Significado de valley en inglés
valleyvalley /ˈvæli/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones an area of lower land between two lines of hills or mountains, usually with a river flowing through itárea de terreno bajo entre dos filas de colinas o montañas, generalmente con un río que fluye a través de ella: 
the San Fernando Valleyel Valle de San FernandoCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + valleyADJETIVOS/SUSTANTIVO + valleynarrow· The valley becomes narrower at this point.· El valle se vuelve más estrecho en este punto.wide/broad· We looked down on the wide valley below.· Miramos hacia abajo el amplio valle que se extendía bajo nosotros.deep/steep· a bridge across a deep valley· un puente sobre un valle profundoa river valley· The route passes through beautiful wooded river valleys.· La ruta atraviesa hermosos valles fluviales arbolados.a green/wooded/lush valley (=one with a lot of plants or trees growing in it)· We were on a ridge above a green valley, with the mountains beyond it.· Estábamos en una cresta sobre un verde valle, con las montañas más allá.the Thames/San Fernando etc Valley· There are extensive views across the Forth Valley.· Hay amplias vistas sobre el valle del Forth.valley + NOUNvalley + SUSTANTIVOthe valley floor· Most of the town is built on the valley floor.· La mayor parte del pueblo está construida en el fondo del valle.phrasesfrasesthe side of a valley· He looked across to the far side of the valley.· Miró hacia el otro extremo del valle.the slopes of a valley· They live in houses of stone on the slopes of a wooded valley.· Viven en casas de piedra en las laderas de un valle arbolado.the head of a valley (=the higher end of a valley)· There is a great waterfall at the head of a valley.· Hay una gran cascada en la cabecera de un valle.the bottom of a valley· The stream in the bottom of the valley was spanned by a narrow bridge.· Un puente estrecho cruzaba el arroyo en el fondo del valle.THESAURUSSINÓNIMOSvalley an area of lower land between two lines of hills or mountains, usually with a river flowing through itárea de terreno bajo entre dos filas de colinas o montañas, generalmente con un río que fluye a través de ella: · The route passes through a remote mountain valley.· La ruta atraviesa un remoto valle de montaña.· a trek up the Gokyo Valley to see Mount Everest· una excursión por el valle de Gokyo para ver el monte Everestgorge a deep narrow valley with steep sides – often used in names, especially in Europevalle profundo y estrecho de laderas escarpadas – usado frecuentemente en nombres de lugares, especialmente en Europa: · The river flows through a deep gorge.· El río fluye por un profundo desfiladero.· Cheddar Gorge· Cheddar Gorgecanyon a deep valley with very steep sides – often used in names, especially in North and South Americavalle profundo de laderas muy empinadas – usado frecuentemente en nombres de lugares, especialmente en América del Norte y del Sur: · She looked down the side of the canyon.· Ella miró hacia abajo por el lateral del cañón.· We visited the Grand Canyon in Arizona.· Visitamos el Gran Cañón en Arizona.ravine a small valley with very steep sidesvalle pequeño con laderas muy escarpadas: · He fell down a ravine.· Él cayó por un barranco.glen a deep narrow valley in Scotland or Irelandvalle profundo y estrecho en Escocia o Irlanda: · They followed the river along the glen.· Siguieron el río a lo largo del glen.· the Glens of Antrim· los Glens of Antrimgully a small narrow valley, usually formed by a lot of rain flowing down the side of a hillvalle pequeño y estrecho, generalmente formado por el agua de la lluvia que baja por la ladera de una colina: · They reached the top by scrambling up a gully.· Llegaron a la cima trepando por un barranco.
Ver todas las traducciones an area of lower land between two lines of hills or mountains, usually with a river flowing through itárea de terreno bajo entre dos filas de colinas o montañas, generalmente con un río que fluye a través de ella: the San Fernando Valleyel Valle de San FernandoCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + valleyADJETIVOS/SUSTANTIVO + valleynarrow· The valley becomes narrower at this point.· El valle se vuelve más estrecho en este punto.wide/broad· We looked down on the wide valley below.· Miramos hacia abajo el amplio valle que se extendía bajo nosotros.deep/steep· a bridge across a deep valley· un puente sobre un valle profundoa river valley· The route passes through beautiful wooded river valleys.· La ruta atraviesa hermosos valles fluviales arbolados.a green/wooded/lush valley (=one with a lot of plants or trees growing in it)· We were on a ridge above a green valley, with the mountains beyond it.· Estábamos en una cresta sobre un verde valle, con las montañas más allá.the Thames/San Fernando etc Valley· There are extensive views across the Forth Valley.· Hay amplias vistas sobre el valle del Forth.valley + NOUNvalley + SUSTANTIVOthe valley floor· Most of the town is built on the valley floor.· La mayor parte del pueblo está construida en el fondo del valle.phrasesfrasesthe side of a valley· He looked across to the far side of the valley.· Miró hacia el otro extremo del valle.the slopes of a valley· They live in houses of stone on the slopes of a wooded valley.· Viven en casas de piedra en las laderas de un valle arbolado.the head of a valley (=the higher end of a valley)· There is a great waterfall at the head of a valley.· Hay una gran cascada en la cabecera de un valle.the bottom of a valley· The stream in the bottom of the valley was spanned by a narrow bridge.· Un puente estrecho cruzaba el arroyo en el fondo del valle.THESAURUSSINÓNIMOSvalley an area of lower land between two lines of hills or mountains, usually with a river flowing through itárea de terreno bajo entre dos filas de colinas o montañas, generalmente con un río que fluye a través de ella: · The route passes through a remote mountain valley.· La ruta atraviesa un remoto valle de montaña.· a trek up the Gokyo Valley to see Mount Everest· una excursión por el valle de Gokyo para ver el monte Everestgorge a deep narrow valley with steep sides – often used in names, especially in Europevalle profundo y estrecho de laderas escarpadas – usado frecuentemente en nombres de lugares, especialmente en Europa: · The river flows through a deep gorge.· El río fluye por un profundo desfiladero.· Cheddar Gorge· Cheddar Gorgecanyon a deep valley with very steep sides – often used in names, especially in North and South Americavalle profundo de laderas muy empinadas – usado frecuentemente en nombres de lugares, especialmente en América del Norte y del Sur: · She looked down the side of the canyon.· Ella miró hacia abajo por el lateral del cañón.· We visited the Grand Canyon in Arizona.· Visitamos el Gran Cañón en Arizona.ravine a small valley with very steep sidesvalle pequeño con laderas muy escarpadas: · He fell down a ravine.· Él cayó por un barranco.glen a deep narrow valley in Scotland or Irelandvalle profundo y estrecho en Escocia o Irlanda: · They followed the river along the glen.· Siguieron el río a lo largo del glen.· the Glens of Antrim· los Glens of Antrimgully a small narrow valley, usually formed by a lot of rain flowing down the side of a hillvalle pequeño y estrecho, generalmente formado por el agua de la lluvia que baja por la ladera de una colina: · They reached the top by scrambling up a gully.· Llegaron a la cima trepando por un barranco.