PolyDict.cc

    advise の英語での意味

    adviseadvise /ədˈvaɪz/ verb すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to tell someone what you think they should do, especially when you know more than they do about something特に自分の方が詳しい場合に、相手がすべきことを伝える:  She needed someone to advise her.彼女には助言してくれる人が必要だった。advise somebody to do something Evans advised him to leave London.エヴァンスは彼にロンドンを去るよう助言した。 You are strongly advised to take out medical insurance when visiting China.中国を訪れる際は、医療保険に加入することを強くお勧めします。advise somebody against (doing) something I’d advise you against saying anything to the press.マスコミには何も話さない方がいいと思います。advise that Experts advise that you should avoid being in strong sunlight for long periods.専門家は、強い日差しに長時間さらされないようにすることを勧めています。advise caution/patience/restraint etc (=advise people to be careful, patient etc)(=人々に注意深く、辛抱強くあるよう忠告する) The makers advise extreme caution when handling this material.製造者は、この素材を扱う際には細心の注意を払うよう勧めています。I/we would advise somebody to do something (=used when advising someone what to do)(=誰かに何をすべきかを助言するときに使う) I would advise you to speak to a doctor.医師に相談されることをお勧めします。‘ …,’ somebody advised ‘Make sure that you keep the documents in a safe place,’ Otley advised him.「書類は必ず安全な場所に保管しておくように」とオトリーは彼に忠告した。somebody can advise If you need more information, I’m sure your lawyer can advise.詳しい情報が必要であれば、弁護士に相談することができますよ。2[intransitive, transitive] to be employed to give advice on a subject about which you have special knowledge or skill専門的な知識や技能を持つ分野についての助言を与えるために雇用されるadvise somebody on/about something He advises us on tax matters.彼は税務問題について私たちに助言してくれる。advise on something She’s been asked to advise on training the new sales team.新しい営業チームのトレーニングについて助言するよう依頼された。advise somebody on something He advises us on tax matters.彼は税務問題について私たちに助言してくれる。advise somebody (on) how/where/what/when Matthew advises people how to invest their money.マシューは人々にお金の投資方法についてアドバイスをしている。3[transitive] formalフォーマル to tell someone about something誰かに何かを知らせるadvise somebody of something We’ll advise you of any changes in the delivery dates.配達日に変更がある場合はお知らせします。 Keep us advised of (=continue to tell us about) any new developments.新たな動向があれば随時お知らせください(=引き続き知らせてください)。advise somebody that They advised him that the tour would proceed.彼らはツアーが予定通り行われると彼に知らせた。4you would be well/ill advised to do something used to tell someone that it is wise or unwise to do something何かをすることが賢明か否かを人に伝えるときに使う:  You would be well advised to stay in bed and rest.床で安静にしていることをお勧めします。GRAMMAR: Comparison文法:比較adviseYou advise someone to do something: · His lawyer advised him to plead guilty. Don’t say: His lawyer advised to him to plead guilty.• advise は advise someone to do something の形で使います:· His lawyer advised him to plead guilty. ✗次のようには言いません:His lawyer advised to him to plead guilty.You advise someone that they should do something: · His lawyer advised him that he should plead guilty.• advise someone that they should do something の形でも使います:· His lawyer advised him that he should plead guilty.recommendYou recommend something to someone: · One of my friends recommended the restaurant to me.• recommend は recommend something to someone の形で使います:· One of my friends recommended the restaurant to me.You recommend that someone should do something: · One of my friends recommended that I should go to the restaurant.• recommend that someone should do something の形でも使います:· One of my friends recommended that I should go to the restaurant.suggestYou suggest something to someone: · Someone suggested the idea to her.• suggest は suggest something to someone の形で使います:· Someone suggested the idea to her.You suggest that someone should do something: · Someone suggested that she should write a book about her experiences.• suggest that someone should do something の形でも使います:· Someone suggested that she should write a book about her experiences.Grammar guide ‒ VERBSTHESAURUS類義語advise to tell someone what you think they should do, especially when you have more experience or knowledge than they do特に自分の方が経験や知識が豊富な場合に、相手がすべきことを伝える: · My lawyer advised me to plead guilty.· 弁護士は私に有罪を認めるよう助言した。give advice to advise someone about questions relating to a particular subject特定の分野に関する問題について誰かに助言する: · They give advice to people about loans.· 彼らはローンについて人々に助言を与えている。· Can I give you some advice?· 少しアドバイスしてもよいですか?tell to tell someone what you think they should do, especially in order to avoid problems特に問題を避けるために、相手がすべきことを伝える: · My dad told me to talk to a teacher if I was being bullied.· 父は、いじめられたら先生に話すように言った。· I told her not to worry.· 私は彼女に心配しないように言った。recommend to advise someone to do something, especially after careful study of that subject特に対象を十分に研究した上で、何かをするよう誰かに勧める: · Doctors recommend eating five portions of fruit and vegetables each day.· 医師は1日に果物と野菜を5皿食べることを勧めています。· Current guidelines recommend that young babies should sleep on their back.· 現在のガイドラインでは、小さな赤ちゃんは仰向けで寝ることが推奨されています。suggest to tell someone your ideas about what they should do相手がすべきことについて自分の考えを伝える: · I suggested they should visit the cathedral while they’re here.· 私は、ここにいる間に大聖堂を訪れてみてはと提案した。urge to strongly advise someone to do something誰かに何かをするよう強く勧める: · Police have urged anyone with information about the murder to contact them.· 警察は、殺人事件に関する情報を持つ人物に対し、連絡するよう強く求めた。