Significado de usual en inglés
usualusual /ˈjuːʒuəl, ˈjuːʒəl/ adjective 
Ver todas las traducciones1happening, done, or existing most of the time or in most situationsque ocurre, se hace o existe la mayor parte del tiempo o en la mayoría de las situaciones: 
Make a cheese sauce in the usual way.Prepara la salsa de queso de la manera habitual. I’ll meet you at the usual time.Te veré a la hora de siempre.longer/higher/worse etc than usual It is taking longer than usual for orders to reach our customers.Los pedidos están tardando más de lo habitual en llegar a nuestros clientes. She ate twice as much as usual.Comió el doble de lo habitual.it is usual (for somebody) to do something It’s usual to keep records of all expenses.Es habitual llevar un registro de todos los gastos.2as usual in the way that happens or exists most of the timede la manera en que ocurre o existe la mayor parte del tiempo: As usual, they’d left the children at home with Susan.Como de costumbre, habían dejado a los niños en casa con Susan. They didn’t invite any women, as usual.Como de costumbre, no invitaron a ninguna mujer.3as per usual spokenoral used to say that something bad that often happens has just happened againse usa para indicar que algo malo que ocurre con frecuencia acaba de volver a ocurrir: He just laughed at me, as per usual.Se rió de mí, como siempre.4the usual spokenoral a)used for talking about something that usually happens, is usually done etcse usa para referirse a algo que suele ocurrir, que se suele hacer, etc.: ‘What was he going on about this time?’ ‘Oh, the usual.’"¿De qué estaba hablando esta vez?" "Oh, lo de siempre." b)the drink that you usually have, especially in a particular barla bebida que se suele tomar, especialmente en un bar determinado: A pint of the usual please, Paul.Una pinta de lo de siempre, por favor, Paul.5not your usual self behaving differently from the way you usually behave, especially by seeming worried or upset about somethingcomportándose de manera diferente a lo habitual, especialmente pareciendo preocupado o alterado por algo: Keith doesn’t seem his usual self these days.Keith no parece el mismo de siempre últimamente.
Ver todas las traducciones1happening, done, or existing most of the time or in most situationsque ocurre, se hace o existe la mayor parte del tiempo o en la mayoría de las situaciones: Make a cheese sauce in the usual way.Prepara la salsa de queso de la manera habitual. I’ll meet you at the usual time.Te veré a la hora de siempre.longer/higher/worse etc than usual It is taking longer than usual for orders to reach our customers.Los pedidos están tardando más de lo habitual en llegar a nuestros clientes. She ate twice as much as usual.Comió el doble de lo habitual.it is usual (for somebody) to do something It’s usual to keep records of all expenses.Es habitual llevar un registro de todos los gastos.2as usual in the way that happens or exists most of the timede la manera en que ocurre o existe la mayor parte del tiempo: As usual, they’d left the children at home with Susan.Como de costumbre, habían dejado a los niños en casa con Susan. They didn’t invite any women, as usual.Como de costumbre, no invitaron a ninguna mujer.3as per usual spokenoral used to say that something bad that often happens has just happened againse usa para indicar que algo malo que ocurre con frecuencia acaba de volver a ocurrir: He just laughed at me, as per usual.Se rió de mí, como siempre.4the usual spokenoral a)used for talking about something that usually happens, is usually done etcse usa para referirse a algo que suele ocurrir, que se suele hacer, etc.: ‘What was he going on about this time?’ ‘Oh, the usual.’"¿De qué estaba hablando esta vez?" "Oh, lo de siempre." b)the drink that you usually have, especially in a particular barla bebida que se suele tomar, especialmente en un bar determinado: A pint of the usual please, Paul.Una pinta de lo de siempre, por favor, Paul.5not your usual self behaving differently from the way you usually behave, especially by seeming worried or upset about somethingcomportándose de manera diferente a lo habitual, especialmente pareciendo preocupado o alterado por algo: Keith doesn’t seem his usual self these days.Keith no parece el mismo de siempre últimamente.