Significado de volunteer en inglés
volunteervolunteer1 /ˌvɒlənˈtɪə $ ˌvɑːlənˈtɪr/ AWL noun [countable] 
Ver todas las traducciones1someone who does a job willingly without being paidpersona que realiza un trabajo de manera voluntaria y sin remuneración: 
Most of the relief work was done by volunteers.La mayor parte del trabajo de socorro fue realizada por voluntarios.2someone who is willing to offer helppersona que está dispuesta a ofrecer su ayuda: I need some volunteers to help with the washing-up.Necesito algunos voluntarios que me ayuden a fregar los platos.3someone who joins the army, navy, or air force without being forced topersona que se alista en el ejército, la marina o la fuerza aérea sin ser obligada a ello
Ver todas las traducciones1someone who does a job willingly without being paidpersona que realiza un trabajo de manera voluntaria y sin remuneración: Most of the relief work was done by volunteers.La mayor parte del trabajo de socorro fue realizada por voluntarios.2someone who is willing to offer helppersona que está dispuesta a ofrecer su ayuda: I need some volunteers to help with the washing-up.Necesito algunos voluntarios que me ayuden a fregar los platos.3someone who joins the army, navy, or air force without being forced topersona que se alista en el ejército, la marina o la fuerza aérea sin ser obligada a ellovolunteervolunteer2 AWL verb 1[intransitive, transitive] to offer to do something without expecting any reward, often something that other people do not want to doofrecerse a hacer algo sin esperar recompensa alguna, a menudo algo que los demás no quieren hacervolunteer to do something Helen volunteered to have Thanksgiving at her house this year.Helen se ofreció voluntariamente para celebrar el Día de Acción de Gracias en su casa este año.volunteer for Sidcup volunteered for guard duty.Sidcup se ofreció voluntario para hacer guardia. I volunteered my services as a driver.Me ofrecí voluntariamente como conductor.2[transitive] to tell someone something without being askeddecirle algo a alguien sin que se lo hayan preguntado: Michael volunteered the information before I had a chance to ask.Michael proporcionó la información antes de que yo tuviera oportunidad de preguntar.3[intransitive] to offer to join the army, navy, or air forceofrecerse voluntariamente para alistarse en el ejército, la marina o la fuerza aérea: When war broke out, my father volunteered immediately.Cuando estalló la guerra, mi padre se alistó voluntariamente de inmediato.4[transitive] to say that someone else will do a job even though they may not want to do itdecir que otra persona hará un trabajo aunque quizás no quiera hacerlovolunteer somebody for something Mum volunteered Dave for washing-up duties.Mamá ofreció a Dave para fregar los platos.
1[intransitive, transitive] to offer to do something without expecting any reward, often something that other people do not want to doofrecerse a hacer algo sin esperar recompensa alguna, a menudo algo que los demás no quieren hacervolunteer to do something Helen volunteered to have Thanksgiving at her house this year.Helen se ofreció voluntariamente para celebrar el Día de Acción de Gracias en su casa este año.volunteer for Sidcup volunteered for guard duty.Sidcup se ofreció voluntario para hacer guardia. I volunteered my services as a driver.Me ofrecí voluntariamente como conductor.2[transitive] to tell someone something without being askeddecirle algo a alguien sin que se lo hayan preguntado: Michael volunteered the information before I had a chance to ask.Michael proporcionó la información antes de que yo tuviera oportunidad de preguntar.3[intransitive] to offer to join the army, navy, or air forceofrecerse voluntariamente para alistarse en el ejército, la marina o la fuerza aérea: When war broke out, my father volunteered immediately.Cuando estalló la guerra, mi padre se alistó voluntariamente de inmediato.4[transitive] to say that someone else will do a job even though they may not want to do itdecir que otra persona hará un trabajo aunque quizás no quiera hacerlovolunteer somebody for something Mum volunteered Dave for washing-up duties.Mamá ofreció a Dave para fregar los platos.