Significado de unemployment en inglés
unemploymentunemployment /ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/ noun [uncountable] 
Ver todas las traducciones1the number of people in a particular country or area who cannot get a jobel número de personas en un país o área determinados que no pueden encontrar trabajo: 
a town where there is high unemploymentuna ciudad con alto desempleo2when someone does not have a jobcuando alguien no tiene empleo: Closure of the plant means 80 workers are facing unemployment.El cierre de la planta significa que 80 trabajadores se enfrentan al desempleo.3American English money paid regularly by the government to people who have no jobdinero que el gobierno paga regularmente a quienes no tienen trabajoon unemployment He’s been on unemployment for two months.Lleva dos meses cobrando el subsidio de desempleo.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivoshigh· They live in an area where unemployment is high.Viven en una zona donde el desempleo es alto.low· The area has the lowest unemployment in Europe.La zona tiene el desempleo más bajo de Europa.rising/falling unemployment· Rising unemployment led to more crime.El aumento del desempleo provocó más delincuencia.mass unemployment (=when very large numbers of people are unemployed)· the mass unemployment of the 1930sel desempleo masivo de los años 30long-term unemployment (=when people are unemployed for a long period of time)· It can be difficult to help people out of long-term unemployment.Puede ser difícil ayudar a las personas a salir del desempleo de larga duración.large-scale unemployment (=when a lot of people are unemployed)· Large-scale unemployment among young people could have terrible social consequences.El desempleo a gran escala entre los jóvenes podría tener terribles consecuencias sociales.massive unemployment· These measures could result in massive unemployment in the construction industry.Estas medidas podrían provocar un desempleo masivo en la industria de la construcción.serious/severe unemployment· After the pit closed, the town experienced severe unemployment.Tras el cierre de la mina, el pueblo sufrió un grave desempleo.widespread unemployment (=in many places)· The collapse of the currency led to widespread unemployment.El colapso de la moneda provocó un desempleo generalizado.youth/male/female unemployment (=the number of young people/men/women unemployed)· Youth unemployment there has reached 50 percent.El desempleo juvenil allí ha alcanzado el 50 por ciento.verbsverbosreduce/cut/bring down unemployment· The government is spending more on projects to cut unemployment.El gobierno está gastando más en proyectos para reducir el desempleo.cause unemployment· People blamed immigrants for causing unemployment.La gente culpó a los inmigrantes de provocar el desempleo.combat/fight unemployment· The government’s first priority is to combat unemployment.La primera prioridad del gobierno es combatir el desempleo.unemployment increases/rises· During their term in office unemployment increased by 50 percent.Durante su mandato, el desempleo aumentó un 50 por ciento.unemployment soars (=increases quickly to a high level)· The economic crisis has seen unemployment soar.La crisis económica ha disparado el desempleo.phrasesfrasesa rise/increase in unemployment· The crisis meant a sharp rise in unemployment.La crisis supuso un brusco aumento del desempleo.a fall/reduction in unemployment· We are hoping to see a fall in unemployment.Esperamos ver una caída en el desempleo.unemployment + NOUNunemployment + SUSTANTIVOthe unemployment rate· The unemployment rate was 17 percent.La tasa de desempleo era del 17 por ciento.the unemployment level· The unemployment level among young people is rising.El nivel de desempleo entre los jóvenes está aumentando.unemployment figures/statistics· They publish monthly unemployment figures for the UK.Publican mensualmente las cifras de desempleo del Reino Unido.an unemployment blackspot British English (=an area where there is higher unemployment than in other places)· The town became an unemployment blackspot after the factory closure.La ciudad se convirtió en un foco de desempleo tras el cierre de la fábrica.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘big unemployment’. Say high unemployment.
Ver todas las traducciones1the number of people in a particular country or area who cannot get a jobel número de personas en un país o área determinados que no pueden encontrar trabajo: a town where there is high unemploymentuna ciudad con alto desempleo2when someone does not have a jobcuando alguien no tiene empleo: Closure of the plant means 80 workers are facing unemployment.El cierre de la planta significa que 80 trabajadores se enfrentan al desempleo.3American English money paid regularly by the government to people who have no jobdinero que el gobierno paga regularmente a quienes no tienen trabajoon unemployment He’s been on unemployment for two months.Lleva dos meses cobrando el subsidio de desempleo.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivoshigh· They live in an area where unemployment is high.Viven en una zona donde el desempleo es alto.low· The area has the lowest unemployment in Europe.La zona tiene el desempleo más bajo de Europa.rising/falling unemployment· Rising unemployment led to more crime.El aumento del desempleo provocó más delincuencia.mass unemployment (=when very large numbers of people are unemployed)· the mass unemployment of the 1930sel desempleo masivo de los años 30long-term unemployment (=when people are unemployed for a long period of time)· It can be difficult to help people out of long-term unemployment.Puede ser difícil ayudar a las personas a salir del desempleo de larga duración.large-scale unemployment (=when a lot of people are unemployed)· Large-scale unemployment among young people could have terrible social consequences.El desempleo a gran escala entre los jóvenes podría tener terribles consecuencias sociales.massive unemployment· These measures could result in massive unemployment in the construction industry.Estas medidas podrían provocar un desempleo masivo en la industria de la construcción.serious/severe unemployment· After the pit closed, the town experienced severe unemployment.Tras el cierre de la mina, el pueblo sufrió un grave desempleo.widespread unemployment (=in many places)· The collapse of the currency led to widespread unemployment.El colapso de la moneda provocó un desempleo generalizado.youth/male/female unemployment (=the number of young people/men/women unemployed)· Youth unemployment there has reached 50 percent.El desempleo juvenil allí ha alcanzado el 50 por ciento.verbsverbosreduce/cut/bring down unemployment· The government is spending more on projects to cut unemployment.El gobierno está gastando más en proyectos para reducir el desempleo.cause unemployment· People blamed immigrants for causing unemployment.La gente culpó a los inmigrantes de provocar el desempleo.combat/fight unemployment· The government’s first priority is to combat unemployment.La primera prioridad del gobierno es combatir el desempleo.unemployment increases/rises· During their term in office unemployment increased by 50 percent.Durante su mandato, el desempleo aumentó un 50 por ciento.unemployment soars (=increases quickly to a high level)· The economic crisis has seen unemployment soar.La crisis económica ha disparado el desempleo.phrasesfrasesa rise/increase in unemployment· The crisis meant a sharp rise in unemployment.La crisis supuso un brusco aumento del desempleo.a fall/reduction in unemployment· We are hoping to see a fall in unemployment.Esperamos ver una caída en el desempleo.unemployment + NOUNunemployment + SUSTANTIVOthe unemployment rate· The unemployment rate was 17 percent.La tasa de desempleo era del 17 por ciento.the unemployment level· The unemployment level among young people is rising.El nivel de desempleo entre los jóvenes está aumentando.unemployment figures/statistics· They publish monthly unemployment figures for the UK.Publican mensualmente las cifras de desempleo del Reino Unido.an unemployment blackspot British English (=an area where there is higher unemployment than in other places)· The town became an unemployment blackspot after the factory closure.La ciudad se convirtió en un foco de desempleo tras el cierre de la fábrica.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘big unemployment’. Say high unemployment.