anchor の英語での意味
anchoranchor1 /ˈæŋkə $ -ər/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
a piece of heavy metal that is lowered to the bottom of the sea, a lake etc to prevent a ship or boat moving船や小舟が動かないよう海底・湖底などに沈める重い金属製の器具at anchor
The ship was at anchor.船はいかりを下ろして停泊していた。 We dropped anchor a few yards offshore.私たちは岸から数ヤード沖でいかりを下ろした。 The next morning, they weighed anchor (=lifted the anchor) and began to move south again.翌朝、彼らはいかりを上げ（＝いかりを引き上げ）、再び南へ向かい始めた。2especially American English someone who reads the news on TV and introduces news reportsテレビでニュースを読み上げ、ニュースリポートを紹介する人 SYN newsreader British English: Dan Rather, anchor of the CBC Evening Newsダン・ラザー、CBCイブニングニュースのキャスター3someone or something that provides a feeling of support and safety支えと安心感をもたらす人や物: Dad was the anchor of the family.父は家族の支えだった。
すべての翻訳を見る1a piece of heavy metal that is lowered to the bottom of the sea, a lake etc to prevent a ship or boat moving船や小舟が動かないよう海底・湖底などに沈める重い金属製の器具at anchor The ship was at anchor.船はいかりを下ろして停泊していた。 We dropped anchor a few yards offshore.私たちは岸から数ヤード沖でいかりを下ろした。 The next morning, they weighed anchor (=lifted the anchor) and began to move south again.翌朝、彼らはいかりを上げ（＝いかりを引き上げ）、再び南へ向かい始めた。2especially American English someone who reads the news on TV and introduces news reportsテレビでニュースを読み上げ、ニュースリポートを紹介する人 SYN newsreader British English: Dan Rather, anchor of the CBC Evening Newsダン・ラザー、CBCイブニングニュースのキャスター3someone or something that provides a feeling of support and safety支えと安心感をもたらす人や物: Dad was the anchor of the family.父は家族の支えだった。anchoranchor2 verb 1[intransitive, transitive] to lower the anchor on a ship or boat to hold it in one place船や小舟のいかりを下ろして一か所に固定する SYN moor: Three tankers were anchored in the harbor.タンカー三隻が港に停泊していた。2[transitive] to fasten something firmly so that it cannot move動かないよう何かをしっかりと固定する: The shelves should be securely anchored to the wall.棚は壁にしっかりと固定されなければならない。GRAMMAR Anchor is usually passive in this meaning.3be anchored in something to be strongly connected with a particular system, way of life etc特定の制度や生き方などと深く結びついている: John’s outlook has always been anchored in the political mainstream.ジョンの世界観は常に政治的主流に根ざしてきた。4[transitive] to provide a feeling of support, safety, or help for someone or an organization人や組織に支え、安心感、あるいは助けをもたらす: Steve anchors the team’s defense.スティーブはチームの守備の要だ。 Her life was anchored by her religion.彼女の生活は宗教によって支えられていた。5[transitive] American English to be the person who reads the news and introduces reports on televisionテレビでニュースを読み、リポートを紹介するキャスターを務める SYN present: Collins anchors the 6 o'clock news.コリンズは6時のニュースのキャスターを務めている。
1[intransitive, transitive] to lower the anchor on a ship or boat to hold it in one place船や小舟のいかりを下ろして一か所に固定する SYN moor: Three tankers were anchored in the harbor.タンカー三隻が港に停泊していた。2[transitive] to fasten something firmly so that it cannot move動かないよう何かをしっかりと固定する: The shelves should be securely anchored to the wall.棚は壁にしっかりと固定されなければならない。GRAMMAR Anchor is usually passive in this meaning.3be anchored in something to be strongly connected with a particular system, way of life etc特定の制度や生き方などと深く結びついている: John’s outlook has always been anchored in the political mainstream.ジョンの世界観は常に政治的主流に根ざしてきた。4[transitive] to provide a feeling of support, safety, or help for someone or an organization人や組織に支え、安心感、あるいは助けをもたらす: Steve anchors the team’s defense.スティーブはチームの守備の要だ。 Her life was anchored by her religion.彼女の生活は宗教によって支えられていた。5[transitive] American English to be the person who reads the news and introduces reports on televisionテレビでニュースを読み、リポートを紹介するキャスターを務める SYN present: Collins anchors the 6 o'clock news.コリンズは6時のニュースのキャスターを務めている。