adopt の英語での意味
adoptadopt /əˈdɒpt $ əˈdɑːpt/ verb 
すべての翻訳を見る1child [intransitive, transitive] to take someone else’s child into your home and legally become its parent他人の子どもを家庭に迎え入れ、法律上の親となる: 
Sally was adopted when she was four.Sally は4歳のときに養子に迎えられた。 The couple are unable to have children of their own, but hope to adopt.その夫婦は子どもをもうけることができないが、養子を迎えたいと思っている。2adopt an approach/policy/attitude etc to start to deal with or think about something in a particular way特定の方法で物事に対処したり考えたりし始める: The courts were asked to adopt a more flexible approach to young offenders.裁判所は少年犯罪者に対してより柔軟なアプローチをとるよう求められた。 The store recently adopted a drug testing policy for all new employees.その店は最近、すべての新入社員に薬物検査方針を導入した。 California has adopted a tough stance on the issue.カリフォルニア州はその問題に対して強硬な姿勢をとっている。3style/manner [transitive] to use a particular style of speaking, writing, or behaving, especially one that you do not usually use特定の話し方・書き方・ふるまい方をとる。とくに普段は使わないものを用いる場合に使う: Kim adopts a southern accent when speaking to family back home.Kim は故郷の家族と話すとき、南部なまりで話す。4law/rule [transitive] to formally approve a proposal, amendment etc, especially by voting提案・修正案などを正式に承認する。とくに投票によって決定する場合に用いる: Congress finally adopted the law after a two-year debate.議会は2年間の議論を経て、ついにその法律を採択した。5name/country etc [transitive] to choose a new name, country, custom etc, especially to replace a previous one新しい名前・国籍・慣習などを選ぶ。とくに以前のものに替えて用いる場合に使う: Stevens became a Muslim and adopted the name Yusuf Islam.Stevens はイスラム教徒になり、Yusuf Islam という名前を名乗った。 Becoming a member of a society means adopting its values.ある社会の一員になるということは、その社会の価値観を受け入れることを意味する。6election [transitive] British English to officially choose someone to represent a political party in an election選挙において政党を代表する候補者を公式に選出する—adopter noun [countable]—adoptee /əˌdɒpˈtiː $ əˌdɑːp-/ noun [countable]
すべての翻訳を見る1child [intransitive, transitive] to take someone else’s child into your home and legally become its parent他人の子どもを家庭に迎え入れ、法律上の親となる: Sally was adopted when she was four.Sally は4歳のときに養子に迎えられた。 The couple are unable to have children of their own, but hope to adopt.その夫婦は子どもをもうけることができないが、養子を迎えたいと思っている。2adopt an approach/policy/attitude etc to start to deal with or think about something in a particular way特定の方法で物事に対処したり考えたりし始める: The courts were asked to adopt a more flexible approach to young offenders.裁判所は少年犯罪者に対してより柔軟なアプローチをとるよう求められた。 The store recently adopted a drug testing policy for all new employees.その店は最近、すべての新入社員に薬物検査方針を導入した。 California has adopted a tough stance on the issue.カリフォルニア州はその問題に対して強硬な姿勢をとっている。3style/manner [transitive] to use a particular style of speaking, writing, or behaving, especially one that you do not usually use特定の話し方・書き方・ふるまい方をとる。とくに普段は使わないものを用いる場合に使う: Kim adopts a southern accent when speaking to family back home.Kim は故郷の家族と話すとき、南部なまりで話す。4law/rule [transitive] to formally approve a proposal, amendment etc, especially by voting提案・修正案などを正式に承認する。とくに投票によって決定する場合に用いる: Congress finally adopted the law after a two-year debate.議会は2年間の議論を経て、ついにその法律を採択した。5name/country etc [transitive] to choose a new name, country, custom etc, especially to replace a previous one新しい名前・国籍・慣習などを選ぶ。とくに以前のものに替えて用いる場合に使う: Stevens became a Muslim and adopted the name Yusuf Islam.Stevens はイスラム教徒になり、Yusuf Islam という名前を名乗った。 Becoming a member of a society means adopting its values.ある社会の一員になるということは、その社会の価値観を受け入れることを意味する。6election [transitive] British English to officially choose someone to represent a political party in an election選挙において政党を代表する候補者を公式に選出する—adopter noun [countable]—adoptee /əˌdɒpˈtiː $ əˌdɑːp-/ noun [countable]