usa para protegerse de la lluvia o del sol fuerte. Consiste en una estructura circular plegable cubierta de tela.:
It started to rain, so Tricia stopped to put up her umbrella.Empezó a llover, así que Tricia se detuvo para abrir su paraguas.
I spent the day on the beach, lying under a beach umbrella, reading.Pasé el día en la playa, tumbado bajo una sombrilla, leyendo.2 umbrella organization/group/agency etc an organization that includes many smaller groupsorganización que incluye a muchos grupos más pequeños3umbrella term/word/title etc a word whose meaning includes many different types of a particular thingpalabra cuyo significado abarca muchos tipos diferentes de algo en particular:
District nurses, health visitors, and school nurses will come under the umbrella term ‘community nursing’.Los enfermeros de distrito, los visitadores de salud y los enfermeros escolares quedarán bajo el término paraguas «community nursing».4 (come/work etc) under the umbrella of something to be part of a larger organization or involved in the work done by itformar parte de una organización más grande o estar involucrado en el trabajo que esta realiza:
The international education program came under the umbrella of the State Department.El programa internacional de educación quedó bajo el paraguas del Departamento de Estado.5the protection given by a powerful country, army, a weapons system etcprotección que brinda un país poderoso, un ejército, un sistema de armas, etc.:
the American nuclear umbrella over western Europeel paraguas nuclear estadounidense sobre Europa occidental