Significado de where en inglés
wherewhere /weə $ wer/ adverb, conjunction, pronoun 
Ver todas las traducciones1in or to which placeen qué lugar; hacia qué lugar: 
Where are you going?¿Adónde vas? Where do they live?¿Dónde viven? Do you know where my glasses are?¿Sabes dónde están mis gafas? Where would you like to sit?¿Dónde le gustaría sentarse?where (...) to/from Where have you come from?¿De dónde vienes? ‘We’re going on a long journey.’ ‘Where to?’"Vamos a hacer un largo viaje." "¿Adónde?"where to do something They’re easy to find, if you know where to look.Son fáciles de encontrar si sabes dónde buscar.where on earth/in the world etc (=used for emphasis when you are surprised, angry etc)(=se usa para dar énfasis cuando uno está sorprendido, enojado, etc.) Where on earth have you been all this time?¿Dónde diablos has estado todo este tiempo?2used to talk about a particular placese usa para hablar de un lugar en particular: She was standing exactly where you are standing now.Ella estaba de pie exactamente donde tú estás parado ahora. Stay where you are.Quédate donde estás. This is the place where I hid the key.Este es el lugar donde escondí la llave. In 1963 we moved to Boston, where my grandparents lived.En 1963 nos mudamos a Boston, donde vivían mis abuelos.3used to talk about a particular stage in a process, conversation, story etcse usa para hablar de una etapa particular en un proceso, una conversación, una historia, etc.: The treatment will continue until the patient reaches the point where he can walk correctly and safely.El tratamiento continuará hasta que el paciente llegue al punto en que pueda caminar correcta y seguramente. You are saying that everyone should be equal, and this is where I disagree.Estás diciendo que todos deberían ser iguales, y es precisamente aquí donde no estoy de acuerdo. Now, where were we? Oh yes, we were talking about John.Bueno, ¿en qué estábamos? Ah, sí, estábamos hablando de John.4used to ask or talk about the origin of something or someonese usa para preguntar o hablar sobre el origen de algo o alguien: Where does the word ‘super’ come from?¿De dónde viene la palabra "super"? Where does this man get the money to keep two houses?¿De dónde saca este hombre el dinero para mantener dos casas? I wonder where he gets these strange ideas.Me pregunto de dónde saca esas ideas tan extrañas.5used to say that one person, thing, opinion etc is different from anotherse usa para indicar que una persona, cosa, opinión, etc. es diferente de otra: Where others might have been satisfied, Dawson had higher ambitions.Donde otros podrían haberse dado por satisfechos, Dawson tenía ambiciones más altas.6in or to any placeen cualquier lugar; hacia cualquier lugar SYN wherever: You can sit where you like.Puedes sentarte donde quieras. You’re free to go where you please.Eres libre de ir adonde quieras.
Ver todas las traducciones1in or to which placeen qué lugar; hacia qué lugar: Where are you going?¿Adónde vas? Where do they live?¿Dónde viven? Do you know where my glasses are?¿Sabes dónde están mis gafas? Where would you like to sit?¿Dónde le gustaría sentarse?where (...) to/from Where have you come from?¿De dónde vienes? ‘We’re going on a long journey.’ ‘Where to?’"Vamos a hacer un largo viaje." "¿Adónde?"where to do something They’re easy to find, if you know where to look.Son fáciles de encontrar si sabes dónde buscar.where on earth/in the world etc (=used for emphasis when you are surprised, angry etc)(=se usa para dar énfasis cuando uno está sorprendido, enojado, etc.) Where on earth have you been all this time?¿Dónde diablos has estado todo este tiempo?2used to talk about a particular placese usa para hablar de un lugar en particular: She was standing exactly where you are standing now.Ella estaba de pie exactamente donde tú estás parado ahora. Stay where you are.Quédate donde estás. This is the place where I hid the key.Este es el lugar donde escondí la llave. In 1963 we moved to Boston, where my grandparents lived.En 1963 nos mudamos a Boston, donde vivían mis abuelos.3used to talk about a particular stage in a process, conversation, story etcse usa para hablar de una etapa particular en un proceso, una conversación, una historia, etc.: The treatment will continue until the patient reaches the point where he can walk correctly and safely.El tratamiento continuará hasta que el paciente llegue al punto en que pueda caminar correcta y seguramente. You are saying that everyone should be equal, and this is where I disagree.Estás diciendo que todos deberían ser iguales, y es precisamente aquí donde no estoy de acuerdo. Now, where were we? Oh yes, we were talking about John.Bueno, ¿en qué estábamos? Ah, sí, estábamos hablando de John.4used to ask or talk about the origin of something or someonese usa para preguntar o hablar sobre el origen de algo o alguien: Where does the word ‘super’ come from?¿De dónde viene la palabra "super"? Where does this man get the money to keep two houses?¿De dónde saca este hombre el dinero para mantener dos casas? I wonder where he gets these strange ideas.Me pregunto de dónde saca esas ideas tan extrañas.5used to say that one person, thing, opinion etc is different from anotherse usa para indicar que una persona, cosa, opinión, etc. es diferente de otra: Where others might have been satisfied, Dawson had higher ambitions.Donde otros podrían haberse dado por satisfechos, Dawson tenía ambiciones más altas.6in or to any placeen cualquier lugar; hacia cualquier lugar SYN wherever: You can sit where you like.Puedes sentarte donde quieras. You’re free to go where you please.Eres libre de ir adonde quieras.